Ezekiel 42:16

Authorized King James Version

PDF

He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.

Original Language Analysis

מָדַ֛ד He measured H4058
מָדַ֛ד He measured
Strong's: H4058
Word #: 1 of 11
properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended
ר֥וּחַ side H7307
ר֥וּחַ side
Strong's: H7307
Word #: 2 of 11
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
הַקָּדִ֖ים the east H6921
הַקָּדִ֖ים the east
Strong's: H6921
Word #: 3 of 11
the fore or front part; hence (by orientation) the east (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)
בִּקְנֵ֥ה reed H7070
בִּקְנֵ֥ה reed
Strong's: H7070
Word #: 4 of 11
a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
הַמִּדָּ֖ה with the measuring H4060
הַמִּדָּ֖ה with the measuring
Strong's: H4060
Word #: 5 of 11
properly, extension, i.e., height or breadth; specifically, tribute (as measured)
חֲמֵשׁ five H2568
חֲמֵשׁ five
Strong's: H2568
Word #: 6 of 11
five
אֵמ֥וֹת H520
אֵמ֥וֹת
Strong's: H520
Word #: 7 of 11
properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
בִּקְנֵ֥ה reed H7070
בִּקְנֵ֥ה reed
Strong's: H7070
Word #: 8 of 11
a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
בִּקְנֵ֥ה reed H7070
בִּקְנֵ֥ה reed
Strong's: H7070
Word #: 9 of 11
a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
הַמִּדָּ֖ה with the measuring H4060
הַמִּדָּ֖ה with the measuring
Strong's: H4060
Word #: 10 of 11
properly, extension, i.e., height or breadth; specifically, tribute (as measured)
סָבִֽיב׃ round about H5439
סָבִֽיב׃ round about
Strong's: H5439
Word #: 11 of 11
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around

Analysis & Commentary

He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about. The repetition with the measuring reed twice in one verse emphasizes the instrument's importance—this wasn't approximate estimation but exact measurement using a standardized qaneh (קָנֶה), approximately 10.5 feet long. Five hundred reeds equals roughly 5,250 feet or nearly a mile per side, creating a temple complex of enormous proportions.

The east side is measured first because it faces the direction of sunrise, of God's glory, and of hope. In Scripture, orientation toward the east carries theological significance: the Garden of Eden had cherubim guarding its eastern entrance (Genesis 3:24), the tabernacle opened eastward (Exodus 27:13), and Christ will return from the east (Matthew 24:27). The temple's eastern orientation meant worshipers faced toward God's glory when entering, and priests serving inside faced east when ministering. This massive eastern wall would serve as the entry point for divine glory in the next chapter (43:1-4), making its measurement critical.

Historical Context

The measuring reed (qaneh) functioned as the ancient Near Eastern equivalent of a surveyor's rod. Ezekiel 40:5 establishes the reed as six cubits long (using the long cubit of approximately 21 inches, making the reed about 10.5 feet). Archaeological excavations of ancient temples—including Herod's later expansion of the second temple—show that sacred architecture followed precise mathematical proportions, but none approached the scale of Ezekiel's vision. The 500-reed measurement per side created a perfect square, symbolizing completeness and perfection. For comparison, Solomon's temple complex was approximately 500 feet × 300 feet—Ezekiel's vision is more than ten times larger in each direction. This speaks not just to physical grandeur but to the comprehensive scope of God's future restoration: space enough for all His covenant people.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People