Job 33:3

Authorized King James Version

My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.

Word-by-Word Analysis
#1
יֹֽשֶׁר
shall be of the uprightness
the right
#2
לִבִּ֥י
of my heart
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
#3
אֲמָרָ֑י
My words
something said
#4
וְדַ֥עַת
knowledge
knowledge
#5
שְׂ֝פָתַ֗י
and my lips
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
#6
בָּר֥וּר
clearly
to clarify (i.e., brighten), examine, select
#7
מִלֵּֽלוּ׃
shall utter
to speak (mostly poetical) or say

Analysis

Within the broader context of Job, this passage highlights salvation through universal language and absolute statements. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Job.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Job Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection