Joshua 15:47

Authorized King James Version

PDF

Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great sea, and the border thereof:

Original Language Analysis

אַשְׁדּ֞וֹד Ashdod H795
אַשְׁדּ֞וֹד Ashdod
Strong's: H795
Word #: 1 of 12
ashdod, a place in palestine
בְּנוֹתֶ֥יהָ with her towns H1323
בְּנוֹתֶ֥יהָ with her towns
Strong's: H1323
Word #: 2 of 12
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
וַֽחֲצֵרֶ֖יהָ and her villages H2691
וַֽחֲצֵרֶ֖יהָ and her villages
Strong's: H2691
Word #: 3 of 12
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
עַזָּ֥ה Gaza H5804
עַזָּ֥ה Gaza
Strong's: H5804
Word #: 4 of 12
azzah, a place in palestine
בְּנוֹתֶ֥יהָ with her towns H1323
בְּנוֹתֶ֥יהָ with her towns
Strong's: H1323
Word #: 5 of 12
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
וַֽחֲצֵרֶ֖יהָ and her villages H2691
וַֽחֲצֵרֶ֖יהָ and her villages
Strong's: H2691
Word #: 6 of 12
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
עַד H5704
עַד
Strong's: H5704
Word #: 7 of 12
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
נַ֣חַל unto the river H5158
נַ֣חַל unto the river
Strong's: H5158
Word #: 8 of 12
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
מִצְרָ֑יִם of Egypt H4714
מִצְרָ֑יִם of Egypt
Strong's: H4714
Word #: 9 of 12
mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
וְהַיָּ֥ם sea H3220
וְהַיָּ֥ם sea
Strong's: H3220
Word #: 10 of 12
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
הַגָּב֖וֹל and the great H1419
הַגָּב֖וֹל and the great
Strong's: H1419
Word #: 11 of 12
great (in any sense); hence, older; also insolent
וּגְבֽוּל׃ and the border H1366
וּגְבֽוּל׃ and the border
Strong's: H1366
Word #: 12 of 12
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed

Analysis & Commentary

Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great sea, and the border thereof:

This verse climaxes Judah's western boundary description, explicitly naming Ashdod and Gaza (עַזָּה, azzah) with their dependencies. Gaza, the southernmost Philistine city, guarded the coastal route to Egypt. The name possibly means "strong" or "fortified," reflecting its military significance. Gaza appears throughout biblical history: Samson's final act destroyed Gaza's temple of Dagon (Judges 16:21-30), Amos and Zephaniah pronounced judgment (Amos 1:6-7; Zephaniah 2:4), and Jeremiah witnessed Egypt's attack on it (Jeremiah 47:1). The city's strategic location made it perpetually contested—controlling Gaza meant controlling Egypt-Syria trade.

The southern boundary extends "unto the river of Egypt" (נַחַל מִצְרַיִם, nachal mitsrayim), likely the Wadi el-Arish rather than the Nile, marking the traditional Egypt-Canaan border. This wadi formed a natural barrier separating Egyptian influence from Canaanite territories. The western boundary is "the great sea and the border thereof" (הַיָּם הַגָּדוֹל וּגְבוּל, hayam hagadol ugevul)—the Mediterranean coastline forming a definitive natural frontier.

The repetition of "with her towns and her villages" emphasizes comprehensive grant—God gave Judah not scattered outposts but complete territorial control with economic infrastructure. Yet this promise remained tragically unfulfilled. Gaza and Ashdod stayed Philistine, becoming perpetual antagonists. This incomplete possession demonstrates that covenant blessings require covenant obedience; divine promises don't automatically materialize apart from faith-filled action.

Historical Context

Gaza (Tell Haruba/Tel Haror) commanded the Via Maris, the coastal highway connecting Egypt to Syria-Mesopotamia. Egyptian pharaohs considered Gaza their northernmost stronghold, and its capture signaled invasion of Canaan proper. Thutmose III (c. 1479 BCE) listed Gaza among conquered cities, and the Amarna Letters mention it as Egyptian administrative center. The Philistines captured it c. 1175 BCE during the Sea Peoples invasion. Archaeological evidence confirms continuous occupation through biblical periods. The Wadi el-Arish (traditional River of Egypt) forms a significant geographical boundary approximately 50 miles southwest of Gaza. Ancient treaties between Egypt and Near Eastern powers often used this wadi as the official border. The Mediterranean coast provided natural western boundary but no harbors in Philistine territory, limiting Israelite naval development.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories