Galatians 5:15

Authorized King James Version

But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.

Word-by-Word Analysis

εἰ

G1487

if, whether, that, etc

δὲ

G1161

But

but, and, etc

ἀλλήλων

G240

another

one another

δάκνετε

G1143

ye bite

to bite, i.e., (figuratively) thwart

καὶ

G2532

and

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

κατεσθίετε

G2719

devour

to eat up, i.e., devour (literally or figuratively)

βλέπετε

G991

take heed

to look at (literally or figuratively)

μὴ

G3361

not

(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether

ὑπό

G5259

under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (

#10

ἀλλήλων

G240

another

one another

#11

ἀναλωθῆτε

G355

consumed

properly, to use up, i.e., destroy

Analysis

Within the broader context of Galatians, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Galatians.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine revelation. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

How does this passage contribute to our understanding of from physical deliverance in the Old Testament to spiritual redemption in the New, and what implications does this have for Christian discipleship?
How might the original audience's understanding of divine revelation differ from modern interpretations, and what bridges can be built between ancient meaning and contemporary application?
In what ways does understanding divine revelation in its original context challenge or deepen contemporary Christian thinking about salvation?