Exodus 35:28

Authorized King James Version

PDF

And spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.

Original Language Analysis

וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 1 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַבֹּ֖שֶׂם And spice H1314
הַבֹּ֖שֶׂם And spice
Strong's: H1314
Word #: 2 of 9
fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 3 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וּלְשֶׁ֙מֶן֙ and oil H8081
וּלְשֶׁ֙מֶן֙ and oil
Strong's: H8081
Word #: 4 of 9
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
לְמָא֕וֹר for the light H3974
לְמָא֕וֹר for the light
Strong's: H3974
Word #: 5 of 9
properly, a luminous body or luminary, i.e., (abstractly) light (as an element); figuratively, brightness, i.e.,cheerfulness; specifically, a chandeli
וּלְשֶׁ֙מֶן֙ and oil H8081
וּלְשֶׁ֙מֶן֙ and oil
Strong's: H8081
Word #: 6 of 9
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
הַמִּשְׁחָ֔ה and for the anointing H4888
הַמִּשְׁחָ֔ה and for the anointing
Strong's: H4888
Word #: 7 of 9
unction (the act); by implication, a consecratory gift
וְלִקְטֹ֖רֶת incense H7004
וְלִקְטֹ֖רֶת incense
Strong's: H7004
Word #: 8 of 9
a fumigation
הַסַּמִּֽים׃ and for the sweet H5561
הַסַּמִּֽים׃ and for the sweet
Strong's: H5561
Word #: 9 of 9
an aroma

Analysis & Commentary

Animal skins—rams' skins dyed red (עֹרֹת אֵילִם מְאָדָּמִים, orot eilim me'addamim) and badgers' skins (עֹרֹת תְּחָשִׁים, orot techashim)—provided durable, protective coverings. Red-dyed rams' skins evoke sacrifice and substitution, while the outer skins' plain appearance concealed inner glory, paralleling Isaiah 53:2's description of the Suffering Servant with 'no beauty that we should desire him.' These humble materials protecting sacred space teach that spiritual realities often hide behind ordinary appearances.

Historical Context

Acquiring and processing animal skins required significant labor: slaughtering, skinning, treating, and dyeing. The red dye for rams' skins added cost and time. The willingness to bring processed skins, not just raw hides, shows dedicated effort.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources