Jeremiah 26:4

Authorized King James Version

PDF

And thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,

Original Language Analysis

אָמַ֣ר And thou shalt say H559
אָמַ֣ר And thou shalt say
Strong's: H559
Word #: 1 of 14
to say (used with great latitude)
אֲלֵיהֶ֔ם H413
אֲלֵיהֶ֔ם
Strong's: H413
Word #: 2 of 14
near, with or among; often in general, to
כֹּ֖ה H3541
כֹּ֖ה
Strong's: H3541
Word #: 3 of 14
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
אָמַ֣ר And thou shalt say H559
אָמַ֣ר And thou shalt say
Strong's: H559
Word #: 4 of 14
to say (used with great latitude)
יְהוָ֑ה the LORD H3068
יְהוָ֑ה the LORD
Strong's: H3068
Word #: 5 of 14
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אִם H518
אִם
Strong's: H518
Word #: 6 of 14
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
לֹ֤א H3808
לֹ֤א
Strong's: H3808
Word #: 7 of 14
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִשְׁמְעוּ֙ If ye will not hearken H8085
תִשְׁמְעוּ֙ If ye will not hearken
Strong's: H8085
Word #: 8 of 14
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
אֵלַ֔י H413
אֵלַ֔י
Strong's: H413
Word #: 9 of 14
near, with or among; often in general, to
לָלֶ֙כֶת֙ H1980
לָלֶ֙כֶת֙
Strong's: H1980
Word #: 10 of 14
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
בְּת֣וֹרָתִ֔י in my law H8451
בְּת֣וֹרָתִ֔י in my law
Strong's: H8451
Word #: 11 of 14
a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 12 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נָתַ֖תִּי which I have set H5414
נָתַ֖תִּי which I have set
Strong's: H5414
Word #: 13 of 14
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לִפְנֵיכֶֽם׃ before H6440
לִפְנֵיכֶֽם׃ before
Strong's: H6440
Word #: 14 of 14
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi

Analysis & Commentary

And thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you—the message begins with a conditional warning. Shama' (שָׁמַע, hearken) means not merely to hear but to heed and obey. To walk in my law uses halak (הָלַךְ, walk) plus torah (תּוֹרָה, law/instruction), emphasizing practical obedience as a lifestyle, not mere intellectual acknowledgment.

Which I have set before you—the phrase natati lipnekem (נָתַתִּי לִפְנֵיכֶם, I have set/placed before you) recalls Moses' covenant language: "I have set before you life and death, blessing and cursing" (Deuteronomy 30:19). God's law isn't hidden or obscure; He has clearly revealed His requirements. Israel's failure stems not from ignorance but from willful disobedience. This sets up the sermon's devastating indictment: they cannot plead ignorance or claim the law was too difficult. God provided clear instruction; they simply refused to obey. The conditional "if" offers mercy—repentance remains possible—but introduces consequences if they continue in rebellion. Verses 5-6 spell out those consequences.

Historical Context

Jeremiah's ministry occurred after Josiah's reformation (2 Kings 22-23), when the lost Book of the Law was discovered and the nation heard God's covenant demands read publicly. The people knew what God required—they had heard the law, witnessed Josiah's reforms, and experienced covenant renewal. Yet Jehoiakim deliberately reversed those reforms, reintroduced idolatry, and oppressed the vulnerable. This made their sin inexcusable. God had "set before" them His clear requirements, and they consciously chose rebellion. The law Jeremiah referenced wasn't merely ritual regulations but the comprehensive covenant demands summarized in Deuteronomy 6-11: exclusive worship of Yahweh, justice, mercy, and faithfulness. Jesus later condemned similar hypocrisy in religious leaders who knew Scripture but didn't obey it (Matthew 23:3, 23). Paul likewise emphasized that possessing the law without doing it brings judgment, not exemption (Romans 2:12-13).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People