Ezekiel 43:3

Authorized King James Version

PDF

And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city: and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.

Original Language Analysis

כַּמַּרְאֶ֕ה And it was according to the appearance H4758
כַּמַּרְאֶ֕ה And it was according to the appearance
Strong's: H4758
Word #: 1 of 21
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
כַּמַּרְאֶ֕ה And it was according to the appearance H4758
כַּמַּרְאֶ֕ה And it was according to the appearance
Strong's: H4758
Word #: 2 of 21
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 3 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
רָאִ֖יתִי that I saw H7200
רָאִ֖יתִי that I saw
Strong's: H7200
Word #: 4 of 21
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
כַּמַּרְאֶ֕ה And it was according to the appearance H4758
כַּמַּרְאֶ֕ה And it was according to the appearance
Strong's: H4758
Word #: 5 of 21
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 6 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
רָאִ֖יתִי that I saw H7200
רָאִ֖יתִי that I saw
Strong's: H7200
Word #: 7 of 21
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
בְּבֹאִי֙ when I came H935
בְּבֹאִי֙ when I came
Strong's: H935
Word #: 8 of 21
to go or come (in a wide variety of applications)
לְשַׁחֵ֣ת to destroy H7843
לְשַׁחֵ֣ת to destroy
Strong's: H7843
Word #: 9 of 21
to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 10 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָעִ֔יר the city H5892
הָעִ֔יר the city
Strong's: H5892
Word #: 11 of 21
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וּמַרְא֕וֹת and the visions H4759
וּמַרְא֕וֹת and the visions
Strong's: H4759
Word #: 12 of 21
(causatively) a mirror
כַּמַּרְאֶ֕ה And it was according to the appearance H4758
כַּמַּרְאֶ֕ה And it was according to the appearance
Strong's: H4758
Word #: 13 of 21
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 14 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
רָאִ֖יתִי that I saw H7200
רָאִ֖יתִי that I saw
Strong's: H7200
Word #: 15 of 21
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 16 of 21
near, with or among; often in general, to
נְהַר by the river H5104
נְהַר by the river
Strong's: H5104
Word #: 17 of 21
a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity
כְּבָ֑ר Chebar H3529
כְּבָ֑ר Chebar
Strong's: H3529
Word #: 18 of 21
kebar, a river of mesopotamia
וָאֶפֹּ֖ל and I fell H5307
וָאֶפֹּ֖ל and I fell
Strong's: H5307
Word #: 19 of 21
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 20 of 21
near, with or among; often in general, to
פָּנָֽי׃ upon my face H6440
פָּנָֽי׃ upon my face
Strong's: H6440
Word #: 21 of 21
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi

Analysis & Commentary

Ezekiel connects this vision to two previous encounters:

  1. the cherubim vision by the Chebar canal (Ezekiel 1),
  2. the vision of Jerusalem's judgment (Ezekiel 8-11).

The phrase 'when I came to destroy the city' doesn't mean Ezekiel destroyed it but that he came with God's message announcing destruction—the prophet identified with God's purposes. Ezekiel's prostration ('I fell upon my face') demonstrates proper response to divine glory—overwhelming reverence, humility, and awe. This isn't casual observation but transformative encounter. The repetition emphasizes continuity: the same God who revealed His glory in exile, pronounced judgment on apostasy, now promises restoration. Reformed theology emphasizes God's unchanging character—He is both judge and redeemer, holy and merciful. The vision's consistency across contexts teaches that God's nature doesn't fluctuate based on circumstances. His glory remains constant whether in judgment (destroying) or mercy (restoring).

Historical Context

The Chebar canal (Ezekiel 1:1-3) was an irrigation canal near Nippur in Babylonia where Jewish exiles settled. Ezekiel's initial vision (593 BC) introduced the merkavah (throne-chariot) imagery central to his prophecy. The vision of Jerusalem's abominations (Ezekiel 8-11, around 592 BC) showed God's glory departing the corrupted temple—tragic but necessary. Now in 573 BC (Ezekiel 40:1), fourteen years after Jerusalem's fall, the glory returns. This chronological progression—glory revealed in exile, glory departing from apostate Jerusalem, glory returning to restored temple—structures Ezekiel's theology. For the exiles, this continuity was crucial: their God hadn't abandoned them despite exile. The same divine presence encountered in foreign land would return to dwell among them. This assured that God's covenantal faithfulness transcends historical catastrophe.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People