Genesis 6:20

Authorized King James Version

Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive.

Word-by-Word Analysis
#1
מֵהָע֣וֹף
Of fowls
a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
#2
לְמִינֵ֑הוּ
after his kind
a sort, i.e., species
#3
וּמִן
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
#4
הַבְּהֵמָה֙
and of cattle
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
#5
לְמִינֵ֑הוּ
after his kind
a sort, i.e., species
#6
מִכֹּ֛ל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
#7
רֶ֥מֶשׂ
of every creeping thing
a reptile or any other rapidly moving animal
#8
הָֽאֲדָמָ֖ה
of the earth
soil (from its general redness)
#9
לְמִינֵ֑הוּ
after his kind
a sort, i.e., species
#10
שְׁנַ֧יִם
two
two; also (as ordinal) twofold
#11
מִכֹּ֛ל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
#12
יָבֹ֥אוּ
of every sort shall come
to go or come (in a wide variety of applications)
#13
אֵלֶ֖יךָ
near, with or among; often in general, to
#14
לְהַֽחֲיֽוֹת׃
unto thee to keep them alive
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive

Analysis

Within the broader context of Genesis, this passage highlights creation and providence through universal language and absolute statements. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Genesis.

Historical Context

The historical context of the patriarchal period (c. 2000-1500 BCE) and primeval history provides crucial background for understanding this verse. The ancient Near Eastern world with its creation myths, flood narratives, and patriarchal social structures provided the cultural backdrop against which God's revelation stands in stark contrast. The ancient Near Eastern cosmology and patriarchal society would have shaped how the original audience understood divine revelation. Archaeological and historical evidence reveals Ancient Near Eastern creation texts like Enuma Elish provide comparative context for understanding Genesis's unique theological perspective.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources