Job 29:25
I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.
Original Language Analysis
דַּרְכָּם֮
out their way
H1870
דַּרְכָּם֮
out their way
Strong's:
H1870
Word #:
2 of 10
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
וְאֵשֵׁ֪ב
and sat
H3427
וְאֵשֵׁ֪ב
and sat
Strong's:
H3427
Word #:
3 of 10
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
רֹ֥אשׁ
chief
H7218
רֹ֥אשׁ
chief
Strong's:
H7218
Word #:
4 of 10
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
וְ֭אֶשְׁכּוֹן
and dwelt
H7931
וְ֭אֶשְׁכּוֹן
and dwelt
Strong's:
H7931
Word #:
5 of 10
to reside or permanently stay (literally or figuratively)
Cross References
Genesis 41:40Thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou.Judges 11:8And the elders of Gilead said unto Jephthah, Therefore we turn again to thee now, that thou mayest go with us, and fight against the children of Ammon, and be our head over all the inhabitants of Gilead.
Historical Context
Ancient Near Eastern elders provided both judicial and pastoral leadership. Job's dual role (judge/comforter) reflects ideal leadership combining justice and mercy.
Questions for Reflection
- How does experiencing suffering qualify you to comfort others?
- What leadership qualities combine justice with compassion?
Analysis & Commentary
Job's former status: 'I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.' This describes Job's leadership and compassion - he guided others and comforted the afflicted. The irony is sharp: the comforter now needs comfort.