Ezekiel 29:13

Authorized King James Version

PDF

Yet thus saith the Lord GOD; At the end of forty years will I gather the Egyptians from the people whither they were scattered:

Original Language Analysis

כִּ֛י H3588
כִּ֛י
Strong's: H3588
Word #: 1 of 16
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
כֹּ֥ה H3541
כֹּ֥ה
Strong's: H3541
Word #: 2 of 16
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
אָמַ֖ר Yet thus saith H559
אָמַ֖ר Yet thus saith
Strong's: H559
Word #: 3 of 16
to say (used with great latitude)
אֲדֹנָ֣י the Lord H136
אֲדֹנָ֣י the Lord
Strong's: H136
Word #: 4 of 16
the lord (used as a proper name of god only)
יְהוִ֑ה GOD H3069
יְהוִ֑ה GOD
Strong's: H3069
Word #: 5 of 16
god
מִקֵּ֞ץ At the end H7093
מִקֵּ֞ץ At the end
Strong's: H7093
Word #: 6 of 16
an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after
אַרְבָּעִ֤ים of forty H705
אַרְבָּעִ֤ים of forty
Strong's: H705
Word #: 7 of 16
forty
שָׁנָה֙ years H8141
שָׁנָה֙ years
Strong's: H8141
Word #: 8 of 16
a year (as a revolution of time)
אֲקַבֵּ֣ץ will I gather H6908
אֲקַבֵּ֣ץ will I gather
Strong's: H6908
Word #: 9 of 16
to grasp, i.e., collect
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 10 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִצְרַ֔יִם the Egyptians H4714
מִצְרַ֔יִם the Egyptians
Strong's: H4714
Word #: 11 of 16
mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
מִן H4480
מִן
Strong's: H4480
Word #: 12 of 16
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הָעַמִּ֖ים from the people H5971
הָעַמִּ֖ים from the people
Strong's: H5971
Word #: 13 of 16
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 14 of 16
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נָפֹ֥צוּ whither they were scattered H6327
נָפֹ֥צוּ whither they were scattered
Strong's: H6327
Word #: 15 of 16
to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
שָֽׁמָּה׃ H8033
שָֽׁמָּה׃
Strong's: H8033
Word #: 16 of 16
there (transferring to time) then; often thither, or thence

Analysis & Commentary

Yet thus saith the Lord GOD; At the end of forty years will I gather the Egyptians from the people whither they were scattered introduces hope. Unlike Israel's permanent exile of northern kingdom, Egypt will be restored after forty years. This demonstrates measured justice—judgment is severe but not eternal. God's justice is perfectly calibrated, not excessive. The promise of gathering after forty years shows that judgment serves remedial purposes. God disciplines to correct, not merely to punish. Even pagan nations receive measured judgment designed to accomplish divine purposes rather than vindictive destruction.

Historical Context

Egypt did recover limited independence after Persian conquest and continued to exist (unlike Assyria or later Babylon which disappeared). Though never regaining former glory, Egypt survived as a nation. The forty-year desolation ended, and population returned. This partial restoration differs from Israel's eventual messianic restoration but demonstrates God's mercy even in judgment of pagan nations.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People