Ezekiel 33:12

Authorized King James Version

PDF

Therefore, thou son of man, say unto the children of thy people, The righteousness of the righteous shall not deliver him in the day of his transgression: as for the wickedness of the wicked, he shall not fall thereby in the day that he turneth from his wickedness; neither shall the righteous be able to live for his righteousness in the day that he sinneth.

Original Language Analysis

וְאַתָּ֣ה H859
וְאַתָּ֣ה
Strong's: H859
Word #: 1 of 28
thou and thee, or (plural) ye and you
בְּנֵֽי Therefore thou son H1121
בְּנֵֽי Therefore thou son
Strong's: H1121
Word #: 2 of 28
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אָדָ֗ם of man H120
אָדָ֗ם of man
Strong's: H120
Word #: 3 of 28
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
אֱמֹ֤ר say H559
אֱמֹ֤ר say
Strong's: H559
Word #: 4 of 28
to say (used with great latitude)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 5 of 28
near, with or among; often in general, to
בְּנֵֽי Therefore thou son H1121
בְּנֵֽי Therefore thou son
Strong's: H1121
Word #: 6 of 28
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמְּךָ֙ of thy people H5971
עַמְּךָ֙ of thy people
Strong's: H5971
Word #: 7 of 28
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
צִדְקַ֣ת The righteousness H6666
צִדְקַ֣ת The righteousness
Strong's: H6666
Word #: 8 of 28
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
וְצַדִּ֗יק neither shall the righteous H6662
וְצַדִּ֗יק neither shall the righteous
Strong's: H6662
Word #: 9 of 28
just
לֹ֤א H3808
לֹ֤א
Strong's: H3808
Word #: 10 of 28
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תַצִּילֶ֙נּוּ֙ shall not deliver H5337
תַצִּילֶ֙נּוּ֙ shall not deliver
Strong's: H5337
Word #: 11 of 28
to snatch away, whether in a good or a bad sense
בְּי֥וֹם for his righteousness in the day H3117
בְּי֥וֹם for his righteousness in the day
Strong's: H3117
Word #: 12 of 28
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
פִּשְׁע֔וֹ of his transgression H6588
פִּשְׁע֔וֹ of his transgression
Strong's: H6588
Word #: 13 of 28
a revolt (national, moral or religious)
וְרִשְׁעַ֤ת as for the wickedness H7564
וְרִשְׁעַ֤ת as for the wickedness
Strong's: H7564
Word #: 14 of 28
wrong (especially moral)
הָֽרָשָׁע֙ of the wicked H7563
הָֽרָשָׁע֙ of the wicked
Strong's: H7563
Word #: 15 of 28
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 16 of 28
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִכָּ֣שֶׁל he shall not fall H3782
יִכָּ֣שֶׁל he shall not fall
Strong's: H3782
Word #: 17 of 28
to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall
בָּ֔הּ H0
בָּ֔הּ
Strong's: H0
Word #: 18 of 28
בְּי֥וֹם for his righteousness in the day H3117
בְּי֥וֹם for his righteousness in the day
Strong's: H3117
Word #: 19 of 28
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
שׁוּב֣וֹ that he turneth H7725
שׁוּב֣וֹ that he turneth
Strong's: H7725
Word #: 20 of 28
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
מֵֽרִשְׁע֑וֹ from his wickedness H7562
מֵֽרִשְׁע֑וֹ from his wickedness
Strong's: H7562
Word #: 21 of 28
a wrong (especially moral)
וְצַדִּ֗יק neither shall the righteous H6662
וְצַדִּ֗יק neither shall the righteous
Strong's: H6662
Word #: 22 of 28
just
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 23 of 28
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יוּכַ֛ל be able H3201
יוּכַ֛ל be able
Strong's: H3201
Word #: 24 of 28
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
לִֽחְי֥וֹת to live H2421
לִֽחְי֥וֹת to live
Strong's: H2421
Word #: 25 of 28
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
בָּ֖הּ H0
בָּ֖הּ
Strong's: H0
Word #: 26 of 28
בְּי֥וֹם for his righteousness in the day H3117
בְּי֥וֹם for his righteousness in the day
Strong's: H3117
Word #: 27 of 28
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
חֲטֹאתֽוֹ׃ that he sinneth H2398
חֲטֹאתֽוֹ׃ that he sinneth
Strong's: H2398
Word #: 28 of 28
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn

Analysis & Commentary

This passage emphasizes both the possibility and necessity of genuine repentance. God takes no pleasure in the death of the wicked but desires they turn and live (Ezekiel 33:11). This reflects the Reformed understanding that while salvation is entirely by grace through faith, it necessarily involves repentance—turning from sin to God in trust and obedience. True conversion produces transformed living, not merely intellectual assent to doctrine. The call to repentance demonstrates God's mercy even amid judgment, offering escape to those who truly turn from rebellion. This principle refutes both presumption ("I'm elect, so my behavior doesn't matter") and despair ("I've sinned too much to be saved")—both errors Ezekiel's audience faced.

Historical Context

This passage was delivered during the Babylonian exile (c. 586-571 BCE) after Jerusalem's destruction. The exiled community grappled with theological and practical questions: Why had judgment come? Would restoration occur? How should they live in exile? The historical context of ancient Near Eastern covenant patterns, conquest and exile practices, and prophetic literature provides essential background. Archaeological discoveries from this period illuminate the exile's realities and the return's historical fulfillment. Yet Ezekiel's prophecies extend beyond immediate historical context to find fuller realization in Christ and the church, with ultimate consummation in the new creation.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People