Jeremiah 26:6

Authorized King James Version

PDF

Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.

Original Language Analysis

אֶתֵּ֣ן Then will I make H5414
אֶתֵּ֣ן Then will I make
Strong's: H5414
Word #: 1 of 13
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַבַּ֥יִת this house H1004
הַבַּ֥יִת this house
Strong's: H1004
Word #: 3 of 13
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הַזֶּ֖ה H2088
הַזֶּ֖ה
Strong's: H2088
Word #: 4 of 13
the masculine demonstrative pronoun, this or that
כְּשִׁלֹ֑ה like Shiloh H7887
כְּשִׁלֹ֑ה like Shiloh
Strong's: H7887
Word #: 5 of 13
shiloh, a place in palestine
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 6 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָעִ֤יר this city H5892
הָעִ֤יר this city
Strong's: H5892
Word #: 7 of 13
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
הַזֹּאת֙ה H2063
הַזֹּאת֙ה
Strong's: H2063
Word #: 8 of 13
this (often used adverb)
אֶתֵּ֣ן Then will I make H5414
אֶתֵּ֣ן Then will I make
Strong's: H5414
Word #: 9 of 13
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לִקְלָלָ֔ה a curse H7045
לִקְלָלָ֔ה a curse
Strong's: H7045
Word #: 10 of 13
vilification
לְכֹ֖ל H3605
לְכֹ֖ל
Strong's: H3605
Word #: 11 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
גּוֹיֵ֥י to all the nations H1471
גּוֹיֵ֥י to all the nations
Strong's: H1471
Word #: 12 of 13
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
הָאָֽרֶץ׃ of the earth H776
הָאָֽרֶץ׃ of the earth
Strong's: H776
Word #: 13 of 13
the earth (at large, or partitively a land)

Analysis & Commentary

Then will I make this house like Shiloh—the threat references Israel's earlier central sanctuary at Shiloh, where the tabernacle stood during the judges' period. After Israel's corrupt priesthood under Eli's sons (1 Samuel 2:12-17, 22-25) and their superstitious use of the ark as a good-luck charm (1 Samuel 4:3-11), God allowed the Philistines to destroy Shiloh (Psalm 78:60-64, Jeremiah 7:12-14). Archaeological evidence confirms Shiloh's violent destruction around 1050 BC. Invoking Shiloh demolishes false confidence that the temple's presence guaranteed Jerusalem's safety.

And will make this city a curse to all the nations of the earthqelalah (קְלָלָה, curse) means an object of execration, a proverbial example of divine judgment. Rather than being a blessing to nations as God intended (Genesis 12:3), Jerusalem would become a byword for God's wrath. This reverses the Abrahamic covenant's purpose and fulfills Deuteronomy 28:37's covenant curses: "Thou shalt become an astonishment, a proverb, and a byword, among all nations." The prophecy was literally fulfilled when Babylon destroyed Jerusalem in 586 BC, making it a cautionary tale throughout the ancient Near East.

Historical Context

Shiloh, located about 20 miles north of Jerusalem in Ephraim's territory, served as Israel's worship center for over 300 years (Joshua 18:1 through 1 Samuel 4). The priesthood became corrupt under Eli, and the people treated the ark superstitiously, carrying it into battle against the Philistines as though God's presence could be manipulated for military advantage. God allowed Israel's defeat, the ark's capture, and Shiloh's destruction—shocking the nation and demonstrating that God's presence cannot be presumed upon. By Jeremiah's time, Shiloh lay in ruins, a visible warning against presumptuous religion. Yet Judah repeated the same error, chanting "The temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD" (7:4) as though the building's existence guaranteed protection regardless of their behavior. Jeremiah's invocation of Shiloh was inflammatory—tantamount to treason—but history vindicated him when Babylon razed Solomon's temple.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People