Job 21:20

Authorized King James Version

PDF

His eyes shall see his destruction, and he shall drink of the wrath of the Almighty.

Original Language Analysis

יִרְא֣וּ shall see H7200
יִרְא֣וּ shall see
Strong's: H7200
Word #: 1 of 6
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
עֵינָ֣ו His eyes H5869
עֵינָ֣ו His eyes
Strong's: H5869
Word #: 2 of 6
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
כִּיד֑וֹ his destruction H3589
כִּיד֑וֹ his destruction
Strong's: H3589
Word #: 3 of 6
a crushing; figuratively, calamity
וּמֵחֲמַ֖ת of the wrath H2534
וּמֵחֲמַ֖ת of the wrath
Strong's: H2534
Word #: 4 of 6
heat; figuratively, anger, poison (from its fever)
שַׁדַּ֣י of the Almighty H7706
שַׁדַּ֣י of the Almighty
Strong's: H7706
Word #: 5 of 6
the almighty
יִשְׁתֶּֽה׃ and he shall drink H8354
יִשְׁתֶּֽה׃ and he shall drink
Strong's: H8354
Word #: 6 of 6
to imbibe (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

The sinner should experience judgment: 'Let him drink of the wrath of the Almighty.' Job wants the wicked themselves to experience divine wrath, not escape through death or have only their children suffer. The cup metaphor for divine wrath appears throughout Scripture (Psalm 75:8, Revelation 14:10). Job's desire for just judgment isn't vindictive but reflects proper moral sense that evil should be punished.

Historical Context

The cup of God's wrath was common ancient Near Eastern imagery for divine judgment. Drinking the cup meant experiencing full consequences. Job's desire that the wicked themselves drink this cup reflects concern for genuine justice, not transferred punishment.

Questions for Reflection