Job 39:28

Authorized King James Version

PDF

She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.

Original Language Analysis

סֶ֝֗לַע of the rock H5553
סֶ֝֗לַע of the rock
Strong's: H5553
Word #: 1 of 7
a craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
יִ֭שְׁכֹּן She dwelleth H7931
יִ֭שְׁכֹּן She dwelleth
Strong's: H7931
Word #: 2 of 7
to reside or permanently stay (literally or figuratively)
וְיִתְלֹנָ֑ן and abideth H3885
וְיִתְלֹנָ֑ן and abideth
Strong's: H3885
Word #: 3 of 7
to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
עַ֥ל H5921
עַ֥ל
Strong's: H5921
Word #: 4 of 7
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
שֶׁן upon the crag H8127
שֶׁן upon the crag
Strong's: H8127
Word #: 5 of 7
a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
סֶ֝֗לַע of the rock H5553
סֶ֝֗לַע of the rock
Strong's: H5553
Word #: 6 of 7
a craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
וּמְצוּדָֽה׃ and the strong place H4686
וּמְצוּדָֽה׃ and the strong place
Strong's: H4686
Word #: 7 of 7
a fastness

Analysis & Commentary

God shifts to the eagle, describing its habitat selection. 'Dwelleth and abideth on the rock' (shakan yitlonan sela, שָׁכַן יִתְלֹנָן סֶלַע) emphasizes permanent residence in harsh, inaccessible locations. 'Crag of the rock and the strong place' (shen-sela, שֶׁן־סֶלַע) uses vocabulary suggesting tooth-like projections—sharp, dangerous cliff faces that provide security. The threefold emphasis (rock, crag, strong place) underscores the eagle's choice of seemingly uninhabitable heights for safety. This verse reveals divine wisdom in instinct—God teaches eagles to build in locations that provide both security and strategic advantage. Theologically, this serves as metaphor for believers dwelling in God as their rock and fortress (Psalm 18:2). The eagle's high dwelling also symbolizes spiritual perspective that comes from being established in God rather than earthly comforts. Those who wait upon the Lord shall mount up with wings as eagles (Isaiah 40:31), gaining both security and perspective.

Historical Context

Eagles in the biblical world were observed nesting on virtually inaccessible cliff faces, beyond reach of predators or humans. This made eagles symbols of security, strength, and freedom. God's question implies: who teaches eagles to select such strategic locations and build nests that endure for generations on precarious perches?

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories