Job 10:6

Authorized King James Version

PDF

That thou enquirest after mine iniquity, and searchest after my sin?

Original Language Analysis

כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 1 of 5
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
תְבַקֵּ֥שׁ That thou enquirest H1245
תְבַקֵּ֥שׁ That thou enquirest
Strong's: H1245
Word #: 2 of 5
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
לַעֲוֺנִ֑י after mine iniquity H5771
לַעֲוֺנִ֑י after mine iniquity
Strong's: H5771
Word #: 3 of 5
perversity, i.e., (moral) evil
וּ֭לְחַטָּאתִ֥י after my sin H2403
וּ֭לְחַטָּאתִ֥י after my sin
Strong's: H2403
Word #: 4 of 5
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
תִדְרֽוֹשׁ׃ and searchest H1875
תִדְרֽוֹשׁ׃ and searchest
Strong's: H1875
Word #: 5 of 5
properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship

Analysis & Commentary

Job asks about divine motivation: 'That thou enquirest after mine iniquity, and searchest after my sin?' The verb 'enquirest' (baghash, בָּגַשׁ) means to seek or search out. 'Searchest' (darash, דָּרַשׁ) similarly means to investigate or inquire. Job pictures God as detective searching for evidence to condemn him. The phrase assumes persistent, thorough investigation—not casual glance but determined pursuit.

Job's question contains bitter irony: if God is omniscient (verse 4), why must He search? The answer lies in divine justice's thoroughness—God doesn't punish capriciously but based on evidence. But to Job, this searching feels oppressive rather than just. He experiences divine omniscience as prosecutorial scrutiny, not pastoral care. Same reality (God knows everything), different pastoral experience.

Psalm 139 provides different perspective on divine searching: 'Search me, O God, and know my heart' (v. 23). David invites the investigation Job dreads. The difference is confidence in divine mercy versus fear of divine prosecution. The gospel transforms our response to divine searching—Christ bore the prosecution so we can welcome divine examination as purifying rather than condemning.

Historical Context

Ancient Near Eastern law required evidence for conviction. Job's imagery of God 'searching' reflects legal proceedings where prosecutor gathers evidence. Job protests that such searching is unnecessary (God already knows all) and unjust (there's no sin to find).

Questions for Reflection