Ezekiel 20:35

Authorized King James Version

PDF

And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.

Original Language Analysis

וְהֵבֵאתִ֣י And I will bring H935
וְהֵבֵאתִ֣י And I will bring
Strong's: H935
Word #: 1 of 11
to go or come (in a wide variety of applications)
אֶתְכֶ֔ם H853
אֶתְכֶ֔ם
Strong's: H853
Word #: 2 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 11
near, with or among; often in general, to
מִדְבַּ֖ר you into the wilderness H4057
מִדְבַּ֖ר you into the wilderness
Strong's: H4057
Word #: 4 of 11
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
הָֽעַמִּ֑ים of the people H5971
הָֽעַמִּ֑ים of the people
Strong's: H5971
Word #: 5 of 11
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְנִשְׁפַּטְתִּ֤י and there will I plead H8199
וְנִשְׁפַּטְתִּ֤י and there will I plead
Strong's: H8199
Word #: 6 of 11
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
אִתְּכֶם֙ H854
אִתְּכֶם֙
Strong's: H854
Word #: 7 of 11
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
שָׁ֔ם H8033
שָׁ֔ם
Strong's: H8033
Word #: 8 of 11
there (transferring to time) then; often thither, or thence
פָּנִֽים׃ to face H6440
פָּנִֽים׃ to face
Strong's: H6440
Word #: 9 of 11
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 10 of 11
near, with or among; often in general, to
פָּנִֽים׃ to face H6440
פָּנִֽים׃ to face
Strong's: H6440
Word #: 11 of 11
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi

Analysis & Commentary

'And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.' God promises new wilderness experience—not geographic wilderness but spiritual testing and purification. 'Plead with you face to face' recalls Sinai's covenant-making. This new wilderness will refine and restore, repeating the exodus pattern but accomplishing what the first wilderness failed to do: heart transformation.

Historical Context

The return from exile involved spiritual renewal under Ezra and Nehemiah—covenant renewal, Torah instruction, separation from mixed marriages. However, full transformation required the New Covenant (Jeremiah 31:31-34, Ezekiel 36:26-27) inaugurated by Christ. The church's wilderness testing prepares for eschatological consummation.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People