Isaiah 9:20

Authorized King James Version

PDF

And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and they shall not be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm:

Original Language Analysis

וַיִּגְזֹ֤ר And he shall snatch H1504
וַיִּגְזֹ֤ר And he shall snatch
Strong's: H1504
Word #: 1 of 13
to cut down or off; (figuratively) to destroy, divide, exclude, or decide
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 2 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יָמִין֙ on the right hand H3225
יָמִין֙ on the right hand
Strong's: H3225
Word #: 3 of 13
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south
וְרָעֵ֔ב H7456
וְרָעֵ֔ב
Strong's: H7456
Word #: 4 of 13
to hunger
יֹאכֵֽלוּ׃ and he shall eat H398
יֹאכֵֽלוּ׃ and he shall eat
Strong's: H398
Word #: 5 of 13
to eat (literally or figuratively)
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 6 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
שְׂמֹ֖אול on the left hand H8040
שְׂמֹ֖אול on the left hand
Strong's: H8040
Word #: 7 of 13
properly, dark (as enveloped), i.e., the north; hence (by orientation), the left hand
וְלֹ֣א H3808
וְלֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 8 of 13
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שָׂבֵ֑עוּ and they shall not be satisfied H7646
שָׂבֵ֑עוּ and they shall not be satisfied
Strong's: H7646
Word #: 9 of 13
to sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively)
אִ֥ישׁ every man H376
אִ֥ישׁ every man
Strong's: H376
Word #: 10 of 13
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בְּשַׂר the flesh H1320
בְּשַׂר the flesh
Strong's: H1320
Word #: 11 of 13
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
זְרֹע֖וֹ of his own arm H2220
זְרֹע֖וֹ of his own arm
Strong's: H2220
Word #: 12 of 13
the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
יֹאכֵֽלוּ׃ and he shall eat H398
יֹאכֵֽלוּ׃ and he shall eat
Strong's: H398
Word #: 13 of 13
to eat (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

The horror intensifies: desperate hunger leads to cannibalism. 'Snatch on the right hand' and 'eat on the left' suggest frantic, indiscriminate consumption—they devour anything available. 'Eat every man the flesh of his own arm' is likely metaphorical for self-destruction and possibly literal for siege cannibalism. 'They shall not be satisfied' indicates insatiable hunger—both physical and spiritual. This represents the ultimate degradation—humanity reduced to beast-like savagery through abandoning God.

Historical Context

Literally fulfilled during Samaria's siege (2 Kings 6:28-29 describes cannibalism during an earlier Syrian siege, prefiguring worse under Assyria). Siege warfare regularly produced such horrors in ancient Near East. Josephus records similar atrocities during Jerusalem's AD 70 siege. Lamentations 4:10 confirms cannibalism during Jerusalem's 586 BC siege. These unspeakable acts vindicate God's judgment—societies that reject Him descend to unimaginable depravity.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources