Job 39:27

Authorized King James Version

PDF

Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?

Original Language Analysis

אִם H518
אִם
Strong's: H518
Word #: 1 of 8
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 2 of 8
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פִּ֭יךָ at thy command H6310
פִּ֭יךָ at thy command
Strong's: H6310
Word #: 3 of 8
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
יַגְבִּ֣יהַּ mount up H1361
יַגְבִּ֣יהַּ mount up
Strong's: H1361
Word #: 4 of 8
to soar, i.e., be lofty; figuratively, to be haughty
נָ֑שֶׁר Doth the eagle H5404
נָ֑שֶׁר Doth the eagle
Strong's: H5404
Word #: 5 of 8
the eagle (or other large bird of prey)
וְ֝כִ֗י H3588
וְ֝כִ֗י
Strong's: H3588
Word #: 6 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יָרִ֥ים and make H7311
יָרִ֥ים and make
Strong's: H7311
Word #: 7 of 8
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
קִנּֽוֹ׃ her nest H7064
קִנּֽוֹ׃ her nest
Strong's: H7064
Word #: 8 of 8
a nest (as fixed), sometimes including the nestlings; figuratively, a chamber or dwelling

Analysis & Commentary

God continues: 'Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?' This questions whether Job controls eagle behavior - their soaring, nesting habits, predatory skill. Divine governance extends to every creature's characteristic behavior.

Historical Context

Ancient Near Eastern cultures admired eagles' strength and height. God's question reveals that even admirable traits come from divine endowment, not creature autonomy.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories