Job 38:37

Authorized King James Version

PDF

Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,

Original Language Analysis

מִֽי H4310
מִֽי
Strong's: H4310
Word #: 1 of 8
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
יְסַפֵּ֣ר Who can number H5608
יְסַפֵּ֣ר Who can number
Strong's: H5608
Word #: 2 of 8
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra
שְׁחָקִ֣ים the clouds H7834
שְׁחָקִ֣ים the clouds
Strong's: H7834
Word #: 3 of 8
a powder (as beaten small); by analogy, a thin vapor; by extension, the firmament
בְּחָכְמָ֑ה in wisdom H2451
בְּחָכְמָ֑ה in wisdom
Strong's: H2451
Word #: 4 of 8
wisdom (in a good sense)
וְנִבְלֵ֥י the bottles H5035
וְנִבְלֵ֥י the bottles
Strong's: H5035
Word #: 5 of 8
a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); also a lyre (as having a body of like form)
שָׁ֝מַ֗יִם of heaven H8064
שָׁ֝מַ֗יִם of heaven
Strong's: H8064
Word #: 6 of 8
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
מִ֣י H4310
מִ֣י
Strong's: H4310
Word #: 7 of 8
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
יַשְׁכִּֽיב׃ or who can stay H7901
יַשְׁכִּֽיב׃ or who can stay
Strong's: H7901
Word #: 8 of 8
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)

Analysis & Commentary

God's questions about clouds emphasize both knowledge and power. 'Number the clouds in wisdom' (saphar shechaqim, סָפַר שְׁחָקִים) asks who possesses sufficient understanding to count and categorize atmospheric phenomena. 'Stay the bottles of heaven' (shakab niblei, שָׁכַב נִבְלֵי) uses imagery of tipping or pouring water containers—who can tip the heavenly reservoirs to release rain? The term 'bottles' (nebelim, נְבֵלִים) can also mean clouds or water-skins, emphasizing containment and controlled release. This verse reveals God's meticulous governance—He doesn't merely unleash weather randomly but numbers each cloud and measures each rainfall precisely. The 'wisdom' required transcends mere counting to include understanding the purpose and timing of each cloud formation. This points to divine providence where nothing is random or wasteful; every drop of rain serves God's sovereign purpose (Isaiah 55:10-11).

Historical Context

Ancient peoples observed clouds for weather prediction but had no understanding of atmospheric physics or meteorology. Rain was mysterious, sometimes appearing from clear skies and sometimes withholding despite cloudy conditions. God's questions highlight human ignorance of these essential life-sustaining processes, emphasizing dependence on divine provision rather than human manipulation.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories