Jeremiah 15:4

Authorized King James Version

And I will cause them to be removed into all kingdoms of the earth, because of Manasseh the son of Hezekiah king of Judah, for that which he did in Jerusalem.

Word-by-Word Analysis
#1
וּנְתַתִּ֣ים
And I will cause
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
#2
לְזַֽוֲעָ֔ה
agitation, fear
#3
לְכֹ֖ל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
#4
מַמְלְכ֣וֹת
into all kingdoms
dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
#5
הָאָ֑רֶץ
of the earth
the earth (at large, or partitively a land)
#6
בִּ֠גְלַל
because
a circumstance (as rolled around); only used adverbially, on account of
#7
מְנַשֶּׁ֤ה
of Manasseh
menashsheh, a grandson of jacob, also the tribe descended from him, and its territory
#8
בֶן
the son
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
#9
יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙
of Hezekiah
jechizkijah, the name of five israelites
#10
מֶ֣לֶךְ
king
a king
#11
יְהוּדָ֔ה
of Judah
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
#12
עַ֥ל
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
#13
אֲשֶׁר
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
#14
עָשָׂ֖ה
for that which he did
to do or make, in the broadest sense and widest application
#15
בִּירוּשָׁלִָֽם׃
in Jerusalem
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine

Analysis

The kingdom of God theme here intersects with the progressive revelation of God's rule from creation to consummation. Biblical theology recognizes this as part of development from creation mandate through Davidic kingdom to eschatological fulfillment. The phrase emphasizing kingdom relates to eschatology and the ultimate purpose of God's redemptive plan and connects to the broader scriptural witness about God's reign from creation through the millennial kingdom.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of kingdom of God within the theological tradition of Jeremiah Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes kingdom in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People