Jeremiah 50:25

Authorized King James Version

PDF

The LORD hath opened his armoury, and hath brought forth the weapons of his indignation: for this is the work of the Lord GOD of hosts in the land of the Chaldeans.

Original Language Analysis

פָּתַ֤ח hath opened H6605
פָּתַ֤ח hath opened
Strong's: H6605
Word #: 1 of 16
to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
יְהוָה֙ The LORD H3068
יְהוָה֙ The LORD
Strong's: H3068
Word #: 2 of 16
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 3 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
א֣וֹצָר֔וֹ his armoury H214
א֣וֹצָר֔וֹ his armoury
Strong's: H214
Word #: 4 of 16
a depository
וַיּוֹצֵ֖א and hath brought forth H3318
וַיּוֹצֵ֖א and hath brought forth
Strong's: H3318
Word #: 5 of 16
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 6 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כְּלֵ֣י the weapons H3627
כְּלֵ֣י the weapons
Strong's: H3627
Word #: 7 of 16
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
זַעְמ֑וֹ of his indignation H2195
זַעְמ֑וֹ of his indignation
Strong's: H2195
Word #: 8 of 16
strictly froth at the mouth, i.e., (figuratively) fury (especially of god's displeasure with sin)
כִּי H3588
כִּי
Strong's: H3588
Word #: 9 of 16
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מְלָאכָ֣ה for this is the work H4399
מְלָאכָ֣ה for this is the work
Strong's: H4399
Word #: 10 of 16
properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
הִ֗יא H1931
הִ֗יא
Strong's: H1931
Word #: 11 of 16
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
לַֽאדֹנָ֧י of the Lord H136
לַֽאדֹנָ֧י of the Lord
Strong's: H136
Word #: 12 of 16
the lord (used as a proper name of god only)
יְהוִ֛ה GOD H3069
יְהוִ֛ה GOD
Strong's: H3069
Word #: 13 of 16
god
צְבָא֖וֹת of hosts H6635
צְבָא֖וֹת of hosts
Strong's: H6635
Word #: 14 of 16
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci
בְּאֶ֥רֶץ in the land H776
בְּאֶ֥רֶץ in the land
Strong's: H776
Word #: 15 of 16
the earth (at large, or partitively a land)
כַּשְׂדִּֽים׃ of the Chaldeans H3778
כַּשְׂדִּֽים׃ of the Chaldeans
Strong's: H3778
Word #: 16 of 16
a kasdite, or descendant of kesed; by implication, a chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people

Analysis & Commentary

The LORD hath opened his armoury—the Hebrew otsar (אוֹצָר, treasure house, storehouse) suggests God's arsenal of judgment weapons stored and ready for appointed times. And hath brought forth the weapons of his indignation—the kelei za'am (כְּלֵי זַעַם, instruments of wrath) are the Medes and Persians whom God deploys as His agents (Isaiah 13:5, 17-19).

For this is the work of the Lord GOD of hostsAdonai Yahweh Tseva'ot (אֲדֹנָי יְהוִה צְבָאוֹת, Sovereign LORD of armies). The full divine title emphasizes absolute authority over all military forces, earthly and heavenly. What appears as Persian military strategy is actually God's sovereign work. Human armies serve as instruments in divine hands, accomplishing purposes they may not comprehend.

Historical Context

The Medo-Persian coalition under Cyrus II conquered Babylon in 539 BC. Isaiah had prophesied this 150 years earlier, even naming Cyrus (Isaiah 44:28-45:1). The Persian strategy of religious tolerance contrasted with Babylonian policy—Cyrus allowed conquered peoples to return to their homelands and rebuild their temples. This policy enabled the Jewish return under Zerubbabel (Ezra 1:1-4), fulfilling Jeremiah's seventy-year prophecy (Jeremiah 29:10). What seemed like Persian benevolence was actually God's 'work' to restore His people.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People