Jeremiah 33:21

Authorized King James Version

PDF

Then may also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers.

Original Language Analysis

גַּם H1571
גַּם
Strong's: H1571
Word #: 1 of 16
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
בְּרִיתִ֤י Then may also my covenant H1285
בְּרִיתִ֤י Then may also my covenant
Strong's: H1285
Word #: 2 of 16
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
תֻפַר֙ be broken H6565
תֻפַר֙ be broken
Strong's: H6565
Word #: 3 of 16
to break up (usually figuratively), i.e., to violate, frustrate
אֶת H854
אֶת
Strong's: H854
Word #: 4 of 16
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
דָּוִ֣ד with David H1732
דָּוִ֣ד with David
Strong's: H1732
Word #: 5 of 16
david, the youngest son of jesse
עַבְדִּ֔י my servant H5650
עַבְדִּ֔י my servant
Strong's: H5650
Word #: 6 of 16
a servant
מִהְיֽוֹת H1961
מִהְיֽוֹת
Strong's: H1961
Word #: 7 of 16
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
ל֥וֹ H0
ל֥וֹ
Strong's: H0
Word #: 8 of 16
בֵ֖ן that he should not have a son H1121
בֵ֖ן that he should not have a son
Strong's: H1121
Word #: 9 of 16
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
מֹלֵ֣ךְ to reign H4427
מֹלֵ֣ךְ to reign
Strong's: H4427
Word #: 10 of 16
to reign; hence (by implication) to take counsel
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 11 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כִּסְא֑וֹ upon his throne H3678
כִּסְא֑וֹ upon his throne
Strong's: H3678
Word #: 12 of 16
properly, covered, i.e., a throne (as canopied)
וְאֶת H854
וְאֶת
Strong's: H854
Word #: 13 of 16
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
הַלְוִיִּ֥ם and with the Levites H3881
הַלְוִיִּ֥ם and with the Levites
Strong's: H3881
Word #: 14 of 16
a levite or descendant of levi
הַכֹּהֲנִ֖ים the priests H3548
הַכֹּהֲנִ֖ים the priests
Strong's: H3548
Word #: 15 of 16
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
מְשָׁרְתָֽי׃ my ministers H8334
מְשָׁרְתָֽי׃ my ministers
Strong's: H8334
Word #: 16 of 16
to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to

Analysis & Commentary

Then may also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers. This verse completes the conditional argument begun in verse 20, drawing an explicit parallel between creation's stability and covenant permanence. The phrase "my covenant with David" references 2 Samuel 7:12-16, where God promised David an eternal dynasty: "thy throne shall be established for ever."

The inclusion of "the Levites the priests" alongside the Davidic covenant is significant. It binds together the royal and priestly offices in God's purposes, both essential to Israel's covenant life. This dual emphasis finds ultimate fulfillment in Christ, who serves as both King (from Judah) and Priest (after the order of Melchizedek, which supersedes the Levitical priesthood—Hebrews 7:11-17). The priesthood of believers (1 Peter 2:9) and Christ's eternal high priesthood both flow from this covenant stability.

The phrase "David my servant" (David avdi) emphasizes the covenant relationship's personal nature. David is not merely a king but God's chosen servant, bound to God by grace and calling. Similarly, the Levites are "my ministers" (mesharetai), belonging to God through divine appointment. The permanence of these offices rests not on human faithfulness but divine sovereignty and grace—a key Reformed emphasis.

Historical Context

The Levitical priesthood faced crisis alongside the monarchy. The temple was about to be destroyed (586 BCE), ending the regular sacrificial system. The priests would go into Babylonian exile, unable to fulfill their ordained duties. Yet God declares this priestly ministry as permanent as the Davidic throne.

The post-exilic restoration saw both offices renewed: Zerubbabel (Davidic descendant) governed alongside Joshua the high priest (Zechariah 3-4). However, the ultimate fulfillment required Christ, who combines both offices perfectly. The author of Hebrews extensively develops how Christ's priesthood fulfills and surpasses the Levitical system (Hebrews 7-10). The early church recognized that in Christ, believers participate in both kingly rule (Revelation 1:6) and priestly service (Romans 12:1).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People