Isaiah 32
Interlinear Bible
1
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
לְצֶ֖דֶק
in righteousness
H6664
לְצֶ֖דֶק
in righteousness
Strong's:
H6664
Word #:
2 of 7
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
יִמְלָךְ
shall reign
H4427
יִמְלָךְ
shall reign
Strong's:
H4427
Word #:
3 of 7
to reign; hence (by implication) to take counsel
2
And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land.
וְהָיָה
H1961
וְהָיָה
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אִ֥ישׁ
And a man
H376
אִ֥ישׁ
And a man
Strong's:
H376
Word #:
2 of 14
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
ר֖וּחַ
from the wind
H7307
ר֖וּחַ
from the wind
Strong's:
H7307
Word #:
4 of 14
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
וְסֵ֣תֶר
and a covert
H5643
וְסֵ֣תֶר
and a covert
Strong's:
H5643
Word #:
5 of 14
a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)
כְּפַלְגֵי
as rivers
H6388
כְּפַלְגֵי
as rivers
Strong's:
H6388
Word #:
7 of 14
a rill (i.e., small channel of water, as in irrigation)
מַ֣יִם
of water
H4325
מַ֣יִם
of water
Strong's:
H4325
Word #:
8 of 14
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
כָּבֵ֖ד
of a great
H3515
כָּבֵ֖ד
of a great
Strong's:
H3515
Word #:
12 of 14
heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid)
3
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.
וְלֹ֥א
H3808
וְלֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 7
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִשְׁעֶ֖ינָה
shall not be dim
H8159
תִשְׁעֶ֖ינָה
shall not be dim
Strong's:
H8159
Word #:
2 of 7
to gaze at or about (properly, for help); by implication, to inspect, consider, compassionate, be nonplussed (as looking around in amazement) or bewil
עֵינֵ֣י
And the eyes
H5869
עֵינֵ֣י
And the eyes
Strong's:
H5869
Word #:
3 of 7
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
רֹאִ֑ים
of them that see
H7200
רֹאִ֑ים
of them that see
Strong's:
H7200
Word #:
4 of 7
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
וְאָזְנֵ֥י
and the ears
H241
וְאָזְנֵ֥י
and the ears
Strong's:
H241
Word #:
5 of 7
broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)
4
The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
תְּמַהֵ֖ר
also of the rash
H4116
תְּמַהֵ֖ר
also of the rash
Strong's:
H4116
Word #:
2 of 9
properly, to be liquid or flow easily, i.e., (by implication)
יָבִ֣ין
shall understand
H995
יָבִ֣ין
shall understand
Strong's:
H995
Word #:
3 of 9
to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand
לָדָ֑עַת
H3045
לָדָ֑עַת
Strong's:
H3045
Word #:
4 of 9
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
וּלְשׁ֣וֹן
and the tongue
H3956
וּלְשׁ֣וֹן
and the tongue
Strong's:
H3956
Word #:
5 of 9
the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame,
תְּמַהֵ֖ר
also of the rash
H4116
תְּמַהֵ֖ר
also of the rash
Strong's:
H4116
Word #:
7 of 9
properly, to be liquid or flow easily, i.e., (by implication)
5
The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 9
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִקָּרֵ֥א
shall be no more called
H7121
יִקָּרֵ֥א
shall be no more called
Strong's:
H7121
Word #:
2 of 9
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
ע֛וֹד
H5750
ע֛וֹד
Strong's:
H5750
Word #:
3 of 9
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
נָדִ֑יב
liberal
H5081
נָדִ֑יב
liberal
Strong's:
H5081
Word #:
5 of 9
properly, voluntary, i.e., generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant)
6
For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the LORD, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail.
