Isaiah 2:14

Authorized King James Version

PDF

And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,

Original Language Analysis

וְעַ֖ל H5921
וְעַ֖ל
Strong's: H5921
Word #: 1 of 8
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 2 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הֶהָרִ֣ים mountains H2022
הֶהָרִ֣ים mountains
Strong's: H2022
Word #: 3 of 8
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
הָרָמִ֑ים And upon all the high H7311
הָרָמִ֑ים And upon all the high
Strong's: H7311
Word #: 4 of 8
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
וְעַ֖ל H5921
וְעַ֖ל
Strong's: H5921
Word #: 5 of 8
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 6 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַגְּבָע֥וֹת and upon all the hills H1389
הַגְּבָע֥וֹת and upon all the hills
Strong's: H1389
Word #: 7 of 8
a hillock
הַנִּשָּׂאֽוֹת׃ that are lifted up H5375
הַנִּשָּׂאֽוֹת׃ that are lifted up
Strong's: H5375
Word #: 8 of 8
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative

Analysis & Commentary

High mountains and lifted hills continue the vertical imagery of human exaltation. Mountains, often sites of idolatrous high places (1 Kings 14:23), represent both geographical prominence and spiritual presumption. The 'day of the LORD' will level all such elevation, fulfilling Isaiah 40:4's eschatological topography where 'every mountain and hill shall be made low.' This anticipates the ultimate leveling when Christ alone is exalted (Revelation 21:1), demonstrating that created height must bow before divine majesty.

Historical Context

Judean worship at high places persisted despite reforms, combining authentic Yahweh worship with pagan elements. These 'high' sites symbolized proximity to deity but represented rebellion against centralized temple worship.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People