Job 11:5

Authorized King James Version

PDF

But oh that God would speak, and open his lips against thee;

Original Language Analysis

וְֽאוּלָ֗ם But H199
וְֽאוּלָ֗ם But
Strong's: H199
Word #: 1 of 8
however or on the contrary
מִֽי H4310
מִֽי
Strong's: H4310
Word #: 2 of 8
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
יִתֵּ֣ן oh that H5414
יִתֵּ֣ן oh that
Strong's: H5414
Word #: 3 of 8
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֱל֣וֹהַּ God H433
אֱל֣וֹהַּ God
Strong's: H433
Word #: 4 of 8
a deity or the deity
דַּבֵּ֑ר would speak H1696
דַּבֵּ֑ר would speak
Strong's: H1696
Word #: 5 of 8
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
וְיִפְתַּ֖ח and open H6605
וְיִפְתַּ֖ח and open
Strong's: H6605
Word #: 6 of 8
to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
שְׂפָתָ֣יו his lips H8193
שְׂפָתָ֣יו his lips
Strong's: H8193
Word #: 7 of 8
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
עִמָּֽךְ׃ H5973
עִמָּֽךְ׃
Strong's: H5973
Word #: 8 of 8
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then

Analysis & Commentary

Zophar wishes God 'would speak, and open his lips against thee' - ironically, God will speak (chapters 38-41) but to rebuke Zophar and his friends, not Job. This dramatic irony shows how confident theological systems can blind us to spiritual reality.

Historical Context

Ancient legal disputes appealed to higher authorities for resolution. Zophar's certainty that God would condemn Job makes his eventual rebuke (42:7) particularly striking.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories