Isaiah 41:29

Authorized King James Version

PDF

Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion.

Original Language Analysis

הֵ֣ן H2005
הֵ֣ן
Strong's: H2005
Word #: 1 of 8
lo!; also (as expressing surprise) if
כֻּלָּ֔ם H3605
כֻּלָּ֔ם
Strong's: H3605
Word #: 2 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אָ֥וֶן Behold they are all vanity H205
אָ֥וֶן Behold they are all vanity
Strong's: H205
Word #: 3 of 8
strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol
אֶ֖פֶס are nothing H657
אֶ֖פֶס are nothing
Strong's: H657
Word #: 4 of 8
cessation, i.e., an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or f
מַעֲשֵׂיהֶ֑ם their works H4639
מַעֲשֵׂיהֶ֑ם their works
Strong's: H4639
Word #: 5 of 8
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
ר֥וּחַ are wind H7307
ר֥וּחַ are wind
Strong's: H7307
Word #: 6 of 8
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
וָתֹ֖הוּ and confusion H8414
וָתֹ֖הוּ and confusion
Strong's: H8414
Word #: 7 of 8
a desolation (of surface), i.e., desert; figuratively, a worthless thing; adverbially, in vain
נִסְכֵּיהֶֽם׃ their molten images H5262
נִסְכֵּיהֶֽם׃ their molten images
Strong's: H5262
Word #: 8 of 8
a libation; also a cast idol

Analysis & Commentary

The verdict on false gods is emphatic: 'Behold, they are all vanity' ('aven'—emptiness, evil), 'their works are nothing' ('ephes'), and 'their molten images are wind and confusion' ('tohu'—chaos, same as Genesis 1:2). This comprehensive condemnation reduces idols and their effects to absolute worthlessness and disorder.

Historical Context

This devastating summary of idolatry's futility concludes the trial scene begun in verse 1, with God proving His unique deity and false gods proven empty, preparing for the Servant passages.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People