Jeremiah 40:6

Authorized King James Version

PDF

Then went Jeremiah unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and dwelt with him among the people that were left in the land.

Original Language Analysis

וַיָּבֹ֧א Then went H935
וַיָּבֹ֧א Then went
Strong's: H935
Word #: 1 of 13
to go or come (in a wide variety of applications)
יִרְמְיָ֛הוּ Jeremiah H3414
יִרְמְיָ֛הוּ Jeremiah
Strong's: H3414
Word #: 2 of 13
jirmejah, the name of eight or nine israelites
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 13
near, with or among; often in general, to
גְּדַלְיָ֥ה unto Gedaliah H1436
גְּדַלְיָ֥ה unto Gedaliah
Strong's: H1436
Word #: 4 of 13
gedaljah, the name of five israelites
בֶן the son H1121
בֶן the son
Strong's: H1121
Word #: 5 of 13
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֲחִיקָ֖ם of Ahikam H296
אֲחִיקָ֖ם of Ahikam
Strong's: H296
Word #: 6 of 13
achikam, an israelite
הַמִּצְפָּ֑תָה to Mizpah H4708
הַמִּצְפָּ֑תָה to Mizpah
Strong's: H4708
Word #: 7 of 13
mitspeh, the name of five places in palestine
וַיֵּ֤שֶׁב and dwelt H3427
וַיֵּ֤שֶׁב and dwelt
Strong's: H3427
Word #: 8 of 13
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
אִתּוֹ֙ H854
אִתּוֹ֙
Strong's: H854
Word #: 9 of 13
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
בְּת֣וֹךְ with him among H8432
בְּת֣וֹךְ with him among
Strong's: H8432
Word #: 10 of 13
a bisection, i.e., (by implication) the center
הָעָ֔ם the people H5971
הָעָ֔ם the people
Strong's: H5971
Word #: 11 of 13
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
הַנִּשְׁאָרִ֖ים that were left H7604
הַנִּשְׁאָרִ֖ים that were left
Strong's: H7604
Word #: 12 of 13
properly, to swell up, i.e., be (causatively, make) redundant
בָּאָֽרֶץ׃ in the land H776
בָּאָֽרֶץ׃ in the land
Strong's: H776
Word #: 13 of 13
the earth (at large, or partitively a land)

Analysis & Commentary

Jeremiah's decision to dwell with Gedaliah at Mizpah rather than go to Babylon demonstrates loyalty to the remnant in Judah. The verb 'dwelt' (yashab in Hebrew) suggests permanent residence, not temporary stay—Jeremiah committed to remaining with the people rather than seeking comfort in Babylon where he would have received honor. This choice reflected his calling: though vindicated by events and offered Babylonian patronage, Jeremiah remained a prophet to Judah's remnant, not a court prophet to foreign powers. The phrase 'among the people' emphasizes identification with the lowly survivors rather than elevation above them. This pastoral decision demonstrates that true prophetic ministry prioritizes people's spiritual needs over personal advancement or vindication. Jeremiah's choice also validated Gedaliah's governorship—the prophet's presence lent divine legitimacy to Babylon's appointed governor and encouraged cooperation with the new order rather than futile resistance. Throughout his ministry, Jeremiah consistently chose faithful presence with struggling believers over comfortable alternatives, modeling the incarnational principle Jesus later embodied perfectly: dwelling among people to bring them God's word regardless of personal cost.

Historical Context

Mizpah (Tell en-Nasbeh), located about 8 miles north of Jerusalem, became Judah's administrative center after Jerusalem's destruction, likely because it survived the Babylonian assault relatively intact. Gedaliah, son of Ahikam (who had previously protected Jeremiah—Jeremiah 26:24) and grandson of Shaphan (Josiah's secretary who discovered the Book of the Law—2 Kings 22:8), came from a family known for reform and support of Jeremiah's ministry. His appointment as governor represented Babylon's attempt to establish stable pro-Babylonian leadership. Archaeological excavations at Mizpah have uncovered administrative buildings and storage facilities from this period, confirming its role as a governmental center. Jeremiah's choice to remain in Judah rather than accept Babylonian hospitality was strategically significant: his presence provided continuity of prophetic witness and helped survivors process their trauma through proper theological understanding. The prophet who had counseled submission to Babylon now remained to shepherd those who had survived by heeding that counsel.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People