James 5
Interlinear Bible
1
Go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you.
Ἄγε
G71
Ἄγε
Strong's:
G71
Word #:
1 of 12
properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce
νῦν
now
G3568
νῦν
now
Strong's:
G3568
Word #:
2 of 12
"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κλαύσατε
weep
G2799
κλαύσατε
weep
Strong's:
G2799
Word #:
5 of 12
to sob, i.e., wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently)
ἐπὶ
for
G1909
ἐπὶ
for
Strong's:
G1909
Word #:
7 of 12
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
ταῖς
G3588
ταῖς
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2
Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πλοῦτος
riches
G4149
πλοῦτος
riches
Strong's:
G4149
Word #:
2 of 10
wealth (as fulness), i.e., (literally) money, possessions, or (figuratively) abundance, richness, (specially), valuable bestowment
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
3
Your gold and silver is cankered; and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire. Ye have heaped treasure together for the last days.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χρυσὸς
gold
G5557
χρυσὸς
gold
Strong's:
G5557
Word #:
2 of 26
gold; by extension, a golden article, as an ornament or coin
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἰὸς
the rust
G2447
ἰὸς
the rust
Strong's:
G2447
Word #:
10 of 26
rust (as if emitted by metals); also venom (as emitted by serpents)
αὐτῶν
of them
G846
αὐτῶν
of them
Strong's:
G846
Word #:
11 of 26
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰς
against
G1519
εἰς
against
Strong's:
G1519
Word #:
12 of 26
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
μαρτύριον
a witness
G3142
μαρτύριον
a witness
Strong's:
G3142
Word #:
13 of 26
something evidential, i.e., (genitive case) evidence given or (specially), the decalogue (in the sacred tabernacle)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σάρκας
flesh
G4561
σάρκας
flesh
Strong's:
G4561
Word #:
19 of 26
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or
ὡς
as it were
G5613
ὡς
as it were
Strong's:
G5613
Word #:
21 of 26
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
ἐθησαυρίσατε
Ye have heaped treasure together
G2343
ἐθησαυρίσατε
Ye have heaped treasure together
Strong's:
G2343
Word #:
23 of 26
to amass or reserve (literally or figuratively)
4
Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of sabaoth.
τὰ
which
G3588
τὰ
which
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μισθὸς
the hire
G3408
μισθὸς
the hire
Strong's:
G3408
Word #:
3 of 26
pay for service (literally or figuratively), good or bad
τὰ
which
G3588
τὰ
which
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὰ
which
G3588
τὰ
which
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀμησάντων
have reaped down
G270
ἀμησάντων
have reaped down
Strong's:
G270
Word #:
7 of 26
properly, to collect, i.e., (by implication) reap
τὰ
which
G3588
τὰ
which
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χώρας
fields
G5561
χώρας
fields
Strong's:
G5561
Word #:
9 of 26
room, i.e., a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants)
τὰ
which
G3588
τὰ
which
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀφ'
is of
G575
ἀφ'
is of
Strong's:
G575
Word #:
13 of 26
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
κράζει
crieth
G2896
κράζει
crieth
Strong's:
G2896
Word #:
15 of 26
properly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e., (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὰ
which
G3588
τὰ
which
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὰ
which
G3588
τὰ
which
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
21 of 26
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὰ
which
G3588
τὰ
which
Strong's:
G3588
Word #:
22 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κυρίου
of the Lord
G2962
κυρίου
of the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
24 of 26
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
5
Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.
ἐπὶ
on
G1909
ἐπὶ
on
Strong's:
G1909
Word #:
2 of 14
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γῆς
the earth
G1093
γῆς
the earth
Strong's:
G1093
Word #:
4 of 14
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐθρέψατε
ye have nourished
G5142
ἐθρέψατε
ye have nourished
Strong's:
G5142
Word #:
7 of 14
but perhaps strengthened from the base of g5157 through the idea of convolution); properly, to stiffen, i.e., fatten (by implication, to cherish (with
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καρδίας
hearts
G2588
καρδίας
hearts
Strong's:
G2588
Word #:
9 of 14
the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
ὡς
as
G5613
ὡς
as
Strong's:
G5613
Word #:
11 of 14
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
6
Ye have condemned and killed the just; and he doth not resist you.
κατεδικάσατε
Ye have condemned
G2613
κατεδικάσατε
Ye have condemned
Strong's:
G2613
Word #:
1 of 7
to adjudge against, i.e., pronounce guilty
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 7
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δίκαιον
the just
G1342
δίκαιον
the just
Strong's:
G1342
Word #:
4 of 7
equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
7
Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.
μακροθυμῶν
Be patient
G3114
μακροθυμῶν
Be patient
Strong's:
G3114
Word #:
1 of 27
to be long-spirited, i.e., (objectively) forbearing or (subjectively) patient
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 27
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
ἀδελφοί
brethren
G80
ἀδελφοί
brethren
Strong's:
G80
Word #:
3 of 27
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
ἕως
until
G2193
ἕως
until
Strong's:
G2193
Word #:
4 of 27
a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παρουσίας
the coming
G3952
παρουσίας
the coming
Strong's:
G3952
Word #:
6 of 27
a being near, i.e., advent (often, return; specially, of christ to punish jerusalem, or finally the wicked); (by implication) physically, aspect
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κυρίου
of the Lord
G2962
κυρίου
of the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
8 of 27
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκδέχεται
waiteth
G1551
ἐκδέχεται
waiteth
Strong's:
G1551
Word #:
12 of 27
to accept from some source, i.e., (by implication) to await
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τίμιον
for the precious
G5093
τίμιον
for the precious
Strong's:
G5093
Word #:
14 of 27
valuable, i.e., (objectively) costly, or (subjectively) honored, esteemed, or (figuratively) beloved
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γῆς
of the earth
G1093
γῆς
of the earth
Strong's:
G1093
Word #:
17 of 27
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
μακροθυμῶν
Be patient
G3114
μακροθυμῶν
Be patient
Strong's:
G3114
Word #:
18 of 27
to be long-spirited, i.e., (objectively) forbearing or (subjectively) patient
ἐπ'
for
G1909
ἐπ'
for
Strong's:
G1909
Word #:
19 of 27
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
αὐτῷ
it
G846
αὐτῷ
it
Strong's:
G846
Word #:
20 of 27
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἕως
until
G2193
ἕως
until
Strong's:
G2193
Word #:
21 of 27
a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
πρώϊμον
the early
G4406
πρώϊμον
the early
Strong's:
G4406
Word #:
25 of 27
dawning, i.e., (by analogy) autumnal (showering, the first of the rainy season)
8
Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.
μακροθυμήσατε
Be
G3114
μακροθυμήσατε
Be
Strong's:
G3114
Word #:
1 of 13
to be long-spirited, i.e., (objectively) forbearing or (subjectively) patient
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
2 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
στηρίξατε
stablish
G4741
στηρίξατε
stablish
Strong's:
G4741
Word #:
4 of 13
to set fast, i.e., (literally) to turn resolutely in a certain direction, or (figuratively) to confirm
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καρδίας
hearts
G2588
καρδίας
hearts
Strong's:
G2588
Word #:
6 of 13
the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
ὅτι
for
G3754
ὅτι
for
Strong's:
G3754
Word #:
8 of 13
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παρουσία
the coming
G3952
παρουσία
the coming
Strong's:
G3952
Word #:
10 of 13
a being near, i.e., advent (often, return; specially, of christ to punish jerusalem, or finally the wicked); (by implication) physically, aspect
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9
Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.
μὴ
not
G3361
μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
1 of 14
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
στενάζετε
Grudge
G4727
στενάζετε
Grudge
Strong's:
G4727
Word #:
2 of 14
to make (intransitively, be) in straits, i.e., (by implication) to sigh, murmur, pray inaudibly
κατ'
one against another
G2596
κατ'
one against another
Strong's:
G2596
Word #:
3 of 14
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
ἀδελφοί
brethren
G80
ἀδελφοί
brethren
Strong's:
G80
Word #:
5 of 14
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
μὴ
not
G3361
μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
7 of 14
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
πρὸ
before
G4253
πρὸ
before
Strong's:
G4253
Word #:
11 of 14
"fore", i.e., in front of, prior (figuratively, superior) to
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10
Take, my brethren, the prophets, who have spoken in the name of the Lord, for an example of suffering affliction, and of patience.
ὑπόδειγμα
for an example
G5262
ὑπόδειγμα
for an example
Strong's:
G5262
Word #:
1 of 16
an exhibit for imitation or warning (figuratively, specimen, adumbration)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀδελφοί
brethren
G80
ἀδελφοί
brethren
Strong's:
G80
Word #:
5 of 16
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μακροθυμίας
of patience
G3115
μακροθυμίας
of patience
Strong's:
G3115
Word #:
9 of 16
longanimity, i.e., (objectively) forbearance or (subjectively) fortitude
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
προφήτας
the prophets
G4396
προφήτας
the prophets
Strong's:
G4396
Word #:
11 of 16
a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
οἳ
who
G3739
οἳ
who
Strong's:
G3739
Word #:
12 of 16
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11
Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.
μακαρίζομεν
we count them happy
G3106
μακαρίζομεν
we count them happy
Strong's:
G3106
Word #:
2 of 20
to beatify, i.e., pronounce (or esteem) fortunate
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑπομένοντας·
which endure
G5278
ὑπομένοντας·
which endure
Strong's:
G5278
Word #:
4 of 20
to stay under (behind), i.e., remain; figuratively, to undergo, i.e., bear (trials), have fortitude, persevere
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τέλος
the end
G5056
τέλος
the end
Strong's:
G5056
Word #:
11 of 20
properly, the point aimed at as a limit, i.e., (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitel
κύριος
of the Lord
G2962
κύριος
of the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
12 of 20
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
εἴδετε
have seen
G1492
εἴδετε
have seen
Strong's:
G1492
Word #:
13 of 20
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
14 of 20
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριος
of the Lord
G2962
κύριος
of the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
18 of 20
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
12
But above all things, my brethren, swear not, neither by heaven, neither by the earth, neither by any other oath: but let your yea be yea; and your nay, nay; lest ye fall into condemnation.
Πρὸ
above
G4253
Πρὸ
above
Strong's:
G4253
Word #:
1 of 32
"fore", i.e., in front of, prior (figuratively, superior) to
ἀδελφοί
brethren
G80
ἀδελφοί
brethren
Strong's:
G80
Word #:
4 of 32
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
μὴ
not
G3361
μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
6 of 32
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
μήτε
neither
G3383
μήτε
neither
Strong's:
G3383
Word #:
8 of 32
not too, i.e., (in continued negation) neither or nor; also, not even
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 32
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανὸν
by heaven
G3772
οὐρανὸν
by heaven
Strong's:
G3772
Word #:
10 of 32
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
μήτε
neither
G3383
μήτε
neither
Strong's:
G3383
Word #:
11 of 32
not too, i.e., (in continued negation) neither or nor; also, not even
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 32
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γῆν
by the earth
G1093
γῆν
by the earth
Strong's:
G1093
Word #:
13 of 32
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
μήτε
neither
G3383
μήτε
neither
Strong's:
G3383
Word #:
14 of 32
not too, i.e., (in continued negation) neither or nor; also, not even
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 32
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
24 of 32
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
25 of 32
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μὴ
not
G3361
μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
29 of 32
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
εἴς
into
G1519
εἴς
into
Strong's:
G1519
Word #:
30 of 32
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
13
Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms.
14
Is any sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord:
προσκαλεσάσθω
let him call
G4341
προσκαλεσάσθω
let him call
Strong's:
G4341
Word #:
5 of 21
to call toward oneself, i.e., summon, invite
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πρεσβυτέρους
for the elders
G4245
πρεσβυτέρους
for the elders
Strong's:
G4245
Word #:
7 of 21
older; as noun, a senior; specially, an israelite sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or christian "presbyter"
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκκλησίας
of the church
G1577
ἐκκλησίας
of the church
Strong's:
G1577
Word #:
9 of 21
a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (jewish synagogue, or christian community of members on earth
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προσευξάσθωσαν
let them pray
G4336
προσευξάσθωσαν
let them pray
Strong's:
G4336
Word #:
11 of 21
to pray to god, i.e., supplicate, worship
ἐπ'
over
G1909
ἐπ'
over
Strong's:
G1909
Word #:
12 of 21
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
13 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
15 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὀνόματι
the name
G3686
ὀνόματι
the name
Strong's:
G3686
Word #:
19 of 21
a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
15
And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εὐχὴ
the prayer
G2171
εὐχὴ
the prayer
Strong's:
G2171
Word #:
3 of 19
properly, a wish, expressed as a petition to god, or in votive obligation
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πίστεως
of faith
G4102
πίστεως
of faith
Strong's:
G4102
Word #:
5 of 19
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
σώσει
shall save
G4982
σώσει
shall save
Strong's:
G4982
Word #:
6 of 19
to save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κάμνοντα
the sick
G2577
κάμνοντα
the sick
Strong's:
G2577
Word #:
8 of 19
properly, to toil, i.e., (by implication) to tire (figuratively, faint, sicken)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐγερεῖ
shall raise
G1453
ἐγερεῖ
shall raise
Strong's:
G1453
Word #:
10 of 19
to waken (transitively or intransitively), i.e., rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
11 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριος·
the Lord
G2962
κύριος·
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
13 of 19
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
ᾖ
he have
G5600
ᾖ
he have
Strong's:
G5600
Word #:
16 of 19
(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with g1487 and its comparative, as well as with other particles) be
πεποιηκώς
committed
G4160
πεποιηκώς
committed
Strong's:
G4160
Word #:
17 of 19
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
16
Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.
