Ezekiel 1:1

Authorized King James Version

PDF

Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.

Original Language Analysis

וַיְהִ֣י׀ H1961
וַיְהִ֣י׀
Strong's: H1961
Word #: 1 of 17
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בִּשְׁלֹשִׁ֣ים Now it came to pass in the thirtieth H7970
בִּשְׁלֹשִׁ֣ים Now it came to pass in the thirtieth
Strong's: H7970
Word #: 2 of 17
thirty; or (ordinal) thirtieth
שָׁנָ֗ה year H8141
שָׁנָ֗ה year
Strong's: H8141
Word #: 3 of 17
a year (as a revolution of time)
בָּֽרְבִיעִי֙ in the fourth H7243
בָּֽרְבִיעִי֙ in the fourth
Strong's: H7243
Word #: 4 of 17
fourth; also (fractionally) a fourth
בַּחֲמִשָּׁ֣ה month in the fifth H2568
בַּחֲמִשָּׁ֣ה month in the fifth
Strong's: H2568
Word #: 5 of 17
five
לַחֹ֔דֶשׁ day of the month H2320
לַחֹ֔דֶשׁ day of the month
Strong's: H2320
Word #: 6 of 17
the new moon; by implication, a month
וַאֲנִ֥י H589
וַאֲנִ֥י
Strong's: H589
Word #: 7 of 17
i
בְתֽוֹךְ as I was among H8432
בְתֽוֹךְ as I was among
Strong's: H8432
Word #: 8 of 17
a bisection, i.e., (by implication) the center
הַגּוֹלָ֖ה the captives H1473
הַגּוֹלָ֖ה the captives
Strong's: H1473
Word #: 9 of 17
exile; concretely and collectively exiles
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 10 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
נְהַר by the river H5104
נְהַר by the river
Strong's: H5104
Word #: 11 of 17
a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity
כְּבָ֑ר of Chebar H3529
כְּבָ֑ר of Chebar
Strong's: H3529
Word #: 12 of 17
kebar, a river of mesopotamia
נִפְתְּחוּ֙ were opened H6605
נִפְתְּחוּ֙ were opened
Strong's: H6605
Word #: 13 of 17
to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
הַשָּׁמַ֔יִם that the heavens H8064
הַשָּׁמַ֔יִם that the heavens
Strong's: H8064
Word #: 14 of 17
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
וָאֶרְאֶ֖ה and I saw H7200
וָאֶרְאֶ֖ה and I saw
Strong's: H7200
Word #: 15 of 17
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
מַרְא֥וֹת visions H4759
מַרְא֥וֹת visions
Strong's: H4759
Word #: 16 of 17
(causatively) a mirror
אֱלֹהִֽים׃ of God H430
אֱלֹהִֽים׃ of God
Strong's: H430
Word #: 17 of 17
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Cross References

Revelation 19:11And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.Acts 7:56And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God.Matthew 3:16And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon him:Ezekiel 11:24Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.Acts 10:11And saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth:Luke 3:21Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,Ezekiel 10:20This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river of Chebar; and I knew that they were the cherubims.Ezekiel 10:15And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.Revelation 4:1After this I looked, and, behold, a door was opened in heaven: and the first voice which I heard was as it were of a trumpet talking with me; which said, Come up hither, and I will shew thee things which must be hereafter.John 1:51And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.

Analysis & Commentary

The opening verse establishes both the historical and prophetic context for one of Scripture's most magnificent visions. The 'thirtieth year' likely refers to Ezekiel's age, significant because thirty was the age when priests began their full ministry (Numbers 4:3). Yet instead of serving in Jerusalem's temple, Ezekiel sits among exiles by the Chebar canal in Babylon. The phrase 'the heavens were opened' (Hebrew patach shamayim) indicates divine initiative—God tears open the veil between heaven and earth to reveal His glory. This same language appears at Jesus' baptism (Matthew 3:16) and Stephen's martyrdom (Acts 7:56), marking pivotal moments of divine self-disclosure. The 'visions of God' (mar'ot Elohim) signify not mere dreams but authoritative prophetic revelation, establishing Ezekiel's credentials as a true prophet in exile where false prophets abounded.

Historical Context

Written in July 593 BC, five years after Nebuchadnezzar's first deportation of Jerusalem's elite (597 BC). Ezekiel was among approximately 10,000 exiles settled in Tel-Abib near the Chebar canal (a major irrigation channel of the Euphrates near Nippur in southern Babylonia). Archaeological cuneiform texts mention the 'Kabaru' canal, confirming the historical setting. The exiles faced a theological crisis: Had Yahweh been defeated by Babylonian gods? Could God's presence exist outside the promised land? Ezekiel's vision answered decisively—God's glory was mobile, not confined to the Jerusalem temple, and remained sovereign over all nations.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People