John 9:10

Authorized King James Version

PDF

Therefore said they unto him, How were thine eyes opened?

Original Language Analysis

ἔλεγον said they G3004
ἔλεγον said they
Strong's: G3004
Word #: 1 of 8
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
οὖν Therefore G3767
οὖν Therefore
Strong's: G3767
Word #: 2 of 8
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
αὐτῷ unto him G846
αὐτῷ unto him
Strong's: G846
Word #: 3 of 8
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Πῶς How G4459
Πῶς How
Strong's: G4459
Word #: 4 of 8
an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!
ἀνεῴχθησάν opened G455
ἀνεῴχθησάν opened
Strong's: G455
Word #: 5 of 8
to open up (literally or figuratively, in various applications)
σου thine G4675
σου thine
Strong's: G4675
Word #: 6 of 8
of thee, thy
οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 7 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὀφθαλμοί eyes G3788
ὀφθαλμοί eyes
Strong's: G3788
Word #: 8 of 8
the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance)

Analysis & Commentary

The people ask the healed man how his eyes were opened - seeking natural explanation for supernatural healing. His response is simple and factual: Jesus made clay, anointed my eyes, I washed and received sight. This straightforward testimony to Christ's work demonstrates effective witness - simply telling what Jesus did without embellishment or theological complexity. Reformed evangelism values such direct testimony.

Historical Context

The questioning reveals the crowd's astonishment at the miracle. Born blindness was considered particularly incurable in ancient medicine, making Jesus' healing especially remarkable and undeniable.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories