Jeremiah 22:19

Authorized King James Version

He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.

Word-by-Word Analysis
#1
קְבוּרַ֥ת
with the burial
sepulture; (concretely) a sepulcher
#2
חֲמ֖וֹר
of an ass
a male ass (from its dun red)
#3
יִקָּבֵ֑ר
He shall be buried
to inter
#4
סָח֣וֹב
drawn
to trail along
#5
וְהַשְׁלֵ֔ךְ
and cast forth
to throw out, down or away (literally or figuratively)
#6
מֵהָ֖לְאָה
beyond
to the distance, i.e., far away; also (of time) thus far
#7
לְשַׁעֲרֵ֥י
the gates
an opening, i.e., door or gate
#8
יְרוּשָׁלִָֽם׃
of Jerusalem
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine

Analysis

Within the broader context of Jeremiah, this passage highlights salvation through simile or metaphorical language. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Jeremiah.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine revelation. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People