Joshua 10:6

Authorized King James Version

PDF

And the men of Gibeon sent unto Joshua to the camp to Gilgal, saying, Slack not thy hand from thy servants; come up to us quickly, and save us, and help us: for all the kings of the Amorites that dwell in the mountains are gathered together against us.

Original Language Analysis

וַיִּשְׁלְח֣וּ sent H7971
וַיִּשְׁלְח֣וּ sent
Strong's: H7971
Word #: 1 of 27
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אַנְשֵׁי֩ H376
אַנְשֵׁי֩
Strong's: H376
Word #: 2 of 27
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
גִבְע֨וֹן of Gibeon H1391
גִבְע֨וֹן of Gibeon
Strong's: H1391
Word #: 3 of 27
gibon, a place in palestine
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 4 of 27
near, with or among; often in general, to
יְהוֹשֻׁ֤עַ unto Joshua H3091
יְהוֹשֻׁ֤עַ unto Joshua
Strong's: H3091
Word #: 5 of 27
jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 6 of 27
near, with or among; often in general, to
הַֽמַּחֲנֶה֙ to the camp H4264
הַֽמַּחֲנֶה֙ to the camp
Strong's: H4264
Word #: 7 of 27
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e
הַגִּלְגָּ֣לָה to Gilgal H1537
הַגִּלְגָּ֣לָה to Gilgal
Strong's: H1537
Word #: 8 of 27
gilgal, the name of three places in palestine
לֵאמֹ֔ר saying H559
לֵאמֹ֔ר saying
Strong's: H559
Word #: 9 of 27
to say (used with great latitude)
אַל H408
אַל
Strong's: H408
Word #: 10 of 27
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תֶּ֥רֶף Slack H7503
תֶּ֥רֶף Slack
Strong's: H7503
Word #: 11 of 27
to slacken (in many applications, literal or figurative)
יָדֶ֖יךָ not thy hand H3027
יָדֶ֖יךָ not thy hand
Strong's: H3027
Word #: 12 of 27
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
מֵֽעֲבָדֶ֑יךָ from thy servants H5650
מֵֽעֲבָדֶ֑יךָ from thy servants
Strong's: H5650
Word #: 13 of 27
a servant
עֲלֵ֧ה come up H5927
עֲלֵ֧ה come up
Strong's: H5927
Word #: 14 of 27
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
אֵלֵ֣ינוּ H413
אֵלֵ֣ינוּ
Strong's: H413
Word #: 15 of 27
near, with or among; often in general, to
מְהֵרָ֗ה to us quickly H4120
מְהֵרָ֗ה to us quickly
Strong's: H4120
Word #: 16 of 27
properly, a hurry; hence (adverbially) promptly
וְהוֹשִׁ֤יעָה and save H3467
וְהוֹשִׁ֤יעָה and save
Strong's: H3467
Word #: 17 of 27
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
לָּ֙נוּ֙ H0
לָּ֙נוּ֙
Strong's: H0
Word #: 18 of 27
וְעָזְרֵ֔נוּ us and help H5826
וְעָזְרֵ֔נוּ us and help
Strong's: H5826
Word #: 19 of 27
to surround, i.e., protect or aid
כִּ֚י H3588
כִּ֚י
Strong's: H3588
Word #: 20 of 27
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
נִקְבְּצ֣וּ are gathered together H6908
נִקְבְּצ֣וּ are gathered together
Strong's: H6908
Word #: 21 of 27
to grasp, i.e., collect
אֵלֵ֔ינוּ H413
אֵלֵ֔ינוּ
Strong's: H413
Word #: 22 of 27
near, with or among; often in general, to
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 23 of 27
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מַלְכֵ֥י us for all the kings H4428
מַלְכֵ֥י us for all the kings
Strong's: H4428
Word #: 24 of 27
a king
הָֽאֱמֹרִ֖י of the Amorites H567
הָֽאֱמֹרִ֖י of the Amorites
Strong's: H567
Word #: 25 of 27
an emorite, one of the canaanitish tribes
יֹֽשְׁבֵ֥י that dwell H3427
יֹֽשְׁבֵ֥י that dwell
Strong's: H3427
Word #: 26 of 27
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
הָהָֽר׃ in the mountains H2022
הָהָֽר׃ in the mountains
Strong's: H2022
Word #: 27 of 27
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)

Analysis & Commentary

Gibeon's desperate appeal: 'the men of Gibeon sent unto Joshua to the camp to Gilgal, saying, Slack not thy hand from thy servants; come up to us quickly, and save us, and help us: for all the kings of the Amorites that dwell in the mountains are gathered together against us.' The urgency is palpable—multiple imperatives: don't slack, come quickly, save, help. The phrase 'thy servants' invokes covenant relationship established by treaty (9:15). Calling themselves servants acknowledges subordinate status while claiming treaty protection rights. The request 'come up quickly' (mahar, מַהֵר—hasten, hurry) indicates extreme urgency. The verbs 'save' (yasha, יָשַׁע) and 'help' (azar, עָזַר) request both deliverance and assistance. The identification of threat—'all the kings...that dwell in the mountains'—specifies southern highland coalition. This plea tests Israel's covenant faithfulness: will they honor a treaty obtained by deception? Joshua's positive response demonstrates covenant integrity even when inconvenient.

Historical Context

The message from Gibeon to Gilgal covered roughly twenty-five miles—doable in a day by rapid messenger. The urgency suggests Gibeon faced imminent danger—possibly the five armies had just arrived and begun siege operations. Ancient sieges could succeed quickly if defenders' morale broke or walls were breached rapidly. Gibeon's appeal tested Israel's treaty commitment. Technically, the treaty was obtained fraudulently (9:22-23), but Israel had sworn by the LORD (9:18-19), making the oath binding regardless of circumstances. The covenant's sanctity superseded pragmatic considerations. This reflects ancient Near Eastern treaty theology where oaths before deities were absolutely binding. Gibeon's confidence in appealing despite the deception shows they trusted Israel's covenant faithfulness. Their trust proved well-founded—Joshua marched immediately (verse 7). The episode teaches that covenant integrity matters more than convenience or past grievances. God honors faithfulness to commitments even when costly or complicated.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories