Ezekiel 31:9

Authorized King James Version

PDF

I have made him fair by the multitude of his branches: so that all the trees of Eden, that were in the garden of God, envied him.

Original Language Analysis

יָפֶ֣ה him fair H3303
יָפֶ֣ה him fair
Strong's: H3303
Word #: 1 of 11
beautiful (literally or figuratively)
עֲשִׂיתִ֔יו I have made H6213
עֲשִׂיתִ֔יו I have made
Strong's: H6213
Word #: 2 of 11
to do or make, in the broadest sense and widest application
בְּרֹ֖ב by the multitude H7230
בְּרֹ֖ב by the multitude
Strong's: H7230
Word #: 3 of 11
abundance (in any respect)
דָּֽלִיּוֹתָ֑יו of his branches H1808
דָּֽלִיּוֹתָ֑יו of his branches
Strong's: H1808
Word #: 4 of 11
something dangling, i.e., a bough
וַיְקַנְאֻ֙הוּ֙ envied H7065
וַיְקַנְאֻ֙הוּ֙ envied
Strong's: H7065
Word #: 5 of 11
to be (causatively, make) zealous, i.e., (in a bad sense) jealous or envious
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 6 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עֲצֵי so that all the trees H6086
עֲצֵי so that all the trees
Strong's: H6086
Word #: 7 of 11
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
עֵ֔דֶן of Eden H5731
עֵ֔דֶן of Eden
Strong's: H5731
Word #: 8 of 11
eden, the region of adam's home
אֲשֶׁ֖ר H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's: H834
Word #: 9 of 11
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בְּגַ֥ן that were in the garden H1588
בְּגַ֥ן that were in the garden
Strong's: H1588
Word #: 10 of 11
a garden (as fenced)
הָאֱלֹהִֽים׃ of God H430
הָאֱלֹהִֽים׃ of God
Strong's: H430
Word #: 11 of 11
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Analysis & Commentary

God Himself 'made him fair by the multitude of his branches'—explicit attribution of Assyria's glory to divine provision. The phrase 'all the trees of Eden envied him' depicts universal recognition of supremacy. Yet divine gifts don't guarantee perpetual favor when accompanied by pride. God gives, and God takes away (Job 1:21). All glory ultimately belongs to Him.

Historical Context

God's sovereign control over Assyria's rise and fall demonstrates His universal kingship. Though Assyria worshipped false gods, Yahweh controlled their destiny, revealing His supremacy over all territorial deities and earthly powers.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People