John 9:15

Authorized King James Version

PDF

Then again the Pharisees also asked him how he had received his sight. He said unto them, He put clay upon mine eyes, and I washed, and do see.

Original Language Analysis

πάλιν again G3825
πάλιν again
Strong's: G3825
Word #: 1 of 23
(adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
οὖν Then G3767
οὖν Then
Strong's: G3767
Word #: 2 of 23
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
ἠρώτων asked G2065
ἠρώτων asked
Strong's: G2065
Word #: 3 of 23
to interrogate; by implication, to request
αὐτοῖς him G846
αὐτοῖς him
Strong's: G846
Word #: 4 of 23
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 5 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 6 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Φαρισαῖοι the Pharisees G5330
Φαρισαῖοι the Pharisees
Strong's: G5330
Word #: 7 of 23
a separatist, i.e., exclusively religious; a pharisean, i.e., jewish sectary
πῶς how G4459
πῶς how
Strong's: G4459
Word #: 8 of 23
an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!
ἀνέβλεψεν he had received his sight G308
ἀνέβλεψεν he had received his sight
Strong's: G308
Word #: 9 of 23
to look up; by implication, to recover sight
G3588
Strong's: G3588
Word #: 10 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ G1161
δὲ
Strong's: G1161
Word #: 11 of 23
but, and, etc
εἶπεν He said G2036
εἶπεν He said
Strong's: G2036
Word #: 12 of 23
to speak or say (by word or writing)
αὐτοῖς him G846
αὐτοῖς him
Strong's: G846
Word #: 13 of 23
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Πηλὸν clay G4081
Πηλὸν clay
Strong's: G4081
Word #: 14 of 23
clay
ἐπέθηκέν He put G2007
ἐπέθηκέν He put
Strong's: G2007
Word #: 15 of 23
to impose (in a friendly or hostile sense)
ἐπὶ upon G1909
ἐπὶ upon
Strong's: G1909
Word #: 16 of 23
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τοὺς G3588
τοὺς
Strong's: G3588
Word #: 17 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὀφθαλμούς eyes G3788
ὀφθαλμούς eyes
Strong's: G3788
Word #: 18 of 23
the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance)
μου mine G3450
μου mine
Strong's: G3450
Word #: 19 of 23
of me
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 20 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐνιψάμην I washed G3538
ἐνιψάμην I washed
Strong's: G3538
Word #: 21 of 23
to cleanse (especially the hands or the feet or the face); ceremonially, to perform ablution
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 22 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
βλέπω do see G991
βλέπω do see
Strong's: G991
Word #: 23 of 23
to look at (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

The Pharisees ask again how he received sight, revealing their skepticism despite clear testimony. The man patiently repeats his testimony - a model for persistent witness in the face of skepticism. His consistency ('He put clay... I washed and do see') demonstrates the certainty that comes from personal experience of Christ's power.

Historical Context

The repeated questioning was likely part of formal investigation by religious authorities who had power to excommunicate those who confessed Jesus as Messiah (v. 22).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories