Jeremiah 33:19

Authorized King James Version

PDF

And the word of the LORD came unto Jeremiah, saying,

Original Language Analysis

וַֽיְהִי֙ H1961
וַֽיְהִי֙
Strong's: H1961
Word #: 1 of 6
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
דְּבַר And the word H1697
דְּבַר And the word
Strong's: H1697
Word #: 2 of 6
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יְהוָ֔ה of the LORD H3068
יְהוָ֔ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 3 of 6
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶֽל H413
אֶֽל
Strong's: H413
Word #: 4 of 6
near, with or among; often in general, to
יִרְמְיָ֖הוּ came unto Jeremiah H3414
יִרְמְיָ֖הוּ came unto Jeremiah
Strong's: H3414
Word #: 5 of 6
jirmejah, the name of eight or nine israelites
לֵאמֽוֹר׃ saying H559
לֵאמֽוֹר׃ saying
Strong's: H559
Word #: 6 of 6
to say (used with great latitude)

Analysis & Commentary

And the word of the LORD came unto Jeremiah—This formulaic introduction (דְּבַר־יְהוָה, devar-YHWH) appears over 300 times in the prophets, authenticating divine origin. The phrase emphasizes God's initiative in revelation—the prophet is passive recipient, not originator.

This verse introduces the cosmic covenant analogy (v. 20-26) comparing God's promises to the fixed laws of nature. The word (dabar) is both message and event—God's speaking creates reality. In John 1:1, the eternal Logos (Word) becomes flesh, embodying God's self-revelation. Jeremiah consistently presents God as the initiating Speaker who breaks into human history with authoritative, irrevocable declarations.

Historical Context

Prophetic consciousness in Israel understood 'the word of the LORD' as more than information—it was active, creative power (Isaiah 55:10-11). Jeremiah's reception of God's word often brought him suffering (Jeremiah 20:7-9), yet he could not refrain from speaking it. This marks authentic versus false prophecy.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People