Exodus 38:26

Authorized King James Version

PDF

A bekah for every man, that is, half a shekel, after the shekel of the sanctuary, for every one that went to be numbered, from twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty men.

Original Language Analysis

בֶּ֚קַע A bekah H1235
בֶּ֚קַע A bekah
Strong's: H1235
Word #: 1 of 22
a section (half) of a shekel, i.e., a beka (a weight and a coin)
לַגֻּלְגֹּ֔לֶת for every man H1538
לַגֻּלְגֹּ֔לֶת for every man
Strong's: H1538
Word #: 2 of 22
a skull (as round); by implication, a head (in enumeration of persons)
מַֽחֲצִ֥ית that is half H4276
מַֽחֲצִ֥ית that is half
Strong's: H4276
Word #: 3 of 22
a halving or the middle
בְּשֶׁ֣קֶל a shekel H8255
בְּשֶׁ֣קֶל a shekel
Strong's: H8255
Word #: 4 of 22
probably a weight; used as a commercial standard
בְּשֶׁ֣קֶל a shekel H8255
בְּשֶׁ֣קֶל a shekel
Strong's: H8255
Word #: 5 of 22
probably a weight; used as a commercial standard
הַקֹּ֑דֶשׁ of the sanctuary H6944
הַקֹּ֑דֶשׁ of the sanctuary
Strong's: H6944
Word #: 6 of 22
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
לְכֹ֨ל H3605
לְכֹ֨ל
Strong's: H3605
Word #: 7 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָֽעֹבֵ֜ר for every one that went H5674
הָֽעֹבֵ֜ר for every one that went
Strong's: H5674
Word #: 8 of 22
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 9 of 22
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַפְּקֻדִ֗ים to be numbered H6485
הַפְּקֻדִ֗ים to be numbered
Strong's: H6485
Word #: 10 of 22
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
מִבֶּ֨ן old H1121
מִבֶּ֨ן old
Strong's: H1121
Word #: 11 of 22
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עֶשְׂרִ֤ים from twenty H6242
עֶשְׂרִ֤ים from twenty
Strong's: H6242
Word #: 12 of 22
twenty; also (ordinal) twentieth
שָׁנָה֙ years H8141
שָׁנָה֙ years
Strong's: H8141
Word #: 13 of 22
a year (as a revolution of time)
וָמַ֔עְלָה and upward H4605
וָמַ֔עְלָה and upward
Strong's: H4605
Word #: 14 of 22
properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc
לְשֵׁשׁ for six H8337
לְשֵׁשׁ for six
Strong's: H8337
Word #: 15 of 22
six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth
מֵא֖וֹת hundred H3967
מֵא֖וֹת hundred
Strong's: H3967
Word #: 16 of 22
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
אֲלָפִ֔ים thousand H505
אֲלָפִ֔ים thousand
Strong's: H505
Word #: 17 of 22
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
וּשְׁלֹ֣שֶׁת and three H7969
וּשְׁלֹ֣שֶׁת and three
Strong's: H7969
Word #: 18 of 22
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
אֲלָפִ֔ים thousand H505
אֲלָפִ֔ים thousand
Strong's: H505
Word #: 19 of 22
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
וַֽחֲמֵ֥שׁ and five H2568
וַֽחֲמֵ֥שׁ and five
Strong's: H2568
Word #: 20 of 22
five
מֵא֖וֹת hundred H3967
מֵא֖וֹת hundred
Strong's: H3967
Word #: 21 of 22
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
וַֽחֲמִשִּֽׁים׃ and fifty H2572
וַֽחֲמִשִּֽׁים׃ and fifty
Strong's: H2572
Word #: 22 of 22
fifty

Analysis & Commentary

The precise calculation—'a bekah for every man' (בֶּקַע לַגֻּלְגֹּלֶת, beka la-gulgoleth, 'half-shekel per head')—demonstrates exact accountability. The phrase 'from twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty men' provides census total: 603,550 men of military age. This specific number multiplied by half-shekel equals the silver total (v. 25), demonstrating mathematical precision in the accounting. The exactness teaches that God's redemption is comprehensive—every person counted, every ransom recorded, every contribution applied to the foundation.

Historical Context

The census number (603,550) matches the Exodus population count (Exodus 12:37, Numbers 1:46), confirming consistent biblical record. The bekah (half-shekel) per man over twenty years old established that adults bore responsibility for their own atonement, while heads of households likely paid for dependents. This tax funded the tabernacle foundation—making every Israelite literally foundational to God's dwelling.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources