Isaiah 57:7

Authorized King James Version

PDF

Upon a lofty and high mountain hast thou set thy bed: even thither wentest thou up to offer sacrifice.

Original Language Analysis

עַ֤ל H5921
עַ֤ל
Strong's: H5921
Word #: 1 of 11
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַר mountain H2022
הַר mountain
Strong's: H2022
Word #: 2 of 11
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
גָּבֹ֙הַּ֙ Upon a lofty H1364
גָּבֹ֙הַּ֙ Upon a lofty
Strong's: H1364
Word #: 3 of 11
elevated (or elated), powerful, arrogant
וְנִשָּׂ֔א and high H5375
וְנִשָּׂ֔א and high
Strong's: H5375
Word #: 4 of 11
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
שַׂ֖מְתְּ hast thou set H7760
שַׂ֖מְתְּ hast thou set
Strong's: H7760
Word #: 5 of 11
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
מִשְׁכָּבֵ֑ךְ thy bed H4904
מִשְׁכָּבֵ֑ךְ thy bed
Strong's: H4904
Word #: 6 of 11
a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
גַּם H1571
גַּם
Strong's: H1571
Word #: 7 of 11
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
שָׁ֥ם H8033
שָׁ֥ם
Strong's: H8033
Word #: 8 of 11
there (transferring to time) then; often thither, or thence
עָלִ֖ית even thither wentest thou up H5927
עָלִ֖ית even thither wentest thou up
Strong's: H5927
Word #: 9 of 11
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
לִזְבֹּ֥חַ to offer H2076
לִזְבֹּ֥חַ to offer
Strong's: H2076
Word #: 10 of 11
to slaughter an animal (usually in sacrifice)
זָֽבַח׃ sacrifice H2077
זָֽבַח׃ sacrifice
Strong's: H2077
Word #: 11 of 11
properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)

Analysis & Commentary

The imagery shifts to a "lofty and high mountain" where Israel "set thy bed"—continuing the metaphor of spiritual adultery. High places (bamot) were traditional sites for pagan worship throughout Canaan, places where people believed deities dwelt and could be accessed. The bed symbolizes both the marriage covenant (which Israel violated) and the literal sexual acts accompanying fertility cult rituals. "Going up" to offer sacrifice mimics the language of legitimate worship at the temple ("going up to Jerusalem"), but here it's a grotesque perversion. This verse employs the prophetic technique of describing idolatry through sexual imagery (Ezekiel 16, 23), emphasizing that covenant unfaithfulness is spiritual harlotry. Reformed theology sees this as illustrating humanity's natural inclination toward false worship rather than true devotion to God—what Calvin called the human heart as a "factory of idols." The irony is sharp: they ascend physical heights while descending morally and spiritually.

Historical Context

High place worship was deeply embedded in Canaanite religion and persisted in Israel despite repeated reforms (1 Kings 3:2, 14:23, 2 Kings 17:9-11). Even some godly kings failed to remove the high places (1 Kings 15:14, 22:43). These elevated sites, often featuring stone pillars, wooden poles (Asherim), and altars, were places where worshipers believed they could encounter deity. The sexual language accurately describes the sacred prostitution and ritual immorality practiced at these sites, practices that violated Yahweh's holiness and covenant stipulations.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People