Genesis 46
Interlinear Bible
1
And Israel took his journey with all that he had, and came to Beer-sheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.
וַיִּסַּ֤ע
took his journey
H5265
וַיִּסַּ֤ע
took his journey
Strong's:
H5265
Word #:
1 of 13
properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey
יִשְׂרָאֵל֙
And Israel
H3478
יִשְׂרָאֵל֙
And Israel
Strong's:
H3478
Word #:
2 of 13
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
וַיָּבֹ֖א
with all that he had and came
H935
וַיָּבֹ֖א
with all that he had and came
Strong's:
H935
Word #:
6 of 13
to go or come (in a wide variety of applications)
וַיִּזְבַּ֣ח
and offered
H2076
וַיִּזְבַּ֣ח
and offered
Strong's:
H2076
Word #:
9 of 13
to slaughter an animal (usually in sacrifice)
זְבָחִ֔ים
sacrifices
H2077
זְבָחִ֔ים
sacrifices
Strong's:
H2077
Word #:
10 of 13
properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
לֵֽאלֹהֵ֖י
unto the God
H430
לֵֽאלֹהֵ֖י
unto the God
Strong's:
H430
Word #:
11 of 13
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
2
And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
אֱלֹהִ֤ים׀
And God
H430
אֱלֹהִ֤ים׀
And God
Strong's:
H430
Word #:
2 of 10
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
לְיִשְׂרָאֵל֙
unto Israel
H3478
לְיִשְׂרָאֵל֙
unto Israel
Strong's:
H3478
Word #:
3 of 10
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
הַלַּ֔יְלָה
of the night
H3915
הַלַּ֔יְלָה
of the night
Strong's:
H3915
Word #:
5 of 10
properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
3
And he said, I am God, the God of thy father: fear not to go down into Egypt; for I will there make of thee a great nation:
הָאֵ֖ל
I am God
H410
הָאֵ֖ל
I am God
Strong's:
H410
Word #:
3 of 14
strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
אֱלֹהֵ֣י
the God
H430
אֱלֹהֵ֣י
the God
Strong's:
H430
Word #:
4 of 14
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אָבִ֑יךָ
of thy father
H1
אָבִ֑יךָ
of thy father
Strong's:
H1
Word #:
5 of 14
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
6 of 14
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
מֵֽרְדָ֣ה
not to go down
H3381
מֵֽרְדָ֣ה
not to go down
Strong's:
H3381
Word #:
8 of 14
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
10 of 14
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לְג֥וֹי
nation
H1471
לְג֥וֹי
nation
Strong's:
H1471
Word #:
11 of 14
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
גָּד֖וֹל
of thee a great
H1419
גָּד֖וֹל
of thee a great
Strong's:
H1419
Word #:
12 of 14
great (in any sense); hence, older; also insolent
4
I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.
אֵרֵ֤ד
I will go down
H3381
אֵרֵ֤ד
I will go down
Strong's:
H3381
Word #:
2 of 13
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
עִמְּךָ֙
H5973
עִמְּךָ֙
Strong's:
H5973
Word #:
3 of 13
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
מִצְרַ֔יְמָה
with thee into Egypt
H4714
מִצְרַ֔יְמָה
with thee into Egypt
Strong's:
H4714
Word #:
4 of 13
mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
עָלֹ֑ה
and I will also surely
H5927
עָלֹ֑ה
and I will also surely
Strong's:
H5927
Word #:
6 of 13
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
גַם
H1571
גַם
Strong's:
H1571
Word #:
7 of 13
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
עָלֹ֑ה
and I will also surely
H5927
עָלֹ֑ה
and I will also surely
Strong's:
H5927
Word #:
8 of 13
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
יָד֖וֹ
his hand
H3027
יָד֖וֹ
his hand
Strong's:
H3027
Word #:
11 of 13
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
5
And Jacob rose up from Beer-sheba: and the sons of Israel carried Jacob their father, and their little ones, and their wives, in the wagons which Pharaoh had sent to carry him.
וַיָּ֥קָם
rose up
H6965
וַיָּ֥קָם
rose up
Strong's:
H6965
Word #:
1 of 20
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
לָשֵׂ֥את
carried
H5375
לָשֵׂ֥את
carried
Strong's:
H5375
Word #:
5 of 20
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
בְנֵֽי
and the sons
H1121
בְנֵֽי
and the sons
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֜ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֜ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
7 of 20
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲבִיהֶ֗ם
their father
H1
אֲבִיהֶ֗ם
their father
Strong's:
H1
Word #:
10 of 20
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
טַפָּם֙
and their little ones
H2945
טַפָּם֙
and their little ones
Strong's:
H2945
Word #:
12 of 20
a family (mostly used collectively in the singular)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
13 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בָּֽעֲגָל֕וֹת
in the wagons
H5699
בָּֽעֲגָל֕וֹת
in the wagons
Strong's:
H5699
Word #:
15 of 20
something revolving, i.e., a wheeled vehicle
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
16 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שָׁלַ֥ח
had sent
H7971
שָׁלַ֥ח
had sent
Strong's:
H7971
Word #:
17 of 20
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
6
And they took their cattle, and their goods, which they had gotten in the land of Canaan, and came into Egypt, Jacob, and all his seed with him:
וַיִּקְח֣וּ
And they took
H3947
וַיִּקְח֣וּ
And they took
Strong's:
H3947
Word #:
1 of 15
to take (in the widest variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִקְנֵיהֶ֗ם
their cattle
H4735
מִקְנֵיהֶ֗ם
their cattle
Strong's:
H4735
Word #:
3 of 15
something bought, i.e., property, but only live stock; abstractly, acquisition
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁ֤ר
H834
אֲשֶׁ֤ר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
כְּנַ֔עַן
of Canaan
H3667
כְּנַ֔עַן
of Canaan
Strong's:
H3667
Word #:
9 of 15
kenaan, a son a ham; also the country inhabited by him
וַיָּבֹ֖אוּ
and came
H935
וַיָּבֹ֖אוּ
and came
Strong's:
H935
Word #:
10 of 15
to go or come (in a wide variety of applications)
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
13 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
7
His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.
בָּנָ֖יו
His sons
H1121
בָּנָ֖יו
His sons
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בָּנָ֖יו
His sons
H1121
בָּנָ֖יו
His sons
Strong's:
H1121
Word #:
2 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בָּנָ֖יו
His sons
H1121
בָּנָ֖יו
His sons
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אִתּ֔וֹ
H854
אִתּ֔וֹ
Strong's:
H854
Word #:
4 of 12
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
וּבְנ֥וֹת
daughters
H1323
וּבְנ֥וֹת
daughters
Strong's:
H1323
Word #:
5 of 12
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
וּבְנ֥וֹת
daughters
H1323
וּבְנ֥וֹת
daughters
Strong's:
H1323
Word #:
6 of 12
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
בָּנָ֖יו
His sons
H1121
בָּנָ֖יו
His sons
Strong's:
H1121
Word #:
7 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
זַרְע֑וֹ
and all his seed
H2233
זַרְע֑וֹ
and all his seed
Strong's:
H2233
Word #:
9 of 12
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
הֵבִ֥יא
brought he
H935
הֵבִ֥יא
brought he
Strong's:
H935
Word #:
10 of 12
to go or come (in a wide variety of applications)
8
And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's firstborn.
שְׁמ֧וֹת
And these are the names
H8034
שְׁמ֧וֹת
And these are the names
Strong's:
H8034
Word #:
2 of 11
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
וּבָנָ֑יו
and his sons
H1121
וּבָנָ֑יו
and his sons
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 11
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֛ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֛ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
4 of 11
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
הַבָּאִ֥ים
which came
H935
הַבָּאִ֥ים
which came
Strong's:
H935
Word #:
5 of 11
to go or come (in a wide variety of applications)
וּבָנָ֑יו
and his sons
H1121
וּבָנָ֑יו
and his sons
Strong's:
H1121
Word #:
8 of 11
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
9
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
וּבְנֵ֖י
And the sons
H1121
וּבְנֵ֖י
And the sons
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 6
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
10
And the sons of Simeon; Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman.
בֶּן
And the sons
H1121
בֶּן
And the sons
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
שִׁמְע֗וֹן
of Simeon
H8095
שִׁמְע֗וֹן
of Simeon
Strong's:
H8095
Word #:
2 of 10
shimon, one of jacob's sons, also the tribe descended from him
וְיָכִ֣ין
and Jachin
H3199
וְיָכִ֣ין
and Jachin
Strong's:
H3199
Word #:
6 of 10
jakin, the name of three israelites and of a temple pillar
וְצֹ֑חַר
and Zohar
H6714
וְצֹ֑חַר
and Zohar
Strong's:
H6714
Word #:
7 of 10
tsochar, the name of a hittite and of an israelite
וְשָׁא֖וּל
and Shaul
H7586
וְשָׁא֖וּל
and Shaul
Strong's:
H7586
Word #:
8 of 10
shaul, the name of an edomite and two israelites
11
And the sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari.
12
And the sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah, and Pharez, and Zerah: but Er and Onan died in the land of Canaan. And the sons of Pharez were Hezron and Hamul.
בְנֵי
And the sons
H1121
בְנֵי
And the sons
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְהוּדָ֗ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֗ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
2 of 17
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וְשֵׁלָ֖ה
and Shelah
H7956
וְשֵׁלָ֖ה
and Shelah
Strong's:
H7956
Word #:
5 of 17
shelah, the name of a postdiluvian patriarch and of an israelite
וָזָ֑רַח
and Zerah
H2226
וָזָ֑רַח
and Zerah
Strong's:
H2226
Word #:
7 of 17
zerach, the name of three israelites, also of an idumaean and an ethiopian prince
וַיָּ֨מָת
died
H4191
וַיָּ֨מָת
died
Strong's:
H4191
Word #:
8 of 17
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
כְּנַ֔עַן
of Canaan
H3667
כְּנַ֔עַן
of Canaan
Strong's:
H3667
Word #:
12 of 17
kenaan, a son a ham; also the country inhabited by him
וַיִּֽהְי֥וּ
H1961
וַיִּֽהְי֥וּ
Strong's:
H1961
Word #:
13 of 17
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בְנֵי
And the sons
H1121
בְנֵי
And the sons
Strong's:
H1121
Word #:
14 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
13
And the sons of Issachar; Tola, and Phuvah, and Job, and Shimron.
14
And the sons of Zebulun; Sered, and Elon, and Jahleel.
וּבְנֵ֖י
And the sons
H1121
וּבְנֵ֖י
And the sons
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 5
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
זְבֻל֑וּן
of Zebulun
H2074
זְבֻל֑וּן
of Zebulun
Strong's:
H2074
Word #:
2 of 5
zebulon, a son of jacob; also his territory and tribe
15
These be the sons of Leah, which she bare unto Jacob in Padan-aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.
בָּנָ֛יו
These be the sons
H1121
בָּנָ֛יו
These be the sons
Strong's:
H1121
Word #:
2 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יָֽלְדָ֤ה
which she bare
H3205
יָֽלְדָ֤ה
which she bare
Strong's:
H3205
Word #:
5 of 17
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
וְאֵ֖ת
H854
וְאֵ֖ת
Strong's:
H854
Word #:
9 of 17
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
וּבְנוֹתָ֖יו
and his daughters
H1323
וּבְנוֹתָ֖יו
and his daughters
Strong's:
H1323
Word #:
11 of 17
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
12 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
נֶ֧פֶשׁ
all the souls
H5315
נֶ֧פֶשׁ
all the souls
Strong's:
H5315
Word #:
13 of 17
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
בָּנָ֛יו
These be the sons
H1121
בָּנָ֛יו
These be the sons
Strong's:
H1121
Word #:
14 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וּבְנוֹתָ֖יו
and his daughters
H1323
וּבְנוֹתָ֖יו
and his daughters
Strong's:
H1323
Word #:
15 of 17
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
16
And the sons of Gad; Ziphion, and Haggi, Shuni, and Ezbon, Eri, and Arodi, and Areli.
וּבְנֵ֣י
And the sons
H1121
וּבְנֵ֣י
And the sons
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 9
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
גָ֔ד
of Gad
H1410
גָ֔ד
of Gad
Strong's:
H1410
Word #:
2 of 9
gad, a son of jacob, including his tribe and its territory; also a prophet
וְחַגִּ֖י
and Haggi
H2291
וְחַגִּ֖י
and Haggi
Strong's:
H2291
Word #:
4 of 9
chaggi, an israelite; also (patronymically) a chaggite, or descendant of the same
17
And the sons of Asher; Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah their sister: and the sons of Beriah; Heber, and Malchiel.
וּבְנֵ֣י
And the sons
H1121
וּבְנֵ֣י
And the sons
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אָשֵׁ֗ר
of Asher
H836
אָשֵׁ֗ר
of Asher
Strong's:
H836
Word #:
2 of 12
asher, a son of jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in palestine
יִמְנָ֧ה
Jimnah
H3232
יִמְנָ֧ה
Jimnah
Strong's:
H3232
Word #:
3 of 12
jimnah, the name of two israelites; also (with the article) of the posterity of one of them
אֲחֹתָ֑ם
their sister
H269
אֲחֹתָ֑ם
their sister
Strong's:
H269
Word #:
8 of 12
a sister (used very widely [like h0251], literally and figuratively)
וּבְנֵ֣י
And the sons
H1121
וּבְנֵ֣י
And the sons
Strong's:
H1121
Word #:
9 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
18
These are the sons of Zilpah, whom Laban gave to Leah his daughter, and these she bare unto Jacob, even sixteen souls.
בְּנֵ֣י
These are the sons
H1121
בְּנֵ֣י
These are the sons
Strong's:
H1121
Word #:
2 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נָתַ֥ן
gave
H5414
נָתַ֥ן
gave
Strong's:
H5414
Word #:
5 of 15
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
בִתּ֑וֹ
his daughter
H1323
בִתּ֑וֹ
his daughter
Strong's:
H1323
Word #:
8 of 15
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
וַתֵּ֤לֶד
and these she bare
H3205
וַתֵּ֤לֶד
and these she bare
Strong's:
H3205
Word #:
9 of 15
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שֵׁ֥שׁ
H8337
שֵׁ֥שׁ
Strong's:
H8337
Word #:
13 of 15
six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth
19
The sons of Rachel Jacob's wife; Joseph, and Benjamin.
20
And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, which Asenath the daughter of Poti-pherah priest of On bare unto him.
יָֽלְדָה
bare
H3205
יָֽלְדָה
bare
Strong's:
H3205
Word #:
1 of 17
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
אֲשֶׁ֤ר
H834
אֲשֶׁ֤ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יָֽלְדָה
bare
H3205
יָֽלְדָה
bare
Strong's:
H3205
Word #:
6 of 17
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
בַּת
the daughter
H1323
בַּת
the daughter
Strong's:
H1323
Word #:
9 of 17
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
כֹּהֵ֣ן
priest
H3548
כֹּהֵ֣ן
priest
Strong's:
H3548
Word #:
12 of 17
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מְנַשֶּׁ֖ה
Manasseh
H4519
מְנַשֶּׁ֖ה
Manasseh
Strong's:
H4519
Word #:
15 of 17
menashsheh, a grandson of jacob, also the tribe descended from him, and its territory
21
And the sons of Benjamin were Belah, and Becher, and Ashbel, Gera, and Naaman, Ehi, and Rosh, Muppim, and Huppim, and Ard.
וּבְנֵ֣י
And the sons
H1121
וּבְנֵ֣י
And the sons
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בִנְיָמִ֗ן
of Benjamin
H1144
בִנְיָמִ֗ן
of Benjamin
Strong's:
H1144
Word #:
2 of 12
binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory
וְנַֽעֲמָ֖ן
and Naaman
H5283
וְנַֽעֲמָ֖ן
and Naaman
Strong's:
H5283
Word #:
7 of 12
naaman, the name of an israelite and of a damascene
וָרֹ֑אשׁ
and Rosh
H7220
וָרֹ֑אשׁ
and Rosh
Strong's:
H7220
Word #:
9 of 12
rosh, the name of an israelite and of a foreign nation
22
These are the sons of Rachel, which were born to Jacob: all the souls were fourteen.
בְּנֵ֣י
These are the sons
H1121
בְּנֵ֣י
These are the sons
Strong's:
H1121
Word #:
2 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 10
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יֻלַּ֖ד
which were born
H3205
יֻלַּ֖ד
which were born
Strong's:
H3205
Word #:
5 of 10
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
7 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
23
And the sons of Dan; Hushim.
וּבְנֵי
And the sons
H1121
וּבְנֵי
And the sons
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 3
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
24
And the sons of Naphtali; Jahzeel, and Guni, and Jezer, and Shillem.
וּבְנֵ֖י
And the sons
H1121
וּבְנֵ֖י
And the sons
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 6
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
נַפְתָּלִ֑י
of Naphtali
H5321
נַפְתָּלִ֑י
of Naphtali
Strong's:
H5321
Word #:
2 of 6
naphtali, a son of jacob, with the tribe descended from him, and its territory
25
These are the sons of Bilhah, which Laban gave unto Rachel his daughter, and she bare these unto Jacob: all the souls were seven.
בְּנֵ֣י
These are the sons
H1121
בְּנֵ֣י
These are the sons
Strong's:
H1121
Word #:
2 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נָתַ֥ן
gave
H5414
נָתַ֥ן
gave
Strong's:
H5414
Word #:
5 of 15
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
בִּתּ֑וֹ
his daughter
H1323
בִּתּ֑וֹ
his daughter
Strong's:
H1323
Word #:
8 of 15
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
וַתֵּ֧לֶד
and she bare
H3205
וַתֵּ֧לֶד
and she bare
Strong's:
H3205
Word #:
9 of 15
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
13 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
26
All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls were threescore and six;
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
נֶ֖פֶשׁ
All the souls
H5315
נֶ֖פֶשׁ
All the souls
Strong's:
H5315
Word #:
2 of 15
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
הַבָּאָ֨ה
that came
H935
הַבָּאָ֨ה
that came
Strong's:
H935
Word #:
3 of 15
to go or come (in a wide variety of applications)
יֹֽצְאֵ֣י
which came out
H3318
יֹֽצְאֵ֣י
which came out
Strong's:
H3318
Word #:
6 of 15
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
יְרֵכ֔וֹ
of his loins
H3409
יְרֵכ֔וֹ
of his loins
Strong's:
H3409
Word #:
7 of 15
the thigh (from its fleshy softness); by euphemistically the generative parts; figuratively, a shank, flank, side
מִלְּבַ֖ד
H905
מִלְּבַ֖ד
Strong's:
H905
Word #:
8 of 15
properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with preposit
בְנֵֽי
sons
H1121
בְנֵֽי
sons
Strong's:
H1121
Word #:
10 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
12 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
27
And the sons of Joseph, which were born him in Egypt, were two souls: all the souls of the house of Jacob, which came into Egypt, were threescore and ten.
וּבְנֵ֥י
And the sons
H1121
וּבְנֵ֥י
And the sons
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
3 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יֻלַּד
which were born
H3205
יֻלַּד
which were born
Strong's:
H3205
Word #:
4 of 15
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
הַנֶּ֧פֶשׁ
all the souls
H5315
הַנֶּ֧פֶשׁ
all the souls
Strong's:
H5315
Word #:
7 of 15
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
9 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַנֶּ֧פֶשׁ
all the souls
H5315
הַנֶּ֧פֶשׁ
all the souls
Strong's:
H5315
Word #:
10 of 15
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
לְבֵֽית
of the house
H1004
לְבֵֽית
of the house
Strong's:
H1004
Word #:
11 of 15
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הַבָּ֥אָה
which came
H935
הַבָּ֥אָה
which came
Strong's:
H935
Word #:
13 of 15
to go or come (in a wide variety of applications)
28
And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
1 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוּדָ֞ה
Judah
H3063
יְהוּדָ֞ה
Judah
Strong's:
H3063
Word #:
2 of 12
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
שָׁלַ֤ח
And he sent
H7971
שָׁלַ֤ח
And he sent
Strong's:
H7971
Word #:
3 of 12
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
לְפָנָ֖יו
before him
H6440
לְפָנָ֖יו
before him
Strong's:
H6440
Word #:
4 of 12
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
לְהוֹרֹ֥ת
to direct
H3384
לְהוֹרֹ֥ת
to direct
Strong's:
H3384
Word #:
7 of 12
properly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by
לְפָנָ֖יו
before him
H6440
לְפָנָ֖יו
before him
Strong's:
H6440
Word #:
8 of 12
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
גֹּֽשֶׁן׃
of Goshen
H1657
גֹּֽשֶׁן׃
of Goshen
Strong's:
H1657
Word #:
9 of 12
goshen, the residence of the israelites in egypt; also a place in palestine
וַיָּבֹ֖אוּ
and they came
H935
וַיָּבֹ֖אוּ
and they came
Strong's:
H935
Word #:
10 of 12
to go or come (in a wide variety of applications)
29
And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.
וַיֶּאְסֹ֤ר
made ready
H631
וַיֶּאְסֹ֤ר
made ready
Strong's:
H631
Word #:
1 of 17
to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
וַיַּ֛עַל
and went up
H5927
וַיַּ֛עַל
and went up
Strong's:
H5927
Word #:
4 of 17
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
לִקְרַֽאת
to meet
H7125
לִקְרַֽאת
to meet
Strong's:
H7125
Word #:
5 of 17
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
יִשְׂרָאֵ֥ל
Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֥ל
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
6 of 17
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אָבִ֖יו
his father
H1
אָבִ֖יו
his father
Strong's:
H1
Word #:
7 of 17
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
גֹּ֑שְׁנָה
to Goshen
H1657
גֹּ֑שְׁנָה
to Goshen
Strong's:
H1657
Word #:
8 of 17
goshen, the residence of the israelites in egypt; also a place in palestine
וַיֵּרָ֣א
and presented
H7200
וַיֵּרָ֣א
and presented
Strong's:
H7200
Word #:
9 of 17
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
וַיִּפֹּל֙
himself unto him and he fell
H5307
וַיִּפֹּל֙
himself unto him and he fell
Strong's:
H5307
Word #:
11 of 17
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
12 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
צַוָּארָ֖יו
on his neck
H6677
צַוָּארָ֖יו
on his neck
Strong's:
H6677
Word #:
13 of 17
the back of the neck (as that on which burdens are bound)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
15 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
30
And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, because thou art yet alive.
יִשְׂרָאֵ֛ל
And Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֛ל
And Israel
Strong's:
H3478
Word #:
2 of 13
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אָמ֣וּתָה
let me die
H4191
אָמ֣וּתָה
let me die
Strong's:
H4191
Word #:
5 of 13
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
הַפָּ֑עַם
Now
H6471
הַפָּ֑עַם
Now
Strong's:
H6471
Word #:
6 of 13
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
אַֽחֲרֵי֙
since
H310
אַֽחֲרֵי֙
since
Strong's:
H310
Word #:
7 of 13
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
רְאוֹתִ֣י
I have seen
H7200
רְאוֹתִ֣י
I have seen
Strong's:
H7200
Word #:
8 of 13
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
פָּנֶ֔יךָ
thy face
H6440
פָּנֶ֔יךָ
thy face
Strong's:
H6440
Word #:
10 of 13
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
11 of 13
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
31
And Joseph said unto his brethren, and unto his father's house, I will go up, and shew Pharaoh, and say unto him, My brethren, and my father's house, which were in the land of Canaan, are come unto me;
אַחַ֧י
unto him My brethren
H251
אַחַ֧י
unto him My brethren
Strong's:
H251
Word #:
4 of 20
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
וּבֵית
house
H1004
וּבֵית
house
Strong's:
H1004
Word #:
6 of 20
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אָבִ֛י
and my father's
H1
אָבִ֛י
and my father's
Strong's:
H1
Word #:
7 of 20
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֶֽעֱלֶ֖ה
I will go up
H5927
אֶֽעֱלֶ֖ה
I will go up
Strong's:
H5927
Word #:
8 of 20
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
וְאַגִּ֣ידָה
and shew
H5046
וְאַגִּ֣ידָה
and shew
Strong's:
H5046
Word #:
9 of 20
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
אַחַ֧י
unto him My brethren
H251
אַחַ֧י
unto him My brethren
Strong's:
H251
Word #:
13 of 20
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
וּבֵית
house
H1004
וּבֵית
house
Strong's:
H1004
Word #:
14 of 20
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אָבִ֛י
and my father's
H1
אָבִ֛י
and my father's
Strong's:
H1
Word #:
15 of 20
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
16 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בְּאֶֽרֶץ
which were in the land
H776
בְּאֶֽרֶץ
which were in the land
Strong's:
H776
Word #:
17 of 20
the earth (at large, or partitively a land)
כְּנַ֖עַן
of Canaan
H3667
כְּנַ֖עַן
of Canaan
Strong's:
H3667
Word #:
18 of 20
kenaan, a son a ham; also the country inhabited by him
32
And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
אַנְשֵׁ֥י
And the men
H582
אַנְשֵׁ֥י
And the men
Strong's:
H582
Word #:
1 of 13
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
רֹ֣עֵי
are shepherds
H7462
רֹ֣עֵי
are shepherds
Strong's:
H7462
Word #:
2 of 13
to tend a flock; i.e., pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a frie
וְצֹאנָ֧ם
their flocks
H6629
וְצֹאנָ֧ם
their flocks
Strong's:
H6629
Word #:
3 of 13
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
4 of 13
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אַנְשֵׁ֥י
And the men
H582
אַנְשֵׁ֥י
And the men
Strong's:
H582
Word #:
5 of 13
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
מִקְנֶ֖ה
for their trade hath been to feed cattle
H4735
מִקְנֶ֖ה
for their trade hath been to feed cattle
Strong's:
H4735
Word #:
6 of 13
something bought, i.e., property, but only live stock; abstractly, acquisition
הָי֑וּ
H1961
הָי֑וּ
Strong's:
H1961
Word #:
7 of 13
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
וְצֹאנָ֧ם
their flocks
H6629
וְצֹאנָ֧ם
their flocks
Strong's:
H6629
Word #:
8 of 13
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
וּבְקָרָ֛ם
and their herds
H1241
וּבְקָרָ֛ם
and their herds
Strong's:
H1241
Word #:
9 of 13
a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
33
And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?
וְהָיָ֕ה
H1961
וְהָיָ֕ה
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 8
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
2 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יִקְרָ֥א
shall call
H7121
יִקְרָ֥א
shall call
Strong's:
H7121
Word #:
3 of 8
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
פַּרְעֹ֑ה
And it shall come to pass when Pharaoh
H6547
פַּרְעֹ֑ה
And it shall come to pass when Pharaoh
Strong's:
H6547
Word #:
5 of 8
paroh, a general title of egyptian kings
34
That ye shall say, Thy servants' trade hath been about cattle from our youth even until now, both we, and also our fathers: that ye may dwell in the land of Goshen; for every shepherd is an abomination unto the Egyptians.
אַנְשֵׁ֨י
trade
H582
אַנְשֵׁ֨י
trade
Strong's:
H582
Word #:
2 of 22
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
מִקְנֶ֜ה
hath been about cattle
H4735
מִקְנֶ֜ה
hath been about cattle
Strong's:
H4735
Word #:
3 of 22
something bought, i.e., property, but only live stock; abstractly, acquisition
הָי֤וּ
H1961
הָי֤וּ
Strong's:
H1961
Word #:
4 of 22
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מִנְּעוּרֵ֣ינוּ
from our youth
H5271
מִנְּעוּרֵ֣ינוּ
from our youth
Strong's:
H5271
Word #:
6 of 22
(only in plural collective or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people)
וְעַד
H5704
וְעַד
Strong's:
H5704
Word #:
7 of 22
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
עַ֔תָּה
H6258
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
9 of 22
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
11 of 22
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אֲבֹתֵ֑ינוּ
even until now both we and also our fathers
H1
אֲבֹתֵ֑ינוּ
even until now both we and also our fathers
Strong's:
H1
Word #:
12 of 22
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
בַּֽעֲב֗וּר
H5668
בַּֽעֲב֗וּר
Strong's:
H5668
Word #:
13 of 22
properly, crossed, i.e., (abstractly) transit; used only adverbially, on account of, in order that
תֵּֽשְׁבוּ֙
that ye may dwell
H3427
תֵּֽשְׁבוּ֙
that ye may dwell
Strong's:
H3427
Word #:
14 of 22
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
גֹּ֔שֶׁן
of Goshen
H1657
גֹּ֔שֶׁן
of Goshen
Strong's:
H1657
Word #:
16 of 22
goshen, the residence of the israelites in egypt; also a place in palestine
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
17 of 22
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
תוֹעֲבַ֥ת
is an abomination
H8441
תוֹעֲבַ֥ת
is an abomination
Strong's:
H8441
Word #:
18 of 22
properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
מִצְרַ֖יִם
unto the Egyptians
H4714
מִצְרַ֖יִם
unto the Egyptians
Strong's:
H4714
Word #:
19 of 22
mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
20 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)