Ezra 10:4

Authorized King James Version

PDF

Arise; for this matter belongeth unto thee: we also will be with thee: be of good courage, and do it.

Original Language Analysis

ק֛וּם Arise H6965
ק֛וּם Arise
Strong's: H6965
Word #: 1 of 8
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 2 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
עָלֶ֥יךָ H5921
עָלֶ֥יךָ
Strong's: H5921
Word #: 3 of 8
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַדָּבָ֖ר for this matter H1697
הַדָּבָ֖ר for this matter
Strong's: H1697
Word #: 4 of 8
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
וַֽאֲנַ֣חְנוּ H587
וַֽאֲנַ֣חְנוּ
Strong's: H587
Word #: 5 of 8
we
עִמָּ֑ךְ H5973
עִמָּ֑ךְ
Strong's: H5973
Word #: 6 of 8
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
חֲזַ֖ק belongeth unto thee we also will be with thee be of good courage H2388
חֲזַ֖ק belongeth unto thee we also will be with thee be of good courage
Strong's: H2388
Word #: 7 of 8
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
וַֽעֲשֵֽׂה׃ and do H6213
וַֽעֲשֵֽׂה׃ and do
Strong's: H6213
Word #: 8 of 8
to do or make, in the broadest sense and widest application

Analysis & Commentary

Arise; for this matter belongeth unto thee: we also will be with thee: be of good courage, and do it. Shecaniah issues four imperatives to Ezra: arise (qum), recognize responsibility (aleikha haddavar, "upon you is the matter"), take courage (chazaq), and execute (aseh). This pattern appears when God commissions leaders for difficult tasks (Joshua 1:6-9, Haggai 2:4). The community recognizes that spiritual crisis requires decisive leadership, not endless deliberation.

The phrase "this matter belongeth unto thee" acknowledges Ezra's unique authority as scribe and priest. Though Shecaniah proposed the solution, implementing it required Ezra's teaching authority and governmental position. The promise "we also will be with thee" offers corporate support for what would be intensely unpopular action. Leaders facing necessary but difficult decisions need such backing from the faithful remnant.

The command "be of good courage" (chazaq) implies that cowardice would be the natural temptation. Dismantling families, facing widespread anger, and implementing mass divorce proceedings would require moral fortitude. This courage isn't psychological self-confidence but faith that obedience to God's law supersedes approval from people. Leadership often demands unpopular obedience.

Historical Context

Ancient Near Eastern governance typically concentrated authority in a single leader who could make binding decisions. Ezra held dual authority as Persian-appointed governor and Torah scribe (Ezra 7:12-26), giving him both civil and religious jurisdiction. However, even with such authority, implementing divorce proceedings affecting over 100 families (Ezra 10:18-44) required communal support.

The situation was unprecedented. No previous biblical instance involved wholesale dissolution of existing marriages. The closest parallel was Israel's refusal to marry Canaanites before entering the land. Now the community faced undoing marriages that had already occurred, some producing children. This required interpreting Torah principles in novel circumstances—precisely the kind of decision requiring scribal expertise like Ezra possessed.

Questions for Reflection