Exodus 6:15

Authorized King James Version

And the sons of Simeon; Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman: these are the families of Simeon.

Word-by-Word Analysis
#1
בֶּן
And the sons
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
#2
שִׁמְעֽוֹן׃
of Simeon
shimon, one of jacob's sons, also the tribe descended from him
#3
יְמוּאֵ֨ל
Jemuel
jemuel, an israelite
#4
וְיָמִ֤ין
and Jamin
jamin, the name of three israelites
#5
וְאֹ֙הַד֙
and Ohad
ohad, an israelite
#6
וְיָכִ֣ין
and Jachin
jakin, the name of three israelites and of a temple pillar
#7
וְצֹ֔חַר
and Zohar
tsochar, the name of a hittite and of an israelite
#8
וְשָׁא֖וּל
and Shaul
shaul, the name of an edomite and two israelites
#9
בֶּן
And the sons
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
#10
הַֽכְּנַעֲנִ֑ית
of a Canaanitish woman
a kenaanite or inhabitant of kenaan; by implication, a pedlar (the canaanites standing for their neighbors the ishmaelites, who conducted mercantile c
#11
אֵ֖לֶּה
these or those
#12
מִשְׁפְּחֹ֥ת
these are the families
a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
#13
שִׁמְעֽוֹן׃
of Simeon
shimon, one of jacob's sons, also the tribe descended from him

Analysis

Within the broader context of Exodus, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Exodus.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Exodus Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources