Joshua 12:5

Authorized King James Version

PDF

And reigned in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, unto the border of the Geshurites and the Maachathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.

Original Language Analysis

וּ֠מֹשֵׁל And reigned H4910
וּ֠מֹשֵׁל And reigned
Strong's: H4910
Word #: 1 of 16
to rule
בְּהַ֨ר in mount H2022
בְּהַ֨ר in mount
Strong's: H2022
Word #: 2 of 16
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
חֶרְמ֤וֹן Hermon H2768
חֶרְמ֤וֹן Hermon
Strong's: H2768
Word #: 3 of 16
chermon, a mount of palestine
וּבְסַלְכָה֙ and in Salcah H5548
וּבְסַלְכָה֙ and in Salcah
Strong's: H5548
Word #: 4 of 16
salcah, a place east of the jordan
וּבְכָל H3605
וּבְכָל
Strong's: H3605
Word #: 5 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַבָּשָׁ֔ן and in all Bashan H1316
הַבָּשָׁ֔ן and in all Bashan
Strong's: H1316
Word #: 6 of 16
bashan (often with the article), a region east of the jordan
עַד H5704
עַד
Strong's: H5704
Word #: 7 of 16
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
גְּב֖וּל the border H1366
גְּב֖וּל the border
Strong's: H1366
Word #: 8 of 16
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
הַגְּשׁוּרִ֖י of the Geshurites H1651
הַגְּשׁוּרִ֖י of the Geshurites
Strong's: H1651
Word #: 9 of 16
a geshurite (also collectively) or inhabitants of geshur
וְהַמַּֽעֲכָתִ֑י and the Maachathites H4602
וְהַמַּֽעֲכָתִ֑י and the Maachathites
Strong's: H4602
Word #: 10 of 16
a maakathite, or inhabitant of maakah
וַֽחֲצִי֙ and half H2677
וַֽחֲצִי֙ and half
Strong's: H2677
Word #: 11 of 16
the half or middle
הַגִּלְעָ֔ד Gilead H1568
הַגִּלְעָ֔ד Gilead
Strong's: H1568
Word #: 12 of 16
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
גְּב֖וּל the border H1366
גְּב֖וּל the border
Strong's: H1366
Word #: 13 of 16
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
סִיח֥וֹן of Sihon H5511
סִיח֥וֹן of Sihon
Strong's: H5511
Word #: 14 of 16
sichon, an amoritish king
מֶֽלֶךְ king H4428
מֶֽלֶךְ king
Strong's: H4428
Word #: 15 of 16
a king
חֶשְׁבּֽוֹן׃ of Heshbon H2809
חֶשְׁבּֽוֹן׃ of Heshbon
Strong's: H2809
Word #: 16 of 16
cheshbon, a place east of the jordan

Analysis & Commentary

Og's extensive territory: 'And reigned in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, unto the border of the Geshur ites and the Maachathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.' The geographic catalog spans from Mount Hermon (far north) to the border with Sihon's kingdom (south), encompassing all of Bashan. Salcah marked the eastern extent. The mention of Geshurites and Maachathites indicates neighboring peoples not fully conquered (13:13 notes they remained). The phrase 'half Gilead' shows Og's kingdom overlapped or bordered Sihon's. This comprehensive territory description establishes the magnitude of Israel's conquests. Two powerful kings with extensive holdings—both defeated by Israel under God's direction. The passage emphasizes that comprehensive victory came from God, not human military superiority. No territorial claim was too large, no enemy too strong when God fought for Israel.

Historical Context

Mount Hermon, the region's highest peak (over 9,000 feet), marked the northern boundary of Og's kingdom and Israel's conquests. Salcah (modern Salkhad) lay about sixty miles east of the Sea of Galilee, marking Bashan's eastern extent. The territory described encompassed roughly 60-70 miles north-south and similar east-west—substantial kingdom. The Geshurites and Maachathites were Aramean peoples who maintained independence despite Israel's conquest of surrounding territories (they're mentioned as unconquered in Joshua 13:13). Bashan's fertility made it economically valuable; its strategic location made it militarily significant. The combined territories of Sihon and Og gave Israel control of all Transjordan from the Arnon River north to Mount Hermon—fulfilling God's promise (Deuteronomy 3:8). This Transjordan territory, though not the main promised land, was substantial addition. It was allotted to Reuben, Gad, and half of Manasseh (chapter 13).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources