Jeremiah 29:32

Authorized King James Version

Therefore thus saith the LORD; Behold, I will punish Shemaiah the Nehelamite, and his seed: he shall not have a man to dwell among this people; neither shall he behold the good that I will do for my people, saith the LORD; because he hath taught rebellion against the LORD.

Word-by-Word Analysis
#1
לָכֵ֞ן
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
#2
כֹּֽה
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
#3
אָמַ֣ר
Therefore thus saith
to say (used with great latitude)
#4
יְהוָֽה׃
against the LORD
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
#5
הִנְנִ֨י
lo!; also (as expressing surprise) if
#6
פֹקֵ֜ד
Behold I will punish
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
#7
עַל
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
#8
שְׁמַעְיָ֣ה
Shemaiah
shemajah, the name of twenty-five israelites
#9
הַנֶּחֱלָמִי֮
the Nehelamite
a nechelamite, or descendant of nechlam
#10
וְעַל
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
#11
זַרְעוֹ֒
and his seed
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
#12
לֹא
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
#13
יִהְיֶ֨ה
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
#14
ל֜וֹ
H0
#15
אִ֣ישׁ׀
he shall not have a man
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
#16
יוֹשֵׁ֣ב׀
to dwell
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
#17
בְּתוֹךְ
among
a bisection, i.e., (by implication) the center
#18
לְעַמִּ֖י
for my people
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
#19
הַזֶּ֗ה
the masculine demonstrative pronoun, this or that
#20
וְלֹֽא
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
#21
יִרְאֶ֥ה
neither shall he behold
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
#22
בַטּ֛וֹב
the good
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
#23
אֲשֶׁר
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
#24
אֲנִ֥י
i
#25
עֹשֶֽׂה
that I will do
to do or make, in the broadest sense and widest application
#26
לְעַמִּ֖י
for my people
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
#27
נְאֻם
saith
an oracle
#28
יְהוָֽה׃
against the LORD
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
#29
כִּֽי
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
#30
סָרָ֥ה
rebellion
apostasy, crime; figuratively, remission
#31
דִבֶּ֖ר
because he hath taught
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
#32
עַל
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
#33
יְהוָֽה׃
against the LORD
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Analysis

Within the broader context of Jeremiah, this passage highlights salvation through universal language and absolute statements. The theological weight of divine sovereignty connects to fundamental Christian doctrine about divine sovereignty, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Jeremiah.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Jeremiah Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine sovereignty in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People