ἐξομολογεῖσθε
Confess
G1843
ἐξομολογεῖσθε
Confess
Strong's:
G1843
Word #:
1 of 15
to acknowledge or (by implication, of assent) agree fully
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παραπτώματα,
your faults
G3900
παραπτώματα,
your faults
Strong's:
G3900
Word #:
4 of 15
a side-slip (lapse or deviation), i.e., (unintentional) error or (wilful) transgression
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὑπὲρ
for
G5228
ὑπὲρ
for
Strong's:
G5228
Word #:
7 of 15
"over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super
ὅπως
that
G3704
ὅπως
that
Strong's:
G3704
Word #:
9 of 15
what(-ever) how, i.e., in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)
πολὺ
much
G4183
πολὺ
much
Strong's:
G4183
Word #:
11 of 15
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
ἰσχύει
availeth
G2480
ἰσχύει
availeth
Strong's:
G2480
Word #:
12 of 15
to have (or exercise) force (literally or figuratively)
17
Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain: and it rained not on the earth by the space of three years and six months.
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προσευχῇ
earnestly
G4335
προσευχῇ
earnestly
Strong's:
G4335
Word #:
7 of 22
prayer (worship); by implication, an oratory (chapel)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μὴ
not
G3361
μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
10 of 22
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπὶ
on
G1909
ἐπὶ
on
Strong's:
G1909
Word #:
15 of 22
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γῆς
the earth
G1093
γῆς
the earth
Strong's:
G1093
Word #:
17 of 22
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
18
And he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πάλιν
again
G3825
πάλιν
again
Strong's:
G3825
Word #:
2 of 15
(adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανὸς
the heaven
G3772
οὐρανὸς
the heaven
Strong's:
G3772
Word #:
6 of 15
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
ἔδωκεν
gave
G1325
ἔδωκεν
gave
Strong's:
G1325
Word #:
8 of 15
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γῆ
the earth
G1093
γῆ
the earth
Strong's:
G1093
Word #:
11 of 15
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
ἐβλάστησεν
brought forth
G985
ἐβλάστησεν
brought forth
Strong's:
G985
Word #:
12 of 15
to germinate; by implication, to yield fruit
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
19
Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him;
Ἀδελφοί
Brethren
G80
Ἀδελφοί
Brethren
Strong's:
G80
Word #:
1 of 13
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
ἐάν
if
G1437
ἐάν
if
Strong's:
G1437
Word #:
2 of 13
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
πλανηθῇ
do err
G4105
πλανηθῇ
do err
Strong's:
G4105
Word #:
6 of 13
to (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue)
ἀπὸ
from
G575
ἀπὸ
from
Strong's:
G575
Word #:
7 of 13
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
20
Let him know, that he which converteth the sinner from the error of his way shall save a soul from death, and shall hide a multitude of sins.
γινωσκέτω
Let
G1097
γινωσκέτω
Let
Strong's:
G1097
Word #:
1 of 17
to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
2 of 17
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπιστρέψας
he which converteth
G1994
ἐπιστρέψας
he which converteth
Strong's:
G1994
Word #:
4 of 17
to revert (literally, figuratively or morally)
ἐκ
from
G1537
ἐκ
from
Strong's:
G1537
Word #:
6 of 17
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
πλάνης
the error
G4106
πλάνης
the error
Strong's:
G4106
Word #:
7 of 17
objectively, fraudulence; subjectively, a straying from orthodoxy or piety
ὁδοῦ
way
G3598
ὁδοῦ
way
Strong's:
G3598
Word #:
8 of 17
a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
9 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
σώσει
shall save
G4982
σώσει
shall save
Strong's:
G4982
Word #:
10 of 17
to save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)
ψυχὴν
a soul
G5590
ψυχὴν
a soul
Strong's:
G5590
Word #:
11 of 17
breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from g4151, wh
ἐκ
from
G1537
ἐκ
from
Strong's:
G1537
Word #:
12 of 17
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
θανάτου
death
G2288
θανάτου
death
Strong's:
G2288
Word #:
13 of 17
(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words