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 19
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
נְבָלָ֣ה
villany
H5039
נְבָלָ֣ה
villany
Strong's:
H5039
Word #:
3 of 19
foolishness, i.e., (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment
וּלְדַבֵּ֤ר
and to utter
H1696
וּלְדַבֵּ֤ר
and to utter
Strong's:
H1696
Word #:
4 of 19
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
וְלִבּ֖וֹ
and his heart
H3820
וְלִבּ֖וֹ
and his heart
Strong's:
H3820
Word #:
5 of 19
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
לַעֲשׂ֣וֹת
to practise
H6213
לַעֲשׂ֣וֹת
to practise
Strong's:
H6213
Word #:
6 of 19
to do or make, in the broadest sense and widest application
אָ֑וֶן
iniquity
H205
אָ֑וֶן
iniquity
Strong's:
H205
Word #:
7 of 19
strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol
לַעֲשׂ֣וֹת
to practise
H6213
לַעֲשׂ֣וֹת
to practise
Strong's:
H6213
Word #:
8 of 19
to do or make, in the broadest sense and widest application
וּלְדַבֵּ֤ר
and to utter
H1696
וּלְדַבֵּ֤ר
and to utter
Strong's:
H1696
Word #:
10 of 19
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
יְהוָה֙
against the LORD
H3068
יְהוָה֙
against the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
12 of 19
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
תּוֹעָ֔ה
error
H8442
תּוֹעָ֔ה
error
Strong's:
H8442
Word #:
13 of 19
mistake, i.e., (morally) impiety, or (political) injury
לְהָרִיק֙
to make empty
H7324
לְהָרִיק֙
to make empty
Strong's:
H7324
Word #:
14 of 19
to pour out (literally or figuratively), i.e., empty
נֶ֣פֶשׁ
the soul
H5315
נֶ֣פֶשׁ
the soul
Strong's:
H5315
Word #:
15 of 19
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
וּמַשְׁקֶ֥ה
and he will cause the drink
H4945
וּמַשְׁקֶ֥ה
and he will cause the drink
Strong's:
H4945
Word #:
17 of 19
properly, causing to drink, i.e., a butler; by implication (intransitively), drink (itself); figuratively, a well-watered region
7
The instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right.
כֵּלָ֣יו
The instruments
H3627
כֵּלָ֣יו
The instruments
Strong's:
H3627
Word #:
2 of 13
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
ה֚וּא
H1931
ה֚וּא
Strong's:
H1931
Word #:
4 of 13
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
לְחַבֵּ֤ל
to destroy
H2254
לְחַבֵּ֤ל
to destroy
Strong's:
H2254
Word #:
7 of 13
to wind tightly (as a rope), i.e., to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of partur
עֲנִוִּים֙
H6035
עֲנִוִּים֙
Strong's:
H6035
Word #:
8 of 13
depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly)
שֶׁ֔קֶר
with lying
H8267
שֶׁ֔קֶר
with lying
Strong's:
H8267
Word #:
10 of 13
an untruth; by implication, a sham (often adverbial)
וּבְדַבֵּ֥ר
speaketh
H1696
וּבְדַבֵּ֥ר
speaketh
Strong's:
H1696
Word #:
11 of 13
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
8
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
נְדִיב֥וֹת
But the liberal
H5081
נְדִיב֥וֹת
But the liberal
Strong's:
H5081
Word #:
1 of 7
properly, voluntary, i.e., generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant)
נְדִיב֥וֹת
But the liberal
H5081
נְדִיב֥וֹת
But the liberal
Strong's:
H5081
Word #:
2 of 7
properly, voluntary, i.e., generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant)
וְה֖וּא
H1931
וְה֖וּא
Strong's:
H1931
Word #:
4 of 7
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 7
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
9
Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.
קֹ֖מְנָה
Rise up
H6965
קֹ֖מְנָה
Rise up
Strong's:
H6965
Word #:
3 of 9
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
שְׁמַ֣עְנָה
hear
H8085
שְׁמַ֣עְנָה
hear
Strong's:
H8085
Word #:
4 of 9
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
בָּנוֹת֙
daughters
H1323
בָּנוֹת֙
daughters
Strong's:
H1323
Word #:
6 of 9
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
בֹּֽטח֔וֹת
ye careless
H982
בֹּֽטח֔וֹת
ye careless
Strong's:
H982
Word #:
7 of 9
properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure
10
Many days and years shall ye be troubled, ye careless women: for the vintage shall fail, the gathering shall not come.
יָמִים֙
Many days
H3117
יָמִים֙
Many days
Strong's:
H3117
Word #:
1 of 11
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
2 of 11
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
תִּרְגַּ֖זְנָה
shall ye be troubled
H7264
תִּרְגַּ֖זְנָה
shall ye be troubled
Strong's:
H7264
Word #:
4 of 11
to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)
בֹּֽטְח֑וֹת
ye careless women
H982
בֹּֽטְח֑וֹת
ye careless women
Strong's:
H982
Word #:
5 of 11
properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure
כִּ֚י
H3588
כִּ֚י
Strong's:
H3588
Word #:
6 of 11
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
כָּלָ֣ה
shall fail
H3615
כָּלָ֣ה
shall fail
Strong's:
H3615
Word #:
7 of 11
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
11
Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones: strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.
