Ezekiel 11:18

Authorized King James Version

PDF

And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.

Original Language Analysis

וּבָ֖אוּ And they shall come H935
וּבָ֖אוּ And they shall come
Strong's: H935
Word #: 1 of 10
to go or come (in a wide variety of applications)
שָׁ֑מָּה H8033
שָׁ֑מָּה
Strong's: H8033
Word #: 2 of 10
there (transferring to time) then; often thither, or thence
וְהֵסִ֜ירוּ thither and they shall take away H5493
וְהֵסִ֜ירוּ thither and they shall take away
Strong's: H5493
Word #: 3 of 10
to turn off (literally or figuratively)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 4 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 5 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
שִׁקּוּצֶ֛יהָ all the detestable things H8251
שִׁקּוּצֶ֛יהָ all the detestable things
Strong's: H8251
Word #: 6 of 10
disgusting, i.e., filthy; especially idolatrous or (concretely) an idol
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 7 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 8 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
תּוֹעֲבוֹתֶ֖יהָ thereof and all the abominations H8441
תּוֹעֲבוֹתֶ֖יהָ thereof and all the abominations
Strong's: H8441
Word #: 9 of 10
properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
מִמֶּֽנָּה׃ H4480
מִמֶּֽנָּה׃
Strong's: H4480
Word #: 10 of 10
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses

Analysis & Commentary

God promises: "they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof." The Hebrew shiqqutsim (שִׁקּוּצִים, "detestable things") refers to idols and abominable practices defiling the land. True restoration requires not just geographical return but spiritual reformation—removing idolatry and returning to exclusive worship of Yahweh. This principle appears throughout Scripture: repentance involves both turning from sin and turning to God. The promise emphasizes corporate reformation; the restored community will collectively purge idolatry rather than individuals maintaining private corruptions. This foreshadows New Testament church discipline maintaining purity.

Historical Context

Ezekiel prophesied this purification (592 BC) before Jerusalem's destruction, anticipating post-exilic reform. The Babylonian captivity effectively cured Israel of idolatry—post-exilic Jews never returned to the gross syncretism that characterized pre-exilic Judah. Archaeological evidence shows pre-exilic Israelite sites filled with foreign cult objects, while post-exilic sites demonstrate renewed commitment to Torah. The reforms under Ezra and Nehemiah, including divorcing foreign wives and reconstituting temple worship, fulfilled this prophecy. The exile taught that covenant blessing requires covenant obedience, and idolatry brings divine judgment.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People