Ezekiel 40:14

Authorized King James Version

He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.

Word-by-Word Analysis
#1
וַיַּ֥עַשׂ
He made
to do or make, in the broadest sense and widest application
#2
אֶת
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
#3
אֵיל֙
also posts
properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree
#4
שִׁשִּׁ֣ים
of threescore
sixty
#5
אַמָּ֑ה
cubits
properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
#6
וְאֶל
near, with or among; often in general, to
#7
אֵיל֙
also posts
properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree
#8
הֶֽחָצֵ֔ר
of the court
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
#9
הַשַּׁ֖עַר
the gate
an opening, i.e., door or gate
#10
סָבִֽיב׃
round about
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
#11
סָבִֽיב׃
round about
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around

Analysis

Within the broader context of Ezekiel, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Ezekiel.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine revelation. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People