חִרְדוּ֙
Tremble
H2729
חִרְדוּ֙
Tremble
Strong's:
H2729
Word #:
1 of 9
to shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety)
שַֽׁאֲנַנּ֔וֹת
ye women that are at ease
H7600
שַֽׁאֲנַנּ֔וֹת
ye women that are at ease
Strong's:
H7600
Word #:
2 of 9
secure; in a bad sense, haughty
רְגָ֖זָה
be troubled
H7264
רְגָ֖זָה
be troubled
Strong's:
H7264
Word #:
3 of 9
to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)
בֹּֽטְח֑וֹת
ye careless ones
H982
בֹּֽטְח֑וֹת
ye careless ones
Strong's:
H982
Word #:
4 of 9
properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure
פְּשֹׁ֣טָֽה
strip
H6584
פְּשֹׁ֣טָֽה
strip
Strong's:
H6584
Word #:
5 of 9
to spread out (i.e., deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e., unclothe, plunder, flay, etc.)
12
They shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine.
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
1 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
סֹֽפְדִ֑ים
They shall lament
H5594
סֹֽפְדִ֑ים
They shall lament
Strong's:
H5594
Word #:
3 of 9
properly, to tear the hair and beat the breasts (as middle easterners do in grief); generally to lament; by implication, to wail
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
7 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
13
Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city:
עַ֚ל
H5921
עַ֚ל
Strong's:
H5921
Word #:
1 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עַמִּ֔י
of my people
H5971
עַמִּ֔י
of my people
Strong's:
H5971
Word #:
3 of 13
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
שָׁמִ֖יר
and briers
H8068
שָׁמִ֖יר
and briers
Strong's:
H8068
Word #:
5 of 13
a thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond
תַּֽעֲלֶ֑ה
shall come up
H5927
תַּֽעֲלֶ֑ה
shall come up
Strong's:
H5927
Word #:
6 of 13
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
כִּ֚י
H3588
כִּ֚י
Strong's:
H3588
Word #:
7 of 13
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
8 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
9 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בָּתֵּ֣י
yea upon all the houses
H1004
בָּתֵּ֣י
yea upon all the houses
Strong's:
H1004
Word #:
10 of 13
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
14
Because the palaces shall be forsaken; the multitude of the city shall be left; the forts and towers shall be for dens for ever, a joy of wild asses, a pasture of flocks;
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 17
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
נֻטָּ֔שׁ
shall be forsaken
H5203
נֻטָּ֔שׁ
shall be forsaken
Strong's:
H5203
Word #:
3 of 17
properly, to pound, i.e., smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to disperse; also, to thrust off, down, out or upon (inclusive
הֲמ֥וֹן
the multitude
H1995
הֲמ֥וֹן
the multitude
Strong's:
H1995
Word #:
4 of 17
a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
עִ֖יר
of the city
H5892
עִ֖יר
of the city
Strong's:
H5892
Word #:
5 of 17
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
הָיָ֨ה
H1961
הָיָ֨ה
Strong's:
H1961
Word #:
9 of 17
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בְעַ֤ד
H1157
בְעַ֤ד
Strong's:
H1157
Word #:
10 of 17
in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc
עַד
for
H5704
עַד
for
Strong's:
H5704
Word #:
12 of 17
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
עוֹלָ֔ם
ever
H5769
עוֹלָ֔ם
ever
Strong's:
H5769
Word #:
13 of 17
properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
מְשׂ֥וֹשׂ
a joy
H4885
מְשׂ֥וֹשׂ
a joy
Strong's:
H4885
Word #:
14 of 17
delight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling)
15
Until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest.
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
1 of 11
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
יֵ֨עָרֶ֥ה
be poured
H6168
יֵ֨עָרֶ֥ה
be poured
Strong's:
H6168
Word #:
2 of 11
to be (causatively, make) bare; hence, to empty, pour out, demolish
עָלֵ֛ינוּ
H5921
עָלֵ֛ינוּ
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 11
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
ר֖וּחַ
Until the spirit
H7307
ר֖וּחַ
Until the spirit
Strong's:
H7307
Word #:
4 of 11
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
מִמָּר֑וֹם
upon us from on high
H4791
מִמָּר֑וֹם
upon us from on high
Strong's:
H4791
Word #:
5 of 11
altitude, i.e., concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft)
וְהָיָ֤ה
H1961
וְהָיָ֤ה
Strong's:
H1961
Word #:
6 of 11
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מִדְבָּר֙
and the wilderness
H4057
מִדְבָּר֙
and the wilderness
Strong's:
H4057
Word #:
7 of 11
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
וֲכַּרְמֶ֖ל
and the fruitful field
H3759
וֲכַּרְמֶ֖ל
and the fruitful field
Strong's:
H3759
Word #:
8 of 11
a planted field (garden, orchard, vineyard or park); by implication, garden produce
וֲכַּרְמֶ֖ל
and the fruitful field
H3759
וֲכַּרְמֶ֖ל
and the fruitful field
Strong's:
H3759
Word #:
9 of 11
a planted field (garden, orchard, vineyard or park); by implication, garden produce
16
Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field.
