Exodus 39:28

Authorized King James Version

PDF

And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,

Original Language Analysis

וְאֵת֙ H853
וְאֵת֙
Strong's: H853
Word #: 1 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמִּצְנֶ֣פֶת And a mitre H4701
הַמִּצְנֶ֣פֶת And a mitre
Strong's: H4701
Word #: 2 of 12
a tiara, i.e., official turban (of a king or high priest)
שֵׁ֥שׁ linen H8336
שֵׁ֥שׁ linen
Strong's: H8336
Word #: 3 of 12
bleached stuff, i.e., white linen or (by analogy) marble
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 4 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
פַּֽאֲרֵ֥י and goodly H6287
פַּֽאֲרֵ֥י and goodly
Strong's: H6287
Word #: 5 of 12
an embellishment, i.e., fancy head-dress
הַמִּגְבָּעֹ֖ת bonnets H4021
הַמִּגְבָּעֹ֖ת bonnets
Strong's: H4021
Word #: 6 of 12
a cap (as hemispherical)
שֵׁ֥שׁ linen H8336
שֵׁ֥שׁ linen
Strong's: H8336
Word #: 7 of 12
bleached stuff, i.e., white linen or (by analogy) marble
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 8 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִכְנְסֵ֥י breeches H4370
מִכְנְסֵ֥י breeches
Strong's: H4370
Word #: 9 of 12
(only in dual) drawers (from concealing the private parts)
הַבָּ֖ד and linen H906
הַבָּ֖ד and linen
Strong's: H906
Word #: 10 of 12
flaxen thread or yarn; hence, a linen garment
שֵׁ֥שׁ linen H8336
שֵׁ֥שׁ linen
Strong's: H8336
Word #: 11 of 12
bleached stuff, i.e., white linen or (by analogy) marble
מָשְׁזָֽר׃ of fine twined H7806
מָשְׁזָֽר׃ of fine twined
Strong's: H7806
Word #: 12 of 12
to twist (a thread of straw)

Analysis & Commentary

The mitre (מִצְנֶפֶת, mitsnefet, turban) for Aaron, bonnets (מִגְבָּעוֹת, migba'ot, caps) for his sons, and linen breeches (מִכְנְסֵי־בָד, michnesei-vad) for modesty complete the priestly wardrobe. The head coverings distinguish office (Aaron's elaborate mitre vs. sons' simpler caps) while the linen breeches ensure modesty in God's presence (Exodus 28:42-43). The emphasis on covering (head to loins) teaches that approaching God requires complete, proper attire—not casual or careless. Christ, perfectly clothed in righteousness, grants believers proper covering for divine presence.

Historical Context

The linen breeches, worn underneath outer garments, prevented any exposure during ministry, especially when ascending altar steps. This modesty requirement (contrast with pagan worship's sometimes lewd practices) emphasized YHWH's holiness and the reverence due Him. The priests' complete covering, head to loins, visually communicated holiness.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources