Isaiah 41:24

Authorized King James Version

PDF

Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.

Original Language Analysis

הֵן H2005
הֵן
Strong's: H2005
Word #: 1 of 8
lo!; also (as expressing surprise) if
אַתֶּ֣ם H859
אַתֶּ֣ם
Strong's: H859
Word #: 2 of 8
thou and thee, or (plural) ye and you
מֵאַ֔יִן Behold ye are of nothing H369
מֵאַ֔יִן Behold ye are of nothing
Strong's: H369
Word #: 3 of 8
a nonentity; generally used as a negative particle
וּפָעָלְכֶ֖ם and your work H6467
וּפָעָלְכֶ֖ם and your work
Strong's: H6467
Word #: 4 of 8
an act or work (concretely)
מֵאָ֑פַע of nought H659
מֵאָ֑פַע of nought
Strong's: H659
Word #: 5 of 8
properly, a breath, i.e., nothing
תּוֹעֵבָ֖ה an abomination H8441
תּוֹעֵבָ֖ה an abomination
Strong's: H8441
Word #: 6 of 8
properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
יִבְחַ֥ר is he that chooseth H977
יִבְחַ֥ר is he that chooseth
Strong's: H977
Word #: 7 of 8
properly, to try, i.e., (by implication) select
בָּכֶֽם׃ H0
בָּכֶֽם׃
Strong's: H0
Word #: 8 of 8

Analysis & Commentary

The verdict is declared: 'Behold, ye are of nothing' ('ayin'—nonexistent) and 'your work of nought' ('ephes'—zero, worthless). The conclusion: 'an abomination is he that chooseth you' ('to'evah'—detestable thing). Choosing false gods is not just foolish but morally repugnant, deserving divine judgment. Idolatry offends God's holiness.

Historical Context

This harsh judgment on idolatry and idolaters challenged the exiles' temptation to accommodate Babylonian religion or view it as a legitimate alternative to covenant faith.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People