Hebrews 7:15

Authorized King James Version

PDF

And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
περισσότερον far more G4054
περισσότερον far more
Strong's: G4054
Word #: 2 of 13
in a more superabundant way
ἔτι yet G2089
ἔτι yet
Strong's: G2089
Word #: 3 of 13
"yet," still (of time or degree)
κατάδηλόν evident G2612
κατάδηλόν evident
Strong's: G2612
Word #: 4 of 13
manifest
ἐστιν it is G2076
ἐστιν it is
Strong's: G2076
Word #: 5 of 13
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
εἰ for G1487
εἰ for
Strong's: G1487
Word #: 6 of 13
if, whether, that, etc
κατὰ that after G2596
κατὰ that after
Strong's: G2596
Word #: 7 of 13
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 8 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὁμοιότητα the similitude G3665
ὁμοιότητα the similitude
Strong's: G3665
Word #: 9 of 13
resemblance
Μελχισέδεκ of Melchisedec G3198
Μελχισέδεκ of Melchisedec
Strong's: G3198
Word #: 10 of 13
melchisedek (also melchisedec or malki-tsedek)
ἀνίσταται there ariseth G450
ἀνίσταται there ariseth
Strong's: G450
Word #: 11 of 13
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
ἱερεὺς priest G2409
ἱερεὺς priest
Strong's: G2409
Word #: 12 of 13
a priest (literally or figuratively)
ἕτερος another G2087
ἕτερος another
Strong's: G2087
Word #: 13 of 13
(an-, the) other or different

Analysis & Commentary

It becomes 'even more evident' when considering that Christ arose 'in the likeness of Melchizedek.' The Greek 'perissoteron' (more abundantly) emphasizes the clarity of the argument. Christ's priesthood is patterned after Melchizedek's, not Aaron's. The word 'likeness' (Greek 'homoiotēta') shows typological correspondence - Melchizedek foreshadowed Christ, who is the reality.

Historical Context

The author has been building this argument since 5:6. Now the conclusion becomes overwhelming: Christ's priesthood is different in kind, not merely degree, from the Levitical. It's based on different qualifications and produces different results.

Questions for Reflection