וְשָׁכַ֥ן
shall dwell
H7931
וְשָׁכַ֥ן
shall dwell
Strong's:
H7931
Word #:
1 of 6
to reside or permanently stay (literally or figuratively)
בַּמִּדְבָּ֖ר
in the wilderness
H4057
בַּמִּדְבָּ֖ר
in the wilderness
Strong's:
H4057
Word #:
2 of 6
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
מִשְׁפָּ֑ט
Then judgment
H4941
מִשְׁפָּ֑ט
Then judgment
Strong's:
H4941
Word #:
3 of 6
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
וּצְדָקָ֖ה
and righteousness
H6666
וּצְדָקָ֖ה
and righteousness
Strong's:
H6666
Word #:
4 of 6
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
17
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
וְהָיָ֛ה
H1961
וְהָיָ֛ה
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 10
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מַעֲשֵׂ֥ה
And the work
H4639
מַעֲשֵׂ֥ה
And the work
Strong's:
H4639
Word #:
2 of 10
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
הַצְּדָקָ֔ה
of righteousness
H6666
הַצְּדָקָ֔ה
of righteousness
Strong's:
H6666
Word #:
3 of 10
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
שָׁל֑וֹם
shall be peace
H7965
שָׁל֑וֹם
shall be peace
Strong's:
H7965
Word #:
4 of 10
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
הַצְּדָקָ֔ה
of righteousness
H6666
הַצְּדָקָ֔ה
of righteousness
Strong's:
H6666
Word #:
6 of 10
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
וָבֶ֖טַח
and assurance
H983
וָבֶ֖טַח
and assurance
Strong's:
H983
Word #:
8 of 10
properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely
18
And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;
וְיָשַׁ֥ב
shall dwell
H3427
וְיָשַׁ֥ב
shall dwell
Strong's:
H3427
Word #:
1 of 8
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
עַמִּ֖י
And my people
H5971
עַמִּ֖י
And my people
Strong's:
H5971
Word #:
2 of 8
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
בִּנְוֵ֣ה
habitation
H5116
בִּנְוֵ֣ה
habitation
Strong's:
H5116
Word #:
3 of 8
(adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home, of god (temple), men (residence), flocks (pasture), or wild
שָׁל֑וֹם
in a peaceable
H7965
שָׁל֑וֹם
in a peaceable
Strong's:
H7965
Word #:
4 of 8
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
וּֽבְמִשְׁכְּנוֹת֙
dwellings
H4908
וּֽבְמִשְׁכְּנוֹת֙
dwellings
Strong's:
H4908
Word #:
5 of 8
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the temple); specifically, the tabernacle (properly, its w
מִבְטַחִ֔ים
and in sure
H4009
מִבְטַחִ֔ים
and in sure
Strong's:
H4009
Word #:
6 of 8
properly, a refuge, i.e., (objective) security, or (subjective) assurance
19
When it shall hail, coming down on the forest; and the city shall be low in a low place.
בְּרֶ֣דֶת
coming down
H3381
בְּרֶ֣דֶת
coming down
Strong's:
H3381
Word #:
2 of 6
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
הַיָּ֑עַר
on the forest
H3293
הַיָּ֑עַר
on the forest
Strong's:
H3293
Word #:
3 of 6
a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
20
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
אַשְׁרֵיכֶ֕ם
Blessed
H835
אַשְׁרֵיכֶ֕ם
Blessed
Strong's:
H835
Word #:
1 of 9
happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!
זֹרְעֵ֖י
are ye that sow
H2232
זֹרְעֵ֖י
are ye that sow
Strong's:
H2232
Word #:
2 of 9
to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 9
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מָ֑יִם
beside all waters
H4325
מָ֑יִם
beside all waters
Strong's:
H4325
Word #:
5 of 9
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
מְשַׁלְּחֵ֥י
that send forth
H7971
מְשַׁלְּחֵ֥י
that send forth
Strong's:
H7971
Word #:
6 of 9
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
רֶֽגֶל
thither the feet
H7272
רֶֽגֶל
thither the feet
Strong's:
H7272
Word #:
7 of 9
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda