Ezekiel 44:24

Authorized King James Version

PDF

And in controversy they shall stand in judgment; and they shall judge it according to my judgments: and they shall keep my laws and my statutes in all mine assemblies; and they shall hallow my sabbaths.

Original Language Analysis

וְעַל H5921
וְעַל
Strong's: H5921
Word #: 1 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רִ֗יב And in controversy H7379
רִ֗יב And in controversy
Strong's: H7379
Word #: 2 of 17
a contest (personal or legal)
הֵ֚מָּה H1992
הֵ֚מָּה
Strong's: H1992
Word #: 3 of 17
they (only used when emphatic)
יַעַמְד֣וּ they shall stand H5975
יַעַמְד֣וּ they shall stand
Strong's: H5975
Word #: 4 of 17
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
וִשְׁפְּטֻ֑הוּ and they shall judge H8199
וִשְׁפְּטֻ֑הוּ and they shall judge
Strong's: H8199
Word #: 5 of 17
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
בְּמִשְׁפָּטַ֖י it according to my judgments H4941
בְּמִשְׁפָּטַ֖י it according to my judgments
Strong's: H4941
Word #: 6 of 17
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
וִשְׁפְּטֻ֑הוּ and they shall judge H8199
וִשְׁפְּטֻ֑הוּ and they shall judge
Strong's: H8199
Word #: 7 of 17
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 8 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
תּוֹרֹתַ֤י my laws H8451
תּוֹרֹתַ֤י my laws
Strong's: H8451
Word #: 9 of 17
a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 10 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
חֻקֹּתַי֙ and my statutes H2708
חֻקֹּתַי֙ and my statutes
Strong's: H2708
Word #: 11 of 17
a statute
בְּכָל H3605
בְּכָל
Strong's: H3605
Word #: 12 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מוֹעֲדַ֣י in all mine assemblies H4150
מוֹעֲדַ֣י in all mine assemblies
Strong's: H4150
Word #: 13 of 17
properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for
יִשְׁמֹ֔רוּ and they shall keep H8104
יִשְׁמֹ֔רוּ and they shall keep
Strong's: H8104
Word #: 14 of 17
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 15 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שַׁבְּתוֹתַ֖י my sabbaths H7676
שַׁבְּתוֹתַ֖י my sabbaths
Strong's: H7676
Word #: 16 of 17
intermission, i.e (specifically) the sabbath
יְקַדֵּֽשׁוּ׃ and they shall hallow H6942
יְקַדֵּֽשׁוּ׃ and they shall hallow
Strong's: H6942
Word #: 17 of 17
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)

Analysis & Commentary

And in controversy they shall stand in judgment—Levitical priests' judicial role: בְּרִיב (bĕrîb, 'in dispute/controversy'), הֵמָּה יַעַמְדוּ לְשָׁפֹט (hēmmāh yaʿamdû lĕshāphōṭ, 'they shall stand to judge'). Priests decided legal cases according to תּוֹרָה (tôrāh, 'law/instruction').

And they shall judge it according to my judgments—בְּמִשְׁפָּטַי יִשְׁפְּטֻהוּ (bĕmishpāṭay yishpĕṭuhû, 'according to my judgments they shall judge it'). Not human wisdom but divine law governs. And they shall keep my laws and my statutes in all mine assemblies; and they shall hallow my sabbaths—Priests model Torah obedience: תּוֹרֹתַי (tôrōtay, 'my laws'), חֻקֹּתַי (ḥuqqōtay, 'my statutes'), מוֹעֲדַי (môʿăday, 'my appointed times'), שַׁבְּתוֹתַי (shabbĕtôtay, 'my sabbaths'). Their comprehensive obedience demonstrates covenant faithfulness, pointing to Christ who perfectly fulfilled the law (Matthew 5:17) and now mediates new covenant (Hebrews 8:6).

Historical Context

Levitical priests served as judges (Deuteronomy 17:8-9, 21:5, 2 Chronicles 19:8-11). Their judicial authority, combined with teaching and ritual roles, made them central to Israelite society. After exile (586-538 BC), Ezekiel's vision (573 BC) promised restored priesthood. While second temple period saw this partially fulfilled, ultimate fulfillment awaits Messiah's kingdom where Christ, our High Priest, judges perfectly.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People