Job 8:5

Authorized King James Version

PDF

If thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty;

Original Language Analysis

אִם H518
אִם
Strong's: H518
Word #: 1 of 8
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
אַ֭תָּה H859
אַ֭תָּה
Strong's: H859
Word #: 2 of 8
thou and thee, or (plural) ye and you
תְּשַׁחֵ֣ר If thou wouldest seek H7836
תְּשַׁחֵ֣ר If thou wouldest seek
Strong's: H7836
Word #: 3 of 8
properly, to dawn, i.e., (figuratively) be (up) early at any task (with the implication of earnestness); by extension, to search for (with painstaking
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 4 of 8
near, with or among; often in general, to
אֵ֑ל unto God H410
אֵ֑ל unto God
Strong's: H410
Word #: 5 of 8
strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
וְאֶל H413
וְאֶל
Strong's: H413
Word #: 6 of 8
near, with or among; often in general, to
שַׁ֝דַּ֗י to the Almighty H7706
שַׁ֝דַּ֗י to the Almighty
Strong's: H7706
Word #: 7 of 8
the almighty
תִּתְחַנָּֽן׃ and make thy supplication H2603
תִּתְחַנָּֽן׃ and make thy supplication
Strong's: H2603
Word #: 8 of 8
properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e., move to favor by petition)

Analysis & Commentary

Bildad's counsel 'if thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty' assumes Job hasn't already done so. The conditional 'if' adds insult to injury, implying Job's prayerlessness caused his calamity. Well-meaning advice becomes cruelty when it misunderstands the situation.

Historical Context

Wisdom literature emphasizes seeking God, but Bildad's timing reveals insensitivity. His advice, though containing truth, exemplifies speaking the right words at the wrong time (Proverbs 25:11).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories