Ezra 4
Interlinear Bible
1
Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity builded the temple unto the LORD God of Israel;
וַֽיִּשְׁמְע֔וּ
heard
H8085
וַֽיִּשְׁמְע֔וּ
heard
Strong's:
H8085
Word #:
1 of 12
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
יְהוּדָ֖ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֖ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
3 of 12
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וּבִנְיָמִ֑ן
and Benjamin
H1144
וּבִנְיָמִ֑ן
and Benjamin
Strong's:
H1144
Word #:
4 of 12
binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
5 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בְנֵ֤י
that the children
H1121
בְנֵ֤י
that the children
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
הַגּוֹלָה֙
of the captivity
H1473
הַגּוֹלָה֙
of the captivity
Strong's:
H1473
Word #:
7 of 12
exile; concretely and collectively exiles
הֵיכָ֔ל
the temple
H1964
הֵיכָ֔ל
the temple
Strong's:
H1964
Word #:
9 of 12
a large public building, such as a palace or temple
לַֽיהוָ֖ה
unto the LORD
H3068
לַֽיהוָ֖ה
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
10 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
2
Then they came to Zerubbabel, and to the chief of the fathers, and said unto them, Let us build with you: for we seek your God, as ye do; and we do sacrifice unto him since the days of Esar-haddon king of Assur, which brought us up hither.
וַיִּגְּשׁ֨וּ
Then they came
H5066
וַיִּגְּשׁ֨וּ
Then they came
Strong's:
H5066
Word #:
1 of 25
to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causati
רָאשֵׁ֣י
and to the chief
H7218
רָאשֵׁ֣י
and to the chief
Strong's:
H7218
Word #:
5 of 25
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
הָֽאָב֗וֹת
of the fathers
H1
הָֽאָב֗וֹת
of the fathers
Strong's:
H1
Word #:
6 of 25
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
נִבְנֶ֣ה
unto them Let us build
H1129
נִבְנֶ֣ה
unto them Let us build
Strong's:
H1129
Word #:
9 of 25
to build (literally and figuratively)
עִמָּכֶ֔ם
H5973
עִמָּכֶ֔ם
Strong's:
H5973
Word #:
10 of 25
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
11 of 25
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
נִדְר֖וֹשׁ
with you for we seek
H1875
נִדְר֖וֹשׁ
with you for we seek
Strong's:
H1875
Word #:
13 of 25
properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
לֵֽאלֹהֵיכֶ֑ם
your God
H430
לֵֽאלֹהֵיכֶ֑ם
your God
Strong's:
H430
Word #:
14 of 25
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְל֣אֹ׀
H3808
וְל֣אֹ׀
Strong's:
H3808
Word #:
15 of 25
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
זֹֽבְחִ֗ים
as ye do and we do sacrifice
H2076
זֹֽבְחִ֗ים
as ye do and we do sacrifice
Strong's:
H2076
Word #:
17 of 25
to slaughter an animal (usually in sacrifice)
מִימֵי֙
unto him since the days
H3117
מִימֵי֙
unto him since the days
Strong's:
H3117
Word #:
18 of 25
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
אַשּׁ֔וּר
of Assur
H804
אַשּׁ֔וּר
of Assur
Strong's:
H804
Word #:
22 of 25
ashshur, the second son of shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., assyria), its region and its empire
הַמַּֽעֲלֶ֥ה
which brought us up hither
H5927
הַמַּֽעֲלֶ֥ה
which brought us up hither
Strong's:
H5927
Word #:
23 of 25
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
3
But Zerubbabel, and Jeshua, and the rest of the chief of the fathers of Israel, said unto them, Ye have nothing to do with us to build an house unto our God; but we ourselves together will build unto the LORD God of Israel, as king Cyrus the king of Persia hath commanded us.
וְיֵשׁ֗וּעַ
and Jeshua
H3442
וְיֵשׁ֗וּעַ
and Jeshua
Strong's:
H3442
Word #:
4 of 27
jeshua, the name of ten israelites, also of a place in palestine
רָאשֵׁ֤י
of the chief
H7218
רָאשֵׁ֤י
of the chief
Strong's:
H7218
Word #:
6 of 27
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
הָֽאָבוֹת֙
of the fathers
H1
הָֽאָבוֹת֙
of the fathers
Strong's:
H1
Word #:
7 of 27
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
8 of 27
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
9 of 27
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נִבְנֶ֗ה
unto them Ye have nothing to do with us to build
H1129
נִבְנֶ֗ה
unto them Ye have nothing to do with us to build
Strong's:
H1129
Word #:
12 of 27
to build (literally and figuratively)
בַּ֖יִת
an house
H1004
בַּ֖יִת
an house
Strong's:
H1004
Word #:
13 of 27
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֱלֹהֵ֣י
God
H430
אֱלֹהֵ֣י
God
Strong's:
H430
Word #:
14 of 27
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
כִּי֩
H3588
כִּי֩
Strong's:
H3588
Word #:
15 of 27
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יַ֜חַד
but we ourselves together
H3162
יַ֜חַד
but we ourselves together
Strong's:
H3162
Word #:
17 of 27
properly, a unit, i.e., (adverb) unitedly
נִבְנֶ֗ה
unto them Ye have nothing to do with us to build
H1129
נִבְנֶ֗ה
unto them Ye have nothing to do with us to build
Strong's:
H1129
Word #:
18 of 27
to build (literally and figuratively)
לַֽיהוָה֙
unto the LORD
H3068
לַֽיהוָה֙
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
19 of 27
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֣י
God
H430
אֱלֹהֵ֣י
God
Strong's:
H430
Word #:
20 of 27
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
21 of 27
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
כַּֽאֲשֶׁ֣ר
H834
כַּֽאֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
22 of 27
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
4
Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,
וַֽיְהִי֙
H1961
וַֽיְהִי֙
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 10
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עַם
Then the people
H5971
עַם
Then the people
Strong's:
H5971
Word #:
2 of 10
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
מְרַפִּ֖ים
weakened
H7503
מְרַפִּ֖ים
weakened
Strong's:
H7503
Word #:
4 of 10
to slacken (in many applications, literal or figurative)
יְדֵ֣י
the hands
H3027
יְדֵ֣י
the hands
Strong's:
H3027
Word #:
5 of 10
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
עַם
Then the people
H5971
עַם
Then the people
Strong's:
H5971
Word #:
6 of 10
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
יְהוּדָ֑ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֑ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
7 of 10
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וּֽמְבַלֲהִ֥ים
H1089
5
And hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.
עֲלֵיהֶ֛ם
H5921
עֲלֵיהֶ֛ם
Strong's:
H5921
Word #:
2 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יֽוֹעֲצִ֖ים
counsellors
H3289
יֽוֹעֲצִ֖ים
counsellors
Strong's:
H3289
Word #:
3 of 15
to advise; reflexively, to deliberate or resolve
לְהָפֵ֣ר
against them to frustrate
H6565
לְהָפֵ֣ר
against them to frustrate
Strong's:
H6565
Word #:
4 of 15
to break up (usually figuratively), i.e., to violate, frustrate
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
6 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְמֵ֗י
all the days
H3117
יְמֵ֗י
all the days
Strong's:
H3117
Word #:
7 of 15
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
פָּרָֽס׃
of Persia
H6539
פָּרָֽס׃
of Persia
Strong's:
H6539
Word #:
10 of 15
paras (i.e., persia), an eastern country, including its inhabitants
וְעַד
H5704
וְעַד
Strong's:
H5704
Word #:
11 of 15
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
6
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they unto him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ
of Ahasuerus
H325
אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ
of Ahasuerus
Strong's:
H325
Word #:
2 of 10
achashverosh (i.e., ahasuerus or artaxerxes, but in this case xerxes), the title (rather than name) of a persian king
בִּתְחִלַּ֖ת
in the beginning
H8462
בִּתְחִלַּ֖ת
in the beginning
Strong's:
H8462
Word #:
3 of 10
a commencement; relatively original (adverb, -ly)
כָּֽתְב֣וּ
wrote
H3789
כָּֽתְב֣וּ
wrote
Strong's:
H3789
Word #:
5 of 10
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
7 of 10
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יֹֽשְׁבֵ֥י
against the inhabitants
H3427
יֹֽשְׁבֵ֥י
against the inhabitants
Strong's:
H3427
Word #:
8 of 10
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
7
And in the days of Artaxerxes wrote Bishlam, Mithredath, Tabeel, and the rest of their companions, unto Artaxerxes king of Persia; and the writing of the letter was written in the Syrian tongue, and interpreted in the Syrian tongue.
וּבִימֵ֣י
And in the days
H3117
וּבִימֵ֣י
And in the days
Strong's:
H3117
Word #:
1 of 18
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא
of Artaxerxes
H783
אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא
of Artaxerxes
Strong's:
H783
Word #:
2 of 18
artachshasta (or artaxerxes), a title (rather than name) of several persian kings
כָּת֥וּב
was written
H3789
כָּת֥וּב
was written
Strong's:
H3789
Word #:
3 of 18
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
כְּנָוֺתָ֔ו
of their companions
H3674
כְּנָוֺתָ֔ו
of their companions
Strong's:
H3674
Word #:
8 of 18
a colleague (as having the same title)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
9 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא
of Artaxerxes
H783
אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא
of Artaxerxes
Strong's:
H783
Word #:
10 of 18
artachshasta (or artaxerxes), a title (rather than name) of several persian kings
פָּרָ֑ס
of Persia
H6539
פָּרָ֑ס
of Persia
Strong's:
H6539
Word #:
12 of 18
paras (i.e., persia), an eastern country, including its inhabitants
וּכְתָב֙
and the writing
H3791
וּכְתָב֙
and the writing
Strong's:
H3791
Word #:
13 of 18
something written, i.e., a writing, record or book
כָּת֥וּב
was written
H3789
כָּת֥וּב
was written
Strong's:
H3789
Word #:
15 of 18
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
8
Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort:
טְעֵ֗ם
H2942
טְעֵ֗ם
Strong's:
H2942
Word #:
3 of 13
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
כְּתַ֛בוּ
wrote
H3790
כְּתַ֛בוּ
wrote
Strong's:
H3790
Word #:
6 of 13
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
אִגְּרָ֥ה
letter
H104
אִגְּרָ֥ה
letter
Strong's:
H104
Word #:
7 of 13
an epistle (as carried by a state courier or postman)
חֲדָ֖ה
a
H2298
חֲדָ֖ה
a
Strong's:
H2298
Word #:
8 of 13
as card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once
עַל
against
H5922
עַל
against
Strong's:
H5922
Word #:
9 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
9
Then wrote Rehum the chancellor, and Shimshai the scribe, and the rest of their companions; the Dinaites, the Apharsathchites, the Tarpelites, the Apharsites, the Archevites, the Babylonians, the Susanchites, the Dehavites, and the Elamites,
טְעֵ֗ם
H2942
טְעֵ֗ם
Strong's:
H2942
Word #:
4 of 17
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
כְּנָוָֽתְה֑וֹן
of their companions
H3675
כְּנָוָֽתְה֑וֹן
of their companions
Strong's:
H3675
Word #:
8 of 17
a colleague (as having the same title)
דִּֽ֠ינָיֵא
the Dinaites
H1784
דִּֽ֠ינָיֵא
the Dinaites
Strong's:
H1784
Word #:
9 of 17
a dinaite or inhabitant of some unknown assyria province
וַֽאֲפַרְסַתְכָיֵ֞א
the Apharsathchites
H671
וַֽאֲפַרְסַתְכָיֵ֞א
the Apharsathchites
Strong's:
H671
Word #:
10 of 17
an apharsekite or apharsathkite, an unknown assyrian tribe
טַרְפְּלָיֵ֣א
the Tarpelites
H2967
טַרְפְּלָיֵ֣א
the Tarpelites
Strong's:
H2967
Word #:
11 of 17
a tarpelite (collectively) or inhabitants of tarpel, a place in assyria
אֲפָֽרְסָיֵ֗א
the Apharsites
H670
אֲפָֽרְסָיֵ֗א
the Apharsites
Strong's:
H670
Word #:
12 of 17
an apherasite or inhabitant of an unknown region of assyria
אַרְכְּוָיֵ֤
the Archevites
H756
אַרְכְּוָיֵ֤
the Archevites
Strong's:
H756
Word #:
13 of 17
an arkevite (collectively) or native of erek
שֽׁוּשַׁנְכָיֵ֔א
the Susanchites
H7801
שֽׁוּשַׁנְכָיֵ֔א
the Susanchites
Strong's:
H7801
Word #:
15 of 17
a shushankite (collectively) or inhabitants of some unknown place in assyrian
10
And the rest of the nations whom the great and noble Asnappar brought over, and set in the cities of Samaria, and the rest that are on this side the river, and at such a time.
דִּ֣י
whom
H1768
דִּ֣י
whom
Strong's:
H1768
Word #:
3 of 16
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
דִּ֣י
whom
H1768
דִּ֣י
whom
Strong's:
H1768
Word #:
11 of 16
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
עֲבַֽר
that are on this side
H5675
עֲבַֽר
that are on this side
Strong's:
H5675
Word #:
14 of 16
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
11
This is the copy of the letter that they sent unto him, even unto Artaxerxes the king; Thy servants the men on this side the river, and at such a time.
אִגַּרְתָּ֔א
of the letter
H104
אִגַּרְתָּ֔א
of the letter
Strong's:
H104
Word #:
3 of 14
an epistle (as carried by a state courier or postman)
דִּ֚י
that
H1768
דִּ֚י
that
Strong's:
H1768
Word #:
4 of 14
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
שְׁלַ֣חוּ
they sent
H7972
שְׁלַ֣חוּ
they sent
Strong's:
H7972
Word #:
5 of 14
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
עַל
unto him
H5922
עַל
unto him
Strong's:
H5922
Word #:
6 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עַל
unto him
H5922
עַל
unto him
Strong's:
H5922
Word #:
7 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא
even unto Artaxerxes
H783
אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא
even unto Artaxerxes
Strong's:
H783
Word #:
8 of 14
artachshasta (or artaxerxes), a title (rather than name) of several persian kings
עֲבַֽר
on this side
H5675
עֲבַֽר
on this side
Strong's:
H5675
Word #:
12 of 14
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
12
Be it known unto the king, that the Jews which came up from thee to us are come unto Jerusalem, building the rebellious and the bad city, and have set up the walls thereof, and joined the foundations.
לֶֽהֱוֵ֣א
Be it
H1934
לֶֽהֱוֵ֣א
Be it
Strong's:
H1934
Word #:
2 of 20
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
דִּ֤י
which
H1768
דִּ֤י
which
Strong's:
H1768
Word #:
4 of 20
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
דִּ֤י
which
H1768
דִּ֤י
which
Strong's:
H1768
Word #:
6 of 20
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
מִן
from
H4481
מִן
from
Strong's:
H4481
Word #:
8 of 20
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
עֲלֶ֥ינָא
to us
H5922
עֲלֶ֥ינָא
to us
Strong's:
H5922
Word #:
10 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
13
Be it known now unto the king, that, if this city be builded, and the walls set up again, then will they not pay toll, tribute, and custom, and so thou shalt endamage the revenue of the kings.
לֶֽהֱוֵ֣א
H1934
לֶֽהֱוֵ֣א
Strong's:
H1934
Word #:
3 of 19
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
דִּ֠י
H1768
דִּ֠י
Strong's:
H1768
Word #:
5 of 19
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
וַֽהֲלָךְ֙
and custom
H1983
וַֽהֲלָךְ֙
and custom
Strong's:
H1983
Word #:
14 of 19
properly, a journey, i.e., (by implication) toll on goods at a road
14
Now because we have maintenance from the king's palace, and it was not meet for us to see the king's dishonour, therefore have we sent and certified the king;
כָּל
H3606
כָּל
Strong's:
H3606
Word #:
2 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
קֳבֵל֙
because
H6903
קֳבֵל֙
because
Strong's:
H6903
Word #:
3 of 18
(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence
דִּֽי
we have
H1768
דִּֽי
we have
Strong's:
H1768
Word #:
4 of 18
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
הֵֽיכְלָא֙
from the king's palace
H1965
הֵֽיכְלָא֙
from the king's palace
Strong's:
H1965
Word #:
6 of 18
a large public building, such as a palace or temple
לְמֶֽחֱזֵ֑א
for us to see
H2370
לְמֶֽחֱזֵ֑א
for us to see
Strong's:
H2370
Word #:
13 of 18
to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e., seem)
עַ֨ל
therefore
H5922
עַ֨ל
therefore
Strong's:
H5922
Word #:
14 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
שְׁלַ֖חְנָא
have we sent
H7972
שְׁלַ֖חְנָא
have we sent
Strong's:
H7972
Word #:
16 of 18
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
15
That search may be made in the book of the records of thy fathers: so shalt thou find in the book of the records, and know that this city is a rebellious city, and hurtful unto kings and provinces, and that they have moved sedition within the same of old time: for which cause was this city destroyed.
דִּ֡י
H1768
דִּ֡י
Strong's:
H1768
Word #:
1 of 29
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
יְבַקַּר֩
That search
H1240
יְבַקַּר֩
That search
Strong's:
H1240
Word #:
2 of 29
properly, to plough, or (generally) break forth, i.e., (figuratively) to inspect, admire, care for, consider
דִּ֣י
H1768
דִּ֣י
Strong's:
H1768
Word #:
5 of 29
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
וּ֠תְהַשְׁכַּח
so shalt thou find
H7912
וּ֠תְהַשְׁכַּח
so shalt thou find
Strong's:
H7912
Word #:
7 of 29
to discover (literally or figuratively)
דִּי֩
H1768
דִּי֩
Strong's:
H1768
Word #:
11 of 29
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
וּמְדִנָ֔ן
and provinces
H4083
וּמְדִנָ֔ן
and provinces
Strong's:
H4083
Word #:
18 of 29
properly, a judgeship, i.e., jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a region
עָֽבְדִ֣ין
and that they have moved
H5648
עָֽבְדִ֣ין
and that they have moved
Strong's:
H5648
Word #:
20 of 29
to do, make, prepare, keep, etc
מִן
within
H4481
מִן
within
Strong's:
H4481
Word #:
22 of 29
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
עָֽלְמָ֑א
of old
H5957
עָֽלְמָ֑א
of old
Strong's:
H5957
Word #:
24 of 29
remote time, i.e., the future or past indefinitely; often adverb, forever
16
We certify the king that, if this city be builded again, and the walls thereof set up, by this means thou shalt have no portion on this side the river.
דִּ֠י
H1768
דִּ֠י
Strong's:
H1768
Word #:
4 of 18
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
לָֽקֳבֵ֣ל
means
H6903
לָֽקֳבֵ֣ל
means
Strong's:
H6903
Word #:
11 of 18
(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence
בַּֽעֲבַ֣ר
on this side
H5675
בַּֽעֲבַ֣ר
on this side
Strong's:
H5675
Word #:
14 of 18
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
17
Then sent the king an answer unto Rehum the chancellor, and to Shimshai the scribe, and to the rest of their companions that dwell in Samaria, and unto the rest beyond the river, Peace, and at such a time.
שְׁלַ֣ח
Then sent
H7972
שְׁלַ֣ח
Then sent
Strong's:
H7972
Word #:
2 of 19
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
עַל
unto
H5922
עַל
unto
Strong's:
H5922
Word #:
4 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
טְעֵם֙
H2942
טְעֵם֙
Strong's:
H2942
Word #:
7 of 19
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
כְּנָוָ֣תְה֔וֹן
of their companions
H3675
כְּנָוָ֣תְה֔וֹן
of their companions
Strong's:
H3675
Word #:
11 of 19
a colleague (as having the same title)
דִּ֥י
H1768
דִּ֥י
Strong's:
H1768
Word #:
12 of 19
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
עֲבַֽר
beyond
H5675
עֲבַֽר
beyond
Strong's:
H5675
Word #:
16 of 19
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
18
The letter which ye sent unto us hath been plainly read before me.
דִּ֥י
H1768
דִּ֥י
Strong's:
H1768
Word #:
2 of 7
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
שְׁלַחְתּ֖וּן
which ye sent
H7972
שְׁלַחְתּ֖וּן
which ye sent
Strong's:
H7972
Word #:
3 of 7
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
עֲלֶ֑ינָא
unto us
H5922
עֲלֶ֑ינָא
unto us
Strong's:
H5922
Word #:
4 of 7
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
19
And I commanded, and search hath been made, and it is found that this city of old time hath made insurrection against kings, and that rebellion and sedition have been made therein.
מִן
And I
H4481
מִן
And I
Strong's:
H4481
Word #:
1 of 18
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
שִׂ֣ים
commanded
H7761
שִׂ֣ים
commanded
Strong's:
H7761
Word #:
2 of 18
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
טְעֵם֒
H2942
טְעֵם֒
Strong's:
H2942
Word #:
3 of 18
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
וּבַקַּ֣רוּ
and search
H1240
וּבַקַּ֣רוּ
and search
Strong's:
H1240
Word #:
4 of 18
properly, to plough, or (generally) break forth, i.e., (figuratively) to inspect, admire, care for, consider
וְהַשְׁכַּ֔חוּ
hath been made and it is found
H7912
וְהַשְׁכַּ֔חוּ
hath been made and it is found
Strong's:
H7912
Word #:
5 of 18
to discover (literally or figuratively)
דִּ֚י
H1768
דִּ֚י
Strong's:
H1768
Word #:
6 of 18
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
מִן
And I
H4481
מִן
And I
Strong's:
H4481
Word #:
9 of 18
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
עָֽלְמָ֔א
old
H5957
עָֽלְמָ֔א
old
Strong's:
H5957
Word #:
11 of 18
remote time, i.e., the future or past indefinitely; often adverb, forever
עַל
against
H5922
עַל
against
Strong's:
H5922
Word #:
12 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
20
There have been mighty kings also over Jerusalem, which have ruled over all countries beyond the river; and toll, tribute, and custom, was paid unto them.
הֲווֹ֙
There have been
H1934
הֲווֹ֙
There have been
Strong's:
H1934
Word #:
3 of 14
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
עַל
also over
H5922
עַל
also over
Strong's:
H5922
Word #:
4 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְשַׁ֨לִּיטִ֔ין
which have ruled
H7990
וְשַׁ֨לִּיטִ֔ין
which have ruled
Strong's:
H7990
Word #:
6 of 14
mighty; abstractly, permission; concretely, a premier
בְּכֹ֖ל
over all
H3606
בְּכֹ֖ל
over all
Strong's:
H3606
Word #:
7 of 14
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עֲבַ֣ר
countries beyond
H5675
עֲבַ֣ר
countries beyond
Strong's:
H5675
Word #:
8 of 14
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
וַֽהֲלָ֖ךְ
and custom
H1983
וַֽהֲלָ֖ךְ
and custom
Strong's:
H1983
Word #:
12 of 14
properly, a journey, i.e., (by implication) toll on goods at a road
21
Give ye now commandment to cause these men to cease, and that this city be not builded, until another commandment shall be given from me.
יִתְּשָֽׂם׃
Give
H7761
יִתְּשָֽׂם׃
Give
Strong's:
H7761
Word #:
2 of 14
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
טְּעֵ֔ם
commandment
H2942
טְּעֵ֔ם
commandment
Strong's:
H2942
Word #:
3 of 14
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
מִנִּ֖י
from me
H4481
מִנִּ֖י
from me
Strong's:
H4481
Word #:
12 of 14
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
22
Take heed now that ye fail not to do this: why should damage grow to the hurt of the kings?
הֱו֛וֹ
Take heed
H1934
הֱו֛וֹ
Take heed
Strong's:
H1934
Word #:
2 of 11
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
עַל
not to do
H5922
עַל
not to do
Strong's:
H5922
Word #:
5 of 11
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
23
Now when the copy of king Artaxerxes' letter was read before Rehum, and Shimshai the scribe, and their companions, they went up in haste to Jerusalem unto the Jews, and made them to cease by force and power.
מִן
when
H4481
מִן
when
Strong's:
H4481
Word #:
2 of 23
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
דִּ֞י
H1768
דִּ֞י
Strong's:
H1768
Word #:
3 of 23
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
דִּ֚י
H1768
דִּ֚י
Strong's:
H1768
Word #:
6 of 23
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
אַרְתַּחְשַׁ֣שְׂתְּא
Artaxerxes
H783
אַרְתַּחְשַׁ֣שְׂתְּא
Artaxerxes
Strong's:
H783
Word #:
7 of 23
artachshasta (or artaxerxes), a title (rather than name) of several persian kings
קֱרִ֧י
was read
H7123
קֱרִ֧י
was read
Strong's:
H7123
Word #:
9 of 23
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
וּכְנָוָֽתְה֑וֹן
and their companions
H3675
וּכְנָוָֽתְה֑וֹן
and their companions
Strong's:
H3675
Word #:
14 of 23
a colleague (as having the same title)
עַל
unto
H5922
עַל
unto
Strong's:
H5922
Word #:
18 of 23
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
24
Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem. So it ceased unto the second year of the reign of Darius king of Persia.
בֵּית
of the house
H1005
בֵּית
of the house
Strong's:
H1005
Word #:
4 of 16
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
דִּ֖י
H1768
דִּ֖י
Strong's:
H1768
Word #:
6 of 16
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
וַֽהֲוָת֙
So it ceased
H1934
וַֽהֲוָת֙
So it ceased
Strong's:
H1934
Word #:
8 of 